アプリをダウンロードする
educalingo
irian zachodni

"irian zachodni"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でIRIAN ZACHODNIの発音

irian zachodni


IRIAN ZACHODNIと韻を踏むポーランド語の単語

bengal zachodni · bliskowschodni · blok wschodni · dalekowschodni · judaszowiec wschodni · nieprzechodni · polnocno wschodni · polnocno zachodni · poludniowo wschodni · poludniowo zachodni · pozachodni · prowschodni · prozachodni · przechodni · przedwschodni · przedzachodni · przychodni · sajan wschodni · sajan zachodni · srodkowo wschodni

IRIAN ZACHODNIのように始まるポーランド語の単語

ircowy · iredynski · irena · ireneusz · irenista · irenistyczny · irenizm · irenka · irga · irgapiryna · irianski · iris · irish stew · irish wolfhound · irka · irkuck · irkucki · irl · irlandczyk · irlandia

IRIAN ZACHODNIのように終わるポーランド語の単語

arcyprzedni · bezposredni · bieg bezposredni · czeladni · dzien powszedni · godni · gospodni · grzech powszedni · motyw przewodni · podspodni · przewodni · przygodni · przyrodni · spodni · srodkowowschodni · wiatr wschodni · wiatr zachodni · wschodni · wychodni · zachodni

ポーランド語の同義語辞典にあるirian zachodniの類義語と反意語

同義語

«irian zachodni»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IRIAN ZACHODNIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語irian zachodniを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのirian zachodniの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«irian zachodni»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

西巴布亚
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Papúa Occidental
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

west Papua
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पश्चिम पापुआ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بابوا الغربية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Западное Папуа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Papua Ocidental
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পশ্চিম Irian
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Papouasie occidentale
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

West irian
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

West Papua
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

西パプア
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

웨스트 파푸아
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Irian Barat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

West Papua
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மேற்கு இரியன்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वेस्ट सौम्याश्री
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Batı Irian
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

west Papua
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

irian zachodni
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

західне Папуа
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Papua de Vest
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Δυτική Παπούα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

West Papoea
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

West Papua
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

West Papua
5百万人のスピーカー

irian zachodniの使用傾向

傾向

用語«IRIAN ZACHODNI»の使用傾向

irian zachodniの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«irian zachodni»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、irian zachodniに関するニュースでの使用例

例え

«IRIAN ZACHODNI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からirian zachodniの使いかたを見つけましょう。irian zachodniに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Azja Wschodnia na przełomie XX i XXI wieku: stosunki ...
56, 68, 92, 146, 193, 239, 404 Irian -* Irian Zachodni Irian Jaya — » Irian Zachodni Irian Zachodni (Irian Jaya, Papua Zachodnia) 404 Irkuck (Obłast) 213 Irtysz, rzeka 145 Irving Cay, wyspa 150 Isfary Dolina 147 Kirgistan 55-67, ...
Krzysztof Gawlikowski, ‎Małgorzata Ławacz, 2004
2
Pokolenie Kolosów
Trasa Polska – Słowacja – Węgry – Rumunia – Bułgaria – Turcja – Iran – Pakistan – Indie – Nepal – Indie – Tajlandia ... Borneo) – Indonezja (Celebes, Borneo, Irian Zachodni) – Papua-Nowa Gwinea – Australia (zachodnie i wschodnie ...
Piotr Tomza, 2014
3
Operacje pokojowe ONZ - Strona 145
SIŁY BEZPIECZEŃSTWA NARODÓW ZJEDNOCZONYCH W IRIANIE ZACHODNIM (UNSF) GENEZA Irian Zachodni stał się przedmiotem sporu między Holandią i Indonezją tuż po proklamowaniu 17 VIII 1945 r. przez Achme- da Sukarno i ...
Lesław Zapałowski, 1989
4
Biblioteka zbioru dokumentów - Wydanie 35 - Strona 70
IRIAN ZACHODNI. — ANZUS: 4—5/62, p. 57, s. 549. — Chiny: 4/55, p. 125, s. 861; 6/55, p. 198, s. 1397; 12/55, p. 371, s. 2526; 4/57, p. 75, s. 488, 489; 10—12/59, p. 147, s. 1154; 4/63, p. 54, s. 422; 5/63, p. 73, s. 612, 613. — Holandia: 3/56, p.
Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 1972
5
Zagadnienia polityki międzynarodowej na IX sesji ONZ.: ... - Strona 550
A. Spraują Zachodniego Irianu W roku 1949 na Konferencji Okrągłego Stołu, na której rozstrzygnięto sprawę niepodległości ... Zachodni Irian stanowi nieodłączną część dawnych Indii Holenderskich, nad których całością objęła suwerenność ...
Polski Instytut Spraw Mie̦dzynarodowych, 1955
6
Szkice o neutralizmie azjatyckim - Strona 45
Irian Zachodni (b. Zachodnia Nowa Gwinea) 66 wchodził w skład dawnych Indii Holenderskich i w wyniku układów, przyjętych na Konferencji Okrągłego Stołu w grudniu 1949 roku, miał być przekazany Indonezji, podobnie jak i pozostałe ...
T. Weintraub, ‎Polski Instytut Spraw Międzynarodowych. Zakład Krajów Azji, 1966
7
Konflikty współczesnego świata - Strona 48
Sytuacja w prowincji nadal pozostaje bardzo napięta. Irian Zachodni (Irian Jaya) to terytorium znajdujące się w zachodniej części Nowej Gwinei. Powierzchnia prowincji, wraz z wyspami, wynosi 422 000 km2, a zamieszkuje ją 2,5 mln ludzi13 .
Grzegorz Ciechanowski, ‎Jerzy Sielski, 2008
8
Azja - Tom 1 - Strona 19
Demonstracje r Irian Zachodni ' Silne nastroje antyindonezyjskie wśród elit n Środkowe i Pld Sulawesi " Krwawe konflikty na tle etnicznym, religijnym i gospodarczym Oprac W Maik. wyk CONCEPT BROŃ JĄDROWA NA ŚWIECIE [w~ Brytania ...
Wiesław Maik, 1999
9
ChRL: dwa dziesięciolecia - dwie polityki - Strona 132
Prezydent Sukarno powiedział wówczas, że naród indonezyjski uważa, iż tak walka narodu chińskiego o Tajwan, jak i walka narodu indonezyjskiego o Irian zachodni jest wspólną sprawą obu narodów. „I w przyszłości — oświadczył prezydent ...
Mikhail Stepanovich Kapit︠s︡a, 1969
10
Geografia Indonezji: Archipelagi Indonezji, Geografia ...
Rozdzia y: Archipelagi Indonezji, Geografia Bali, Granice Indonezji, G ry Indonezji, Jeziora Indonezji, Lokalne cie niny Indonezji, Miasta Indonezji, Parki narodowe Indonezji, Prowincje Indonezji, Rzeki Indonezji, Stanowiska archeologiczne ...
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

用語«IRIAN ZACHODNI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からirian zachodniという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Podróże Marzeń. Indonezja - Irian Jaya - świat Papuasów
Indonezyjska prowincja Irian Jaya (dawniej Irian Zachodni) leży w zachodniej części Nowej Gwinei, drugiej co do wielkości wyspy świata. Irian Jaya jest o 100 ... «Gazeta.pl, 4月 07»
参照
« EDUCALINGO. Irian zachodni [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/irian-zachodni>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA