アプリをダウンロードする
educalingo
izdebina

"izdebina"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でIZDEBINAの発音

izdebina


IZDEBINAと韻を踏むポーランド語の単語

albina · autodrabina · babina · balbina · bilirubina · bobina · burgrabina · chryzarobina · colombina · debina · drabina · drobina · glebina · globina · grabina · jarzebina · klebina · wyrebina · zebina · zrebina

IZDEBINAのように始まるポーランド語の単語

izba zatrzyman · izbeczka · izbica · izbica kujawska · izbicki · izbicko · izbina · izbowy · izby · izdebeczka · izdebka · izdebny · ize · izebel · izentalpa · izentalpowy · izentropa · izentropowy · izera · izerski

IZDEBINAのように終わるポーランド語の単語

gramodrobina · hemoglobina · hrabina · izbina · jakubowa drabina · johimbina · kabina · karboksyhemoglobina · kolombina · konkubina · leghemoglobina · margrabina · methemoglobina · mioglobina · odrobina · oksyhemoglobina · oskrobina · oskubina · podrobina · podskarbina

ポーランド語の同義語辞典にあるizdebinaの類義語と反意語

同義語

«izdebina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IZDEBINAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語izdebinaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのizdebinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«izdebina»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

izdebina
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

izdebina
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

izdebina
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

izdebina
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

izdebina
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

izdebina
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

izdebina
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

izdebina
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

izdebina
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

izdebina
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

izdebina
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

izdebina
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

izdebina
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

izdebina
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

izdebina
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

izdebina
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

izdebina
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

izdebina
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

izdebina
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

izdebina
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

izdebina
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

izdebina
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

izdebina
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

izdebina
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

izdebina
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

izdebina
5百万人のスピーカー

izdebinaの使用傾向

傾向

用語«IZDEBINA»の使用傾向

izdebinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«izdebina»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、izdebinaに関するニュースでの使用例

例え

«IZDEBINA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からizdebinaの使いかたを見つけましょう。izdebinaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obrazy z życia i podrózy - Tom 2 - Strona 168
Chlopiec zrozumiawszy, nie w ciemiç go bito, wyniósl sie рос!chu a stary sluga wszedl do swoje'j ciupki. Byla to mala izdebina, w któréj szczatki dawnéj okazaloáci, podruzgotane, skladaly bardzo ubogî sprzet starego Marcìna. Nic tu nowego.
Józef Ignacy Kraszewski, 1842
2
Wybór pism J. I. Kraszewskiego: wydanie jubileuszowe
Jedna ma la izdebina, ciasna, całe stanowiła mieszkanie. Piec kaflowy część jej zajmował; łóżko, stoliczek, dwa stołki drewniane wyślizgane i kuferek, gdzie książki razem z odzieniem w pokoju przebywały, ubierały ją. Ale pomimo ciasnoty ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1879
3
Wybór pism: Sfinks - Strona 114
Jedna mała izdebina, ciasna, całe stanowiła mieszkanie. Piec kuflowy cześć jej zajmował; łóżko, stoliczek, dwa stołki drewniane wyślizgane i kuferek, gdzie książki razem z odzieniem w pokoju przebywały, ubierały ją. Ale pomimo ciasnoty ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1879
4
Wybór pism J. I. Kraszewskiego: Rzym za Nerona. Pamiętnik ...
Izdebina pod strychem, a i w tćj jeszcze fura była rzeczy czyichś, co je ktoś tam odjechał. Ale żołnierzowi aby gdzie położyć głowę; Grześ przyniósł wody wiadro, omyłem się z pyłu, wziąłem na grzbiet co było najlepszego, i przed południem ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1878
5
Słownik nazw terenowych północno-wschodniej Polski: A-N - Strona 77
POD DERNÓW- KАMI DERNÓWKI las: DernófKi -of Swirydy Bra DESEE lakl: DesKl Zawady Tur DEBAN!, POD zob. POD DEBAMI DEBEM, ZA zob. ZA DEBEM DEBIANKI las: DembanKi -ek, -ax Malec Cie Iz DEBINA: Dembina 23, Duo in 'a 7, ...
Nina Barszczewska, 1992
6
Jaszka Orfanem zwanego żywota i spraw pamiętnik
W miarę jakeśmy się ku Krakowu zbliżali, już mi moja izdebina, kolegia, i ulica, i towarzysze szkolni tak żywo w oczach stali, żem o nich śnił nocami. Do granicy się zbliżywszy pan Jędrych z Tęczyna nawrócić musiał do swoich majętności, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1958
7
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: ...
... ślepy dziadowina, mała, samotna, opuszczona dziecina, bose babiny; biedny oślina, zabiedzona kobylina, licha szkapina; b) biedna izdebina, uboga mieścina, surducina, nędzna bryczyna, sprawina, wiosczyna, mizerna karcina, kołdrzyna, ...
Boguslaw Kreja, 1969
8
Jaszka Orfanem zwanego żywota i spraw pamiętnik : ...
W miarę, jakeśmy się ku Krakowu zbliżali, już mi moja izdebina, kolegia i ulica i towarzysze szkolni tak żywo w oczach stali, żem o nich śnił nocami.. Do granicy się zbliżywszy, pan Jędrych z Tęczyna nawrócić musiał do swoich majętności, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1905
9
Studia o języku J.I. Kraszewskiego: - Strona 14
... intrygatorka 'intrygantka' Ws 101, izdebina, kobiecię Mk 54 (SW), kruczkotwórca (SJP 11 kwalifikuje wyraz jako indywidualizm Kraszewskiego lub dawny regionalizm; może pod wpływem ros. przestarzałej formy krjuckotv'or), latarniarz (SJP ...
Alicja Pihan, 1991
10
Polacy przez siebie samych odmalowani: szkice ... - Strona 77
Była to mała izdebina, w której szczątki dawnej okazałości podruzgotane składały bardzo ubogi sprzęt starego Marcina. Nic tu nowego. Pod oknem stara komoda, niegdyś kosztowna, bo wysadzana misternie, dziś krzywo stojąca i połamana; ...
Janina Rosnowska, ‎Cecylia Gajkowska, 1979
参照
« EDUCALINGO. Izdebina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/izdebina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA