アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"carrara"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCARRARAの発音

carrara play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でCARRARAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«carrara»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
carrara

カララ

Carrara

カッラーラは、イタリアのトスカーナ州マッサ・カッラーラ県の町とコムーネです。 2004年の国勢調査によると、自治体は65,560人の住民、923.4人の住民/km²を持っています。 年間1313年から48年にかけて同名の共和国の首都となった。 カララは、エトルリア鉱山が採掘されて以来、近くの採石場から世界的に有名です。 いわゆる。 大理石の彫刻。 したがって、白い大理石が使用されます。 ミケランジェロ、フィリッポ・ブルネレスキ、ジョヴァンニ・ロレンツォ・ベルニーニが彫刻を手がけました。 大聖堂には大理石の裏地があり、美しいロゼットが特徴です。 大聖堂と同じ広場には、ミケランジェロが滞在していた家もあります。 大理石のMuseo Civico del Marmoに捧げられた博物館が設立されました。 ポーランドの彫刻家イゴール・ミトラージ(Igor Mitoraj)は、ピエトラサンタのカララ近郊でワークショップを開催しました。 彼の素晴らしい記念碑的な青銅と大理石の彫刻は、彼の偉大な前任者の伝統を続けてきました。 カララの街はアヴェンサにあります。 Gianluigi BuffonとCristiano Zanettiの2人の有名選手がいた。 Carrara – miasto i gmina we Włoszech, w regionie Toskania, w prowincji Massa-Carrara. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkuje 65 560 osób, 923,4 os./km². W latach 1313-1484 była stolicą republiki miejskiej o tej samej nazwie. Carrara jest szczególnie znana w świecie z pobliskich kamieniołomów, w których od czasów etruskich wydobywa się marmur. tzw. marmur kararyjski. Stąd pochodzą białe marmury, których używał m.in. Michał Anioł, Filippo Brunelleschi i Giovanni Lorenzo Bernini do swych rzeźb. Miejscowa katedra jest obłożona marmurem i zwraca uwagę piękną rozetą. Przy tym samym placu co katedra znajduje się również dom, w którym zwykł zatrzymywać się Michał Anioł. W mieście utworzono muzeum poświęcone marmurowi Museo Civico del Marmo. Polski rzeźbiarz Igor Mitoraj miał pracownię w pobliżu Carrary, w Pietrasanta. Swoimi monumentalnymi rzeźbami z brązu i marmuru karraryjskiego kontynuował tradycję swoich wielkich poprzedników. W mieście znajduje się stacja kolejowa Carrara Avenza. Urodziło się tu dwóch znanych piłkarzy: Gianluigi Buffon i Cristiano Zanetti.

ポーランド語辞典で«carrara»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARRARAと韻を踏むポーランド語の単語


aara
aara
akara
akara
alpuhara
alpuhara
amhara
amhara
angara
angara
ankara
ankara
ara
ara
arara
arara
atbara
atbara
awatara
awatara
balaganiara
balaganiara
bambara
bambara
bara bara
bara bara
barbara
barbara
buchara
buchara
chara
chara
ferrara
ferrara
karara
karara
karrara
karrara
kurara
kurara

CARRARAのように始まるポーランド語の単語

carobojstwo
carogrod
carogrodzki
carowa
carowy
carpaccio
carpai
carpe diem
carpentier
carracci
carrefour
carreras
carrey
carroll
carski
carskie siolo
carskie wrota
carstwo
cartagena
carte blanche

CARRARAのように終わるポーランド語の単語

che sara sara
chlopaczara
chmara
cierniara
co niemiara
cwaniara
cytara
czamara
czara
dagmara
damara
dwojara
dzugara
elara
euskara
fanfara
fara
flara
flirciara
fujara

ポーランド語の同義語辞典にあるcarraraの類義語と反意語

同義語

«carrara»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARRARAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carraraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcarraraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«carrara»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

卡拉拉
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Carrara
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

carrara
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

करारा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كارارا
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Каррара
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Carrara
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Carrara
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Carrara
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

carrara
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Carrara
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

カラーラ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

카라
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

carrara
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Carrara
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Carrara
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Carrara
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

carrara
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Carrara
65百万人のスピーカー

ポーランド語

carrara
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Каррара
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Carrara
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Carrara
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Carrara
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Carrara
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Carrara
5百万人のスピーカー

carraraの使用傾向

傾向

用語«CARRARA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«carrara»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、carraraに関するニュースでの使用例

例え

«CARRARA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcarraraの使いかたを見つけましょう。carraraに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Carrara: The Marble Quarries of Tuscany
This collection of 44 stunning black-and-white photos of the marble quarries in northern Italy is preceded by an Introduction that describes Leivick's goals and experiences as a photographer working at Carrara and provides a brief outline ...
Joel Leivick, 1999
2
Nano-Bio-Sensing
These advancements in Nano- and Bio- technologies will lead to new concepts and applications for nano-bio-sensing systems. This book offers an invaluable reference to the state-of-the-art applications of nano-bio-sensing.
Sandro Carrara, 2010
3
A Newer Wilderness: Poems
In Roseanne Carrara's A Newer Wilderness, the world's rich and compelling past buckles and swells beneath our feet, and its abiding influence rises like geothermal steam into the present.
Roseanne Carrara, 2007
4
Spotlight Synthetic Aperture Radar: Signal Processing ...
These images illustrate the techniques described in the book and provide a valuable connection to practice. This book can be highly recommended to all scientists and engineers involved in SAR system design and SAR data evaluation.
Walter G. Carrara, ‎Ron S. Goodman, ‎Ronald M. Majewski, 1995
5
Padua Under the Carrara: 1318 - 1405
Benjamin G. Kohl begins by describing Padua's late medieval setting, exploring the geographic and institutional givens inherited by the early Carrara lords as they fought to maintain their city's independence.
Benjamin G. Kohl, 1998
6
Carrara 1 for dummies
Explores the 3D animation program and demonstrates basic modeling techniques, including NURBS, visual mapping, bones, positioning, particle effects, ray tracing, inverse kinematics, and batch rendering.
Doug Sahlin, 2000
7
Individuals, Minds and Bodies: Themes from Leibniz
The other aim of the volume is to show that there is a close semantic connection between the concepts of individual, mind and body in Leibniz. The book tried to demonstrate it from both an analytical and a historical point of view. .
Massimiliano Carrara, ‎Antonio María Nunziante, ‎Gabriele Tomasi, 2004
8
Carrara
Carrara, a volume of stunning photographs by William Wylie, reveals that the beauty of the quarry itself can be as alluring as the sculptures carved from its stone.
William Wylie, ‎Eric Scigliano, 2009
9
The Carrara Studio 3 Handbook
This is the one Carrara guide needed to master this powerful and affordable 3D modeling and animation program.
Mike De la Flor, 2003
10
Petrarch's Influence on the Iconography of the Carrara ...
s Petrarch's relationship with Francesco il Vecchio da Carrara, lord of Padua, who was the poet's host during his final years (1367-74), and for whom he started to rewrite his great work of Roman history, the "De Viris ...
John Richards, 2007

用語«CARRARA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarraraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
WCI's coastal designed luxury model opens in Carrara at Talis Park
WCI Communities' first luxury penthouse-inspired condominium model home in Carrara at Talis Park in Naples is now open for viewing. The three-bedroom ... «Naples Daily News, 10月 15»
2
Incidente sul lavoro: cavatore muore precipitando da dodici metri
Carrara, 29 agosto 2015 - Un cavatore di 45 anni è morto stamani alle cave di Carrara dopo essere precipitato da una bancata alta circa 12 metri. Le cause ... «La Nazione, 8月 15»
3
Tromba d'aria a Marina di Carrara e Marinella di Sarzana, grave una …
Marina di Carrara, 11 agosto 2015 - E' il day after. Il giorno in cui si contano i danni causati dalla tromba d'aria e pioggia che ha fatto cadere piante e distrutto ... «La Nazione, 8月 15»
4
Tromba d'aria mette in ginocchio Marina di Carrara, danni a auto e …
MARINA DI CARRARA. Il maltempo si è abbattuto stamani intorno alle 13 (10 agosto) su Marina di Carrara dove una tromba d'aria ha messo in ginocchio gli ... «Il Tirreno, 8月 15»
5
Preso a schiaffi il sindaco di...
CARRARA. Il sindaco Angelo Zubbani è stato colpito da un violento schiaffo che gli è stato sferrato da un cittadino. L'aggressione è avvenuta il mattino di ... «Il Tirreno, 6月 15»
6
Adam Wójcicki – Carrara – wystawa z cyklu METROWE KOMIKSY
Adam Wójcicki- Carrara Zapraszamy na kolejną wystawę z cyklu ,,Metrowe Komiksy" w piątek 8 maja o godz. 19:00 na Antresoli Metra Marymont w Galerii A19. «Wiadomosci 24, 5月 15»
7
Carrara, piccola folla al vernissage Tre giorni di apertura dalle 10 …
Tanta gente, tutti impressionati dalla bellezza e dalla quantità delle opere. La riapertura dell'Accademia Carrara, dopo sette anni di lavori per il rinnovamento è ... «L'Eco di Bergamo, 4月 15»
8
Construction begins at Gold Coast Commonwealth Games' Carrara
Construction on the new $101 million Carrara Sports and Leisure Centre by BVN Architects has commenced, the first and biggest of four projects to be delivered ... «Architecture and Design, 4月 15»
9
Work on Commonwealth Games venue begins at Carrara
The first stage of Carrara's Commonwealth Games sports facilities will see the construction of the $101 million Carrara Sports and Leisure Centre, which will ... «Brisbane Times, 4月 15»
10
Michaelangelo's Marble Is Being Sold Cheap by Industrialists
Carrara is home to the world's largest marble field, formed in the Apuan Alps over 200 million years. From the air, the marble mountains look as though they ... «Newsweek, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Carrara [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/carrara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż