アプリをダウンロードする
educalingo
izobara

"izobara"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でIZOBARAの発音

izobara


ポーランド語でIZOBARAはどんな意味ですか?

等圧線

Izobara - 同重体変換中の物理的システムを記述するパラメータの変化のグラフ、すなわち圧力が一定であるグラフに描かれた線。

IZOBARAと韻を踏むポーランド語の単語

atbara · bambara · bara bara · barbara · gabara · hubara · izalobara · kapibara

IZOBARAのように始まるポーランド語の単語

izo · izoalkohol · izoamplituda · izobar · izobary · izobaryczny · izobata · izobaty · izobaza · izobenzonitryt · izobronta · izobutan · izobuten · izobutylen · izochimena · izochinolina · izochora · izochoryczny · izochroma · izochromatyczny

IZOBARAのように終わるポーランド語の単語

aara · akara · alpuhara · amhara · angara · ankara · ara · arara · awatara · balaganiara · buchara · carrara · chara · che sara sara · chlopaczara · chmara · cierniara · co niemiara · cwaniara · cytara

ポーランド語の同義語辞典にあるizobaraの類義語と反意語

同義語

«izobara»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IZOBARAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語izobaraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのizobaraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«izobara»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

等压线
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

isobara
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

isobar
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

समताप-रेखा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خط تساوي الضغط الجوي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

изобар
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

isóbaro
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

isobar
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

isobare
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Isobar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Isobare
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

等圧線
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

등압선
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

isobar
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Isobar
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சம அழுத்தக் கோடு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नकाशावरील समभाररेषा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

izobar
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

isobara
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

izobara
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ізобар
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

izobară
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ισοβαρής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

isobaar
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

isobar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Isobar
5百万人のスピーカー

izobaraの使用傾向

傾向

用語«IZOBARA»の使用傾向

izobaraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«izobara»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、izobaraに関するニュースでの使用例

例え

«IZOBARA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からizobaraの使いかたを見つけましょう。izobaraに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 400
Por. religia. izo- z greckiego isos; „pierwsza czesc wyrazów zllozonych, zwlasz- cza pochodzenia greckiego lub laciñskiego, która wyraza jednorodnosc, jednolitosc, toz- samosc": izobara. izomorflzm, izotop. Bli- skoznaczne: homo-, jedno-, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 812
-a, Ms. ~arze; Im M. -y, chem. izobary "Odmiany jąder atomowych zbudowane z takiej samej liczby nukleonów, lecz o różnej liczbie atomowej* (z gr.) izobara ż IV, CMs. <~arze; tm D. ~ar, meteor. «linia na mapie pogody łącząca punkty o ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Równowagowe i spektroskopowe własności plazmy w ... - Strona 60
oznaczono izobary 0.4 atm + 1.2 atm z krokiem 0.2 atm dla plazmy w stanie LRT. Punkty na izobarach oznaczone symbolem • wyznaczaja. izotermy z krokiem 2103 K, wartoáci temperatury dla izobar dla plazmy w stanie LRT oznaczono ...
Bartłomiej Pokrzywka, 2003
4
1000 słów o chemii i broni chemicznej - Strona 13
a-f<TI, Izobara adsorpcji Izoterma, izobara i łzostera adsorpcji Właściwości fizyczne wybranych aminoalkoholi • rozpuszcza się nieogramiczenie (w każdym. 13 aerozol ulegają zmianie po adsorpcji. A.f. jest procesem odwracalnym, tzn. że ...
Zygfryd Witkiewicz, ‎Jerzy Bil, 1987
5
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 492
Podstawowe procesy termodynamiczne gazów przedstawiają: adiabata (-»• adiabatyczny proces), izobara (— * izobaryczny proces), izo- chora (-* izochoryczny proces), lub politropa (—* poli- tropowy proces); w wypadku procesów ...
Bogdan Suchodolski, 1968
6
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 79
... przepieciowy ~, úcastnícky telef. ochronnik abonencki iterácia (/) mat. iteracja iza tin (m) chem. izatyna izobar (m) fiz. izobara izobara (/) meteo. izobara izobután (tri) chem. izobutan izobutén (ni) chem. izobuten, izobutylen izobutylén (tri) zob.
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
7
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 341
... że cechy lub zjawiska, nazywane przez drugi człon tych wyrazów, są równe lub jednakowe, np. izobara, izoglosa gr. isos 'równy' IZOBARA w meteorologii 'linia na mapie pogody, łącząca punkty o takim samym ciśnieniu atmosferycznym (na ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
8
Nowy leksykon PWN - Strona 696
wykresie termodynamicznym przedstawiająca proces izobaryczny. izobara [gr.], meteorol. linia na mapie pogody lub klim. łącząca punkty o jednakowej wartości ciśn. atmosf., zmierzonego w tym samym czasie i sprowadzonego do ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
9
Wybór prac - Tom 3 - Strona 70
Zachodziło tedy pytanie czy izobary nie dadzą nam lepszych wskazówek? Buchana miesięczne karty izobar, jakkolwiek były pierwszą próbą na tym polu, częściowo kwestię tę rozstrzygały; karta mianowicie na miesiąc maj wykazywała nader ...
Eugeniusz Romer, 1962
10
Prace - Tom 10,Wydanie 3 - Strona 23
Izobary i izostery adsorpcji amoniaku na węglu aktywnym są przedstawione na rysunkach 6 i 7. Nie zawsze izobary adsorpcji mają postać pokazaną na rysunku 6. Już L a n g m u i r [65], mierząc w temperaturze ciekłego powietrza adsorpcję ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Matematyczno-Przyrodnicza, 1963

用語«IZOBARA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からizobaraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bankrutuojančios „Izobaros“ turtas vis dar laukia pirkėjų
Rugsėjo 15-ąją buvo skelbtos bankrutuojančios UAB „Izobara“ turto varžytinės. Jose buvo numatyta parduoti kelis pastatus ir statinius, esančius Ukmergėje, ... «Gimtoji Žemė, 9月 15»
2
Karštas vanduo ir gyvatukas: ir vėl rekordas
Už borto vėl liko ir UAB "Izobara" (1,2 ct/kWh) bei UAB "Pramonės energija" (1,77 ct/kWh). UAB "Geoterma" tradiciškai tokiu metų laiku pasiūlymų neteikia. «Vakarų ekspresas, 6月 15»
3
Skemų gyventojai sunerimę: ar rudenį jie liks be šilumos?
Skemų socialinės globos namų vadovas Gintaras Girštautas paaiškino, jog prieš 12 metų buvo pasirašyta sutartis su Ukmergėje registruota UAB „Izobara“ dėl ... «Gimtasis Rokiškis, 6月 15»
4
Buvęs meras tapo UAB „Ukmergės šiluma“ direktoriumi
2001-2005 metais – UAB „Izobara“ direktoriumi eksploatacijai, nuo 2005-ųjų iki 2013 metų gegužės – UAB „Komforta“ direktorius. Pasiteiravus savivaldybės ... «Gimtoji Žemė, 6月 15»
5
Karštas vanduo ir gyvatukas - rekordiškai pigūs
Dėl to visi kiti NŠG - "Klaipėdos baldai", "Izobara", "Pramonės energija", "Baltijos elektrinių investicijos" ir pati "Klaipėdos energija" su savo naujuoju biokuro ... «Vakarų ekspresas, 5月 15»
6
Co je hurikán, tajfun, tornádo....
Izobara - čára spojující místa se stejnou hodnotou tlaku vzduchu, která je přepočítána na střední výšku hladiny světového oceánu, tedy na 0 m nadmořské výšky. «Enviweb, 11月 13»
7
Sveikatingumo centro turtui paskelbtos varžytinės
Konkursą darbams atlikti laimėjo uždaroji akcinė bendrovė „Izobara“, kuri ir tapo generaliniu rangovu. Ukmergės sveikatingumo centras „Sinergija“ duris atvėrė ... «Gimtoji Žemė, 11月 13»
8
Kontrolės komiteto nariai „išdūrė“ pirmininkę?
Taip pat audito metu nustatyta, jog UAB „Izobara“ laiku nevykdė numatytų įsipareigojimų – per du mėnesius nesumontavo šilumos skaitiklio, tai padarė tik ... «Gimtoji Žemė, 11月 13»
9
Bankrutuojanti „Izobara“ šilumos vartotojus paliko tarsi ant ledo
Vilniaus apygardos teismas uždarajai akcinei bendrovei „Izobara“ gegužės 16 dieną iškėlė bankroto bylą. Prasidėjusi bankroto procedūra palietė ne tik šios ... «Gimtoji Žemė, 9月 13»
10
Daugiabutis grįžo prie centralizuoto šilumos tiekimo
Gyventojai nusprendė pasinaudoti tokia galimybe, buvo pasirašyta sutartis su UAB „Izobara“, įmonė savo lėšomis šalia namo pastatė naują katilinę ir pradėjo ... «Gimtoji Žemė, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Izobara [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/izobara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA