アプリをダウンロードする
educalingo
iskrawy

"iskrawy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でISKRAWYの発音

iskrawy


ISKRAWYと韻を踏むポーランド語の単語

burawy · chlorawy · chytrawy · co do tej sprawy · dziurawy · fosforawy · jaskrawy · kaprawy · modrawy · mokrawy · morawy · niedziurawy · niemrawy · nieprawy · ostrawy · podchlorawy · ponurawy · prawy · skrawy · sporawy

ISKRAWYのように始まるポーランド語の単語

iskiernik · iskiernik ochronny · iskiernik pomiarowy · iskra · iskra elektryczna · iskrochron · iskrowka · iskrownik · iskrownikowy · iskrowy · iskrzasty · iskrzaty · iskrzec · iskrzenie · iskrzyc · iskrzyc sie · iskrzyca · iskrzysko · iskrzysto · iskrzysty

ISKRAWYのように終わるポーランド語の単語

arcyciekawy · arsenawy · azotawy · bezkrwawy · bialawy · bladawy · blawy · blednawy · blekitnawy · boleslaw kedzierzawy · bolesnawy · brudnawy · brunatnawy · cherlawy · chlodnawy · chmurnawy · chropawy · starawy · szarawy · szubrawy

ポーランド語の同義語辞典にあるiskrawyの類義語と反意語

同義語

«iskrawy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ISKRAWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iskrawyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのiskrawyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«iskrawy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

iskrawy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

iskrawy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

iskrawy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

iskrawy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

iskrawy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

iskrawy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

iskrawy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

iskrawy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

iskrawy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

iskrawy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

iskrawy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

iskrawy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

iskrawy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

iskrawy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

iskrawy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

iskrawy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

iskrawy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

iskrawy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

iskrawy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

iskrawy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

iskrawy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

iskrawy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

iskrawy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

iskrawy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

iskrawy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

iskrawy
5百万人のスピーカー

iskrawyの使用傾向

傾向

用語«ISKRAWY»の使用傾向

iskrawyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iskrawy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、iskrawyに関するニュースでの使用例

例え

«ISKRAWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からiskrawyの使いかたを見つけましょう。iskrawyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 218
ISKRZATY, ISKRAWY, ISKBZACY, ISKBZYSTY, a, e, _ o adv., iskry rzucajaey, pelen iskier. 'ůunlen тети!» fprúbmb, тщетно; (Boh. giskmaty; cf. Ross. нскръ, искреннйй, szczery, uprzejmy; Croat. iszkêrni, blisnyi; Eccl. ' искрышн proximas); ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ... - Strona 79
ISKRAWY, A, E, sparkling. = ISKRZACY, ISKRZYSTY, glittering, flashing. Iskrawy rubin, sparkling ruby. Oczy iskrzqce od gnewu, eyes sparkling, flashing with anger. Miecz iskrawy, iskrzysty, glittering, flashing sword, brand. ISKRZYC, SIE, Rze ...
Erazm Rykaczewski, 1851
3
Swiątynia Sybilli: poema historyczne w IV. piesniach - Strona 124
A w okoïo tey piçkney Aníolka lpostawy Rzucaî cienie iak z tçczy obloczek iskrawy. W lewey ralczce liliç dziewiczq trzymaîa, A prawq budzqc Siostrç tak na niç Wolaîa: Józiul ty spisz niebogo -— Józiu, ma siostrzyczko, Nastçpna moich ...
Jan Paweł Woronicz, 1828
4
Wiek XIX: sto lat myśli polskiej : zyciorysy, ... - Strona 236
... uśmiechały, Kędziorki pokręcone na karczek spadały; Skrzydełka srebrnolite, do barczków spojone, Unosiły, jak piórko, członki nieskażone. A wokoło tej pięknej aniołka postawy Rzucał cienie, jak z tęczy, obłoczek iskrawy. W lewej rączce.
Bronisław Chlebowski, 1906
5
Helikon sarmacki, wątki i tematy polskiej poezji barokowej - Strona 409
... poległ także Eteokles. w. 5— 8 W niebie nie ma zbrodni. w. 7 iskrawy — iskrzący się. w. 8 braci Taniała — wyrażenie zaczerpnięte z Owidiusza (Tantalidae fratres), gdzie oznacza braci Tyestesa i Atreusza, potomków (wnuków) Tantala. XV.
André de Vincenz, ‎Marian Malicki, ‎Juliusz A. Chrościcki, 1989
6
Zrzeszenie "Wolność i Niezawisłość" w dokumentach. T. 4: ...
Ustalam kolejne klucze do przekazanego Wam ściegu. Hasło które przywiózł Wam Jacek, będzie nosić Nr 1. Niech go na razie używa Iskra. Wy używajcie go do korespondencji takiej, którą można dać do rozszyfrowania i odczytania Zbiornicy.
Józefa Huchlowa, 1998
7
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 845
... omacmie, omackq skryc przytaic; ~ sic zniknaó skrypt cyrograf skrytka tajnik skrytosc taja, tajemnoáci, ukradka, za- krytoáé skryty nieotworzysty, zawarty skrywaé sic utaiwaé sic skrzac-y iskrawy, skrzawy skrzeczec gogotac, krzektac, rzektaé, ...
Stefan Reczek, 1968
8
Nokturn, czyli, Rodzina Fryderyka Chopina i Warszawa w ...
... kiedy to w nocy 13 listopada i nade dniem „na tutejszym horyzoncie ukazały się błyskawice oraz meteor iskrawy ukazuiący się kilkakroć przez bardzo krótką chwilę"... jak i nie odwiodła ich od raz powziętego zamiaru wzięcia ślubu - groźba ...
Janina Siwkowska, 1986
9
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): ... - Strona 376
-ą 136 inwalida, -a 125 inwitacja 78, 83, 93, 101, 102 irytować 78, 83 iskrawy 185 iskrzasty 185 iskrzący 185 iskrzystość 185, 190 iskrzysty 185 islam 167 islamizm 167, 168 iście 192 iść 192 ja 62, 63, mi 314, mię 142 jabłoń 136 jakby ...
Witold Doroszewski, 1949
10
Didysis lenkų-lietuvių kalbų žodynas: a-m - Strona 258
Iskra, kibirksztis. Iskrawo, ob. iskrzysto, kibirksz- tingaj Iskrawy, ob. iskrzacy, kibirksztûis Iskrobitny, kibirksztys dûda.s. Iskrodmy, kibirkszpütis Iskrzacy, iskrawy, iskrzysty, ki- birksztingas, kibirksztûis Iskrzenie, kibirksztawimas. Iskrzyé, kibirksztûti.
Simonas Daukantas, 1993
参照
« EDUCALINGO. Iskrawy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/iskrawy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA