アプリをダウンロードする
educalingo
intendentka

"intendentka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でINTENDENTKAの発音

intendentka


INTENDENTKAと韻を踏むポーランド語の単語

abiturientka · abonentka · absolwentka · abstynentka · agentka · ajentka · asystentka · delikwentka · delinkwentka · docentka · dyrygentka · dysponentka · ekspedientka · impertynentka · indyferentka · inspicjentka · inteligentka · interwenientka · klientka · konfidentka

INTENDENTKAのように始まるポーランド語の単語

intencja · intencjonalizm · intencjonalnie · intencjonalnosc · intencjonalny · intencyjny · intendant · intendencki · intendent · intendentura · intensivum · intensiwum · intensja · intensjonalny · intensyfikacja · intensyfikacyjny · intensyfikowac · intensyfikowanie · intensywna gospodarka rolna · intensywna terapia

INTENDENTKAのように終わるポーランド語の単語

konkurentka · konsumentka · kontrahentka · kontrybuentka · konwalescentka · koreferentka · koregentka · korespondentka · malkontentka · oponentka · pacjentka · patentka · penitentka · petentka · plenipotentka · polinteligentka · prelegentka · pretendentka · prezydentka · producentka

ポーランド語の同義語辞典にあるintendentkaの類義語と反意語

同義語

«intendentka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTENDENTKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intendentkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのintendentkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«intendentka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

intendentka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

intendentka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

intendentka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

intendentka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

intendentka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

intendentka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

intendentka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

intendentka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

intendentka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

intendentka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

intendentka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

intendentka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

intendentka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

intendentka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

intendentka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

intendentka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

intendentka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

intendentka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

intendentka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

intendentka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

intendentka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

intendentka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

intendentka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

intendentka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

intendentka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

intendentka
5百万人のスピーカー

intendentkaの使用傾向

傾向

用語«INTENDENTKA»の使用傾向

intendentkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intendentka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、intendentkaに関するニュースでの使用例

例え

«INTENDENTKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からintendentkaの使いかたを見つけましょう。intendentkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 305
intendent intensyfikacja kie. • Pracownicy intendenccy. Bliskoznaczne: gospodarczy, administracyjny. intendent z laciñskiego intendens; rzecz. r. m.; D. B. intendenta, Ms. intendencie, Í. mn. M. intendenci. D. B. intendentów; 1. „pracownik ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
K. Hugona Kołłątaja korrespondencya listowna: z Tadeuszem ...
Co do stosunków podległości tego Seminarium. f) Nauki będą miały przepisane prawidła. W oznaczonych czasach będą examina w przytomności rektora gimnazyum i dwóch nauczycielów. 2) Intendentka jeneralna rządzi sama, co tylko o ...
Hugo Kołłątaj, ‎Tadeusz Czacki, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1844
3
Korrespondencya listowna z Tadeuszem Czackim: wizytatorum ...
15) Nominowane od intendentki i gubernatorowej, . tudzież funduszowe z temi samemi obowiązkami do rządu nominujących należą. §. 2. Oo do stosunków podległości tego Seminarium. i) Nauki będa,-ś miały przepisane prawidła.
Hugo Kołłątaj, ‎Tadeusz Czacki, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1844
4
X. [i.e. Księdza] Hugona Kołłątaja korrespondencya ...
Hugo Kołłątaj, Tadeusz Czacki Ferdynand Kojsiewicz. 15) Nominowane od intendentki i gubematorowej , tudzież funduszowe z temi saiuemi obowiązkami do rządu nominujących należą. §• 2. Co do stosunków podległości tego Seminarium.
Hugo Kołłątaj, ‎Tadeusz Czacki, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1844
5
X. Hugona Kołłątaja korrespondencya listowna z Tadeuszem ...
([Auch m. d. Tit.:] X. Hugona Kołłątaja listy w przedmiotach naukowych.) Z rękopismu wydał Ferdynand Kojsiewicz Hugo Kollątaj. f15) Nominowane od intendentki i gubernatorowéj, tudzież funduszowe z temi samemi obowiązkami do rządu ...
Hugo Kollątaj, 1844
6
X. Hugona Kołłątaja korrespondencya listowna z Tadeuszem ...
przedsięwzięta w celu urządzenia instytutów naukowych i pomnożenia oświécenia publicznego w trzech rzeczonych guberniach Hugo Kołłątaj, Tadeusz Czacki. 15) Nominowane od intendentki i gubernatorowej, tudzież funduszowe z temi ...
Hugo Kołłątaj, ‎Tadeusz Czacki, 1844
7
Uczepiona wiatru - Strona 52
Pani intendentka przypłynęła do brzegu i zaczęła mnie wołać. — Śmiało! — krzyknęła. — Wchodź do wody i zanurz się od razu! Nie miałam odwagi. Stałam w wodzie po kolana i rozcierałam skórę wilgotnymi rękami. Pani intendentka śmiała ...
Janina Zającówna, 1976
8
Zgromadzenie Córek Maryi Niepokalanej w latach 1891-1962
Cedro Maria (s. Julianna) 1945 - 1952 wychowawczyni, intendentka 3. Jastrzębska Antonina (s. Ksawera) 1948- 1949 wychowawczyni, pielęgniarka 4. Kubiak Rozalia (s. Mateusza) 1948- 1956 pomoc wychowawcza, intendentka, księgowa 5.
Agata Mirek, 2002
9
Wspomnienia - Strona 132
Była to znana już teraz z różnych drukowanych już wspomnień grupa lekarzy-więźniów, i do tej grupy dołączona została Wanda Wilczańska jako intendentka szpitala kobiecego. Miałam teraz stały kontakt z Wandą i doznałam od niej ...
Janina Dunin-Wąsowiczowa, ‎Krzysztof Dunin-Wąsowicz, 1995
10
Tropikalnym szlakiem 2 Korpusu - Strona 71
Dla mnie też przeznaczono osobne pomieszczenie, gdzie miałem mieszkać do czasu wyjazdu, potem sprowadzi się tu intendentka hinduska, której powierzono opiekę nad całą grupą. Na dziewczęta czekała już kąpiel i świeża bielizna ...
Aleksander Olszewski, 1970

用語«INTENDENTKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintendentkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pierwszy Dzień Dyni za nami
dzien dyni. Tego dnia nawet na obiadowym talerzu zagościła dynia w postaci zupy-kremu z groszkiem ptysiowym, o co zadbała intendentka, pani Sylwia Nocoń. «Przegląd Olkuski, 10月 15»
2
Ze szkół znikają sklepiki
Nasi uczniowie przynoszą sobie z domu przyprawy, głównie sól - dodaje Leokadia Masłowska, intendentka w Zespole Szkół nr 4 w Tarnowie. Tylko w 15 ... «Dziennik Polski, 10月 15»
3
Biorą do szkoły sól i cukier, żeby obiad smakował
Dajemy sobie radę, ale zobaczymy, co będzie dalej - mówi Beata Nalińska, intendentka w SP 58. - Jadłospis musi być urozmaicony, a przy takich stawkach nie ... «Gazeta Pomorska, 9月 15»
4
Szkolne sklepiki bez chipsów i batoników. Jak sobie radzą?
Kompotu i herbaty nie możemy już słodzić, chyba że miodem, a ten jest drogi - mówi Marta Niemiec, intendentka w SP nr 25. - Obawiam się, że będziemy to ... «Nowiny24, 9月 15»
5
Nowe porządki w szkolnej kuchni. Jak gotować zupę bez soli? Oto …
W tym tygodniu więcej smażonego mięsa nie będzie, bo zgodnie z przepisami może być tylko raz na tydzień - mówi Danuta Maćkowska, intendentka. «Express Bydgoski, 9月 15»
6
Przedszkolaki odbijają karty jak górnicy
To niesamowicie ułatwia nam pracę, intendentka ma precyzyjną informację, ile trzeba przygotować śniadań czy obiadów - dodaje dyrektor placówki. - Wszystko ... «Nowa Trybuna Opolska, 9月 15»
7
Mniej smażenia, więcej warzyw i ryb. Zmiany w szkolnych …
Generalnie patelni się w ogóle nie używa, ale mamy takie, które pozwalają na smażenie bez tłuszczu, mówiła intendentka Mariola Łapa. - Musimy rozgrzać ... «Radio Gdańsk, 9月 15»
8
Motyka: Piłka nożna stała się dla mnie ucieczką od ojca alkoholika …
Tyle w tym wszystkim było mojego szczęścia, że w szkole intendentką była koleżanka ... Dobrze, że przynajmniej w szkole była ta intendentka, o której mówiłem. «Gazeta Krakowska, 4月 15»
9
Dziecka z przedszkola kiedy chcesz nie odbierzesz
Zazwyczaj są to pomoce przedszkolanek, czasem intendentka. Ponieważ mają też inne zadania, nie mogą siedzieć w szatni i patrzeć na ręce rodzicom przez ... «Gazeta Wyborcza, 11月 14»
10
Nasze dzieci są głodne. Co dziesiąte dziecko potrzebuje... Nasze …
... w Zabłudowiu i Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Juchnowcu Kościelnym - mówi Janina Zawadzka, intendentka w ZS nr 8. - Mamy też czwórkę dzieci, ... «Gazeta Współczesna, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Intendentka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/intendentka>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA