アプリをダウンロードする
educalingo
jasliska

"jasliska"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でJASLISKAの発音

jasliska


JASLISKAと韻を踏むポーランド語の単語

biala piska · chlewiska · czeremiska · dzieciska · grochowiska · hipiska · hippiska · iwaniska · konopiska · laziska · ludziska · lutowiska · magura spiska · miska · modniska · odaliska · pliska · sodaliska · wykopaliska · z bliska

JASLISKAのように始まるポーランド語の単語

jaskrowaty · jaskrowy · jaskrzyca · jaskrzyn · jaskula · jasla · jaslanin · jaslanka · jasleczka · jaslinek · jasliski · jaslo · jasmin · jasmina · jasminowiec · jasminowiec wonny · jasminowy · jasmon · jasn · jasna gora

JASLISKAのように終わるポーランド語の単語

ajnoska · akademia mohylanska · alaska · albinoska · alweolarna spółgłoska · amofoska · arabeska · arabia saudyjska · arabka saudyjska · arnika gorska · athabaska · auderska · aukcja holenderska · niwiska · nowa wies spiska · pobiedziska · rozpiska · samogloska niska · wypiska · zapiska

ポーランド語の同義語辞典にあるjasliskaの類義語と反意語

同義語

«jasliska»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JASLISKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jasliskaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjasliskaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jasliska»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Jaśliska
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Jaśliska
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Jaśliska
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Jaśliska
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Jaśliska
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Jaśliska
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Jaśliska
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Jaśliska
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Jaśliska
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Jaśliska
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Jaśliska
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Jaśliska
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Jaśliska
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Jaśliska
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Jaśliska
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Jaśliska
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Jaśliska
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Jaśliska
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Jasliska
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

jasliska
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Jaśliska
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Jaśliska
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Jaśliska
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Jaśliska
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Jaśliska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Jaśliska
5百万人のスピーカー

jasliskaの使用傾向

傾向

用語«JASLISKA»の使用傾向

jasliskaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jasliska»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、jasliskaに関するニュースでの使用例

例え

«JASLISKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjasliskaの使いかたを見つけましょう。jasliskaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beskid Niski: przewodnik - Strona 313
Miejsca dawnych bram: 1 - D^lejowska i 2 - wfalanska l Węgierska miejsce po cmentarzu żydowskim miasto otrzymało prawo składu winnego, zmuszające kupców do wystawiania w Jaśliskach towaru na sprzedaż. Pod koniec stulecia działały ...
Paweł Luboński, 2007
2
Symbiosis and Ambivalence: Poles and Jews in a Small ... - Strona 27
Jasliska: Portrait of a Polish Episcopal Town The Foundation The history of Jasliska begins with the incorporation of the Sanok lands into the Polish Kingdom in 1341. In those days the last monarch of the Piast dynasty, King Casimir the Great, ...
Rosa Lehmann, 2001
3
Łemkowie, kultura, sztuka, język: materiały z symposjum ... - Strona 143
Od n.rz. Jasieł (w 1526 r., dziś Jasiołka), a ta zapewne od czystej, jasnej wody. FaZS 138, 263, StTŁ oraz-W. Lubaś w Onomastica VII 1961, s. 121—134. JASIELSKA zob. Jaśliska. JASIEŁKO, zob. Rudawka Jaśliska. JASIONKA, G, od 1665 r., ...
Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze. Zarząd Główny. Komisja Turystyki Górskie.̊, 1987
4
Rozwój przestrzenny miast galicyjskich położonych między ...
Zbigniew Beiersdorf, ‎Andrzej Laskowski, 2001
5
Żydzi w Podkarpackiem
Jaśliska - pow. krośnieński Miasto lokowano w 1366 r. na mocy przywileju króla Kazimierza Wielkiego. W 1434 r. stało się własnością biskupstwa łacińskiego w Przemyślu. Z tego właśnie powodu niezbyt chętnie przyjmowano tu Żydów.
Andrzej Potocki, 2004
6
Miasta między Wisłoką a Sanem do początku XVI w: ... - Strona 174
aślisk na tym terenie świadczy o tym, że droga przez przełęcz we wsi Czeremcha położona na szlaku biegnącym (przez Jaśliska z Sanoka na Węgry) należała już wtedy do bardziej uczęszczanych. Przełęcz ta położona jest blisko ...
Jan Malczewski, 2006
7
Podkarpackie judaica - Strona 34
Na zbiorowej mogile jest kamienna płyta z tablicą upamiętniającą Holocaust Żydów. JAŚLISKA Miasto lokowano w 1366 r. na mocy przywileju króla Kazimierza Wielkiego. W 1434 r. stało się własnością biskupstwa łacińskiego w Przemyślu.
Andrzej Potocki, 1993
8
2003 - Tom 19 - Strona 75
Maintains that the good socioeconomic status of Jews in their host society (as they indeed were in Jaśliska) cannot solely account for antisemitism in the town. Traditional anti-Jewish ideas and attitudes, deeply ingrained in popular culture, ...
Susan Sarah Cohen, 2007
9
Szlakiem żydowskich zabytków Podkarpacia: - Strona 24
JAŚLISKA. - Żydzi z Jaślisk zajmowali się głównie handlem zbożem, winem. oraz bydłem. W 1921 r. zamieszkiwało tam 224 Żydów. Podczas okupacji hitlerowskiej zostali oni wywiezieni do Barwinka i tam rozstrzelani w lesie Błudna.
Tadeusz A. Olszański, ‎Studenckie Koło Przewodników Beskidzkich (Poland), 1985
10
Festschrift für Józef Burszta: - Strona 203
Rotmistrzem chorągwi był pan Dawid Ułan, ziemianin murza, a wysłał on do Jaślisk podług asygnacji Szachana Ułana murzę, rotmistrza znaku tatarskiego na konsystencją. Dzierżawca klucza9, porozumiawszy się z burmistrzem i rajcami, ...
Zbigniew Jasiewicz, ‎Bogusław Linette, ‎Zofia Staszczak, 1978

用語«JASLISKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjasliskaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Po 33 latach Jaśliska znowu będą samodzielną gminą
Herb Jaślisk / Fot. źródło: www.jasliska.pl Po raz pierwszy Jaśliska, jako samodzielna jednostka administracyjna zaczęły funkcjonować 1 sierpnia 1934 roku w ... «Wiadomosci 24, 11月 09»
参照
« EDUCALINGO. Jasliska [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jasliska>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA