アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"impertynentka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でIMPERTYNENTKAの発音

impertynentka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPERTYNENTKAと韻を踏むポーランド語の単語


abiturientka
abiturientka
abonentka
abonentka
absolwentka
absolwentka
abstynentka
abstynentka
agentka
agentka
ajentka
ajentka
asystentka
asystentka
delikwentka
delikwentka
delinkwentka
delinkwentka
docentka
docentka
dyrygentka
dyrygentka
dysponentka
dysponentka
ekspedientka
ekspedientka
indyferentka
indyferentka
inspicjentka
inspicjentka
inteligentka
inteligentka
intendentka
intendentka
interwenientka
interwenientka
klientka
klientka
konfidentka
konfidentka

IMPERTYNENTKAのように始まるポーランド語の単語

imperatywny
imperf
imperfectum
imperfektum
imperial
imperialista
imperialistyczny
imperializm
imperialny
imperiał
imperium
imperium et libertas
impersonalny
impertynencja
impertynencje
impertynencki
impertynencko
impertynenckosc
impertynent
impet

IMPERTYNENTKAのように終わるポーランド語の単語

konkurentka
konsumentka
kontrahentka
kontrybuentka
konwalescentka
koreferentka
koregentka
korespondentka
malkontentka
oponentka
pacjentka
patentka
penitentka
petentka
plenipotentka
polinteligentka
prelegentka
pretendentka
prezydentka
producentka

ポーランド語の同義語辞典にあるimpertynentkaの類義語と反意語

同義語

«impertynentka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPERTYNENTKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語impertynentkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのimpertynentkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«impertynentka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

impertynentka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

impertynentka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

impertynentka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

impertynentka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

impertynentka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

impertynentka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

impertynentka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

impertynentka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

impertynentka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

impertynentka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

impertynentka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

impertynentka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

impertynentka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

impertynentka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

impertynentka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

impertynentka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

impertynentka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

impertynentka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

impertynentka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

impertynentka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

impertynentka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

impertynentka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

impertynentka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

impertynentka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

impertynentka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

impertynentka
5百万人のスピーカー

impertynentkaの使用傾向

傾向

用語«IMPERTYNENTKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«impertynentka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、impertynentkaに関するニュースでの使用例

例え

«IMPERTYNENTKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からimpertynentkaの使いかたを見つけましょう。impertynentkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 268
Wyrazy i poiaczenia bliskoznaczne: kobieta niekulturalna, prostaczka, arogantka, impertynentka, prowmcjuszka, chamica. 2. downy, pogardliwy „kobieta ze wsi, wiesniaczka, chlopka": Ten sasiad sta- rajacy siç o rekç Anielci to cham, bo choc ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Komedje oryginalne - Tomy 1-2 - Strona 220
Emilia (z uczuciem) О! nie mów tego mój ojcze! w Тети Moje dziecię, zażyj tabaki, ale to inaczéj być nie może! wszyscy umierać musimy, 'smierć to impertynentka, bez żadnego wychowania i połoru, nie zna uszanowania dla nikogo, i oddaje ...
Stanisław Kostka BOGUSŁAWSKI, 1848
3
Slownik podręczny polsko-wloski dla dobrego wymawiania ...
Impertynentka, donna imperIlnpet, т. impeto. ~ Impetycznìe,av. impetuosamente. Impetyczny, a, e, impetuoso. Impetyk, т. uomo impetuoso. Планете], av. altrimente, se non. Inqd, lkqdìnqd, av. d'altronde. Indagacya, f. indagazione, esame.
Ignacy Plaskowski, 1860
4
Listy Lucyny i Józefa Kotarbińskich - Strona 140
Impertynentka i zła baba! gdyby wielka — to dobrze — ale nic takiego, z czym by znów się najmować. Chmiel[ińskiego] to chcę koniecznie. Moje dziecko, wybierz garnitur codzienny w Wiedniu koniecznie i każ go przysłać per nachnahme *.
Lucyna Kotarbińska, ‎Józef Karol Kotarbiński, ‎Zofia Jasińska, 1978
5
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-orowie) imperatyw -u, -wie imperializm -u, -zmie imperium; -ria, -nów impertynencja -cji; tych -cji impertynent -ncie; -nci impertynentka -tce; -tek impet -u, -pecie impetyk -kiem, -ycy implant -u, -ncie implantacja -cji; tych -cji implantologia -gii ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
6
Molier po polsku: casus Tartuffe'a - Strona 18
... pierwszego malzeñstwa, to nicpoñ i glupiec ciftgle sprawiaja.cy klopoty ojcu; Marianna, jego siostra - slodka skromnisia i „cicha woda"; Doryna, pokojówka Marianny, niegdys niañka dzieci Orgona - zbytnio zuchwala impertynentka; a Kleant, ...
Emilia Zwoniarska, 1997
7
Nasi powiesciopisarze: zarysy literackie - Tom 2 - Strona 120
... skromne, serdeczne, ciche, lecz zarazem śmiałe i roztropne, oraz pani Rożewska, dowcipna, wyzywająca a bodaj i wyzyskująca uczucia mężczyzn, emancypantka i impertynentka, jeden z najświetniej skreślonych charakterów zalotnych.
Piotr Chmielowski, 1895
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 780
... od impertynencki: Zachować się impertynencko. Impertynent m IV, DB. -a, Ms. ~ncie; Im M. ~nci, DB. -ów «człowiek zachowujący się w sposób impertynencki; zuchwalec, grubianin, arogant* impertynentka ż 777, CMs. ~tce; Im D. ~tek, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
Dramaty - Strona 443
... bez GLANZOWEJ, potem LOKAJ z dwiema butelkami szampana w srebrnych wazach I SZANSONISTKA Impertynentka! II SZANSONISTKA Stara wariatka! WIEDEŃSKI Przede wszystkim, Maurycy, powinieneś usunąć stąd tę starą mumię.
Gabriela Zapolska, 1960
10
Małpie zwierciadło: satyry ... - Strona 248
Pani Stefa byía despotyczn% wzglçdem síuzby, impertynentka. wobec mçza, ale przy swiadkach w jednej chwili nabieraía síody- czy i ujmujacej grzecznoáci, íagodnoáci. I to byío nawet pewnym pieprzykiem jej charakteru, przy- pominaí ...
Adolf Nowaczyński, 1902

用語«IMPERTYNENTKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimpertynentkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Instynkt gry" studentów filmówki [RECENZJA TEATRALNA]
Grana przez nią Ada to w jednej chwili pełna uroku chłopczyca, w innej wyrachowana, pogardzająca otoczeniem impertynentka. Młoda aktorka na przestrzeni ... «Dziennik Łódzki, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Impertynentka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/impertynentka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż