アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hipiska"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でHIPISKAの発音

hipiska play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIPISKAと韻を踏むポーランド語の単語


biala piska
biala piska
chlewiska
chlewiska
czeremiska
czeremiska
dzieciska
dzieciska
grochowiska
grochowiska
hippiska
hippiska
iwaniska
iwaniska
jasliska
jasliska
konopiska
konopiska
laziska
laziska
ludziska
ludziska
lutowiska
lutowiska
magura spiska
magura spiska
miska
miska
modniska
modniska
niwiska
niwiska
nowa wies spiska
nowa wies spiska
rozpiska
rozpiska
wypiska
wypiska
zapiska
zapiska

HIPISKAのように始まるポーランド語の単語

hiperwitaminoza
hiperyzm
hiperzespolony
hipestezja
hiphopowiec
hiphopowy
hipiatria
hipiczny
hipika
hipis
hipisowski
hipnagogiczny
hipno
hipnodrama
hipnolog
hipnologia
hipnologiczny
hipnopedia
hipnopedyczny
hipnopompiczny

HIPISKAのように終わるポーランド語の単語

ajnoska
akademia mohylanska
alaska
albinoska
alweolarna spółgłoska
amofoska
arabeska
arabia saudyjska
arabka saudyjska
arnika gorska
athabaska
auderska
aukcja holenderska
odaliska
pliska
pobiedziska
samogloska niska
sodaliska
wykopaliska
z bliska

ポーランド語の同義語辞典にあるhipiskaの類義語と反意語

同義語

«hipiska»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIPISKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hipiskaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhipiskaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hipiska»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

嬉皮士
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hippie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

hippie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हिप्पी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الهبي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

хиппи
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

hippie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মাদকসেবী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hippie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hippie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hippie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ヒッピー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

히피
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

hippie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hippie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஹிப்பி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रस्थापित चालीरीतींविरुद्ध स्वच्छंदपणे वागणार्या एका गटापैकी कोणीही हिप्पी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hippi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

hippie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

hipiska
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

хіпі
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

hippie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

hippie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hippie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hippie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hippie
5百万人のスピーカー

hipiskaの使用傾向

傾向

用語«HIPISKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«hipiska»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、hipiskaに関するニュースでの使用例

例え

«HIPISKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhipiskaの使いかたを見つけましょう。hipiskaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki
Lecz teraz widzę, Ze ta hipiska da ci popalić, przyprawici rogi iporzuci jak szmatę. I bardzo się z tego cieszę. #Jestem doskonale wyćwiczony w tym sporcie, niegrzeczna dziewczynko. W kwestii rogów i porzuce" wiem wszystko, co trzeba ...
Mario Vargas Llosa, 2012
2
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 180
... akademiczka, aspirantka, abonentka, adresatka, członkini, adoratorka, antagonistka; c) nazwy członkiń grup społecznych i subkultur: arystokratka, anarchistka, hipiska; d) nieliczne nazwy członkiń grup religijnych: chrześcijanka, anglikanka, ...
Adam Kryński, 2006
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 362
... -sow a. hip* pis hipiska -see, -ske; -sek a. hip- piska hipisowski; -sev a. hippisowski hipnologia -gii, -gie hipnopedia -dii, -die hipnoterapenta -eucie, -eute; -euci, -eutów hipnoterapia -pii, -pie hipnotycznie hipnotyzacja -cji, -cje hipnotyzer -rze; ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Żony mojego ojca
... hinduska kamizelka z patchworku, obszernaspódnica ozdabiana od góry dodou pięknymiwzorami orchidei, adotego jeszcze barwny naszyjnik zpaciorków missanga.Chcia oby się rzec# hipiska przeniesiona Zywcem w niewa9ciwą epokę.
Jose Eduardo Agualusa, 2012
5
Gwiazdozbiór Psa:
Melissa, moja żona, była starą hipiską. Nie taką znowu starą. Dobrze wyglądała. W tej historii mogła być Ewą, ale ze mnie żaden Adam. Bliżej mi do Kaina. Nie mieli takiego brata jak ja. Czytasz czasem Biblię? Po prostu siadasz i czytasz jak ...
Peter Heller, 2013
6
Fausta
Stara zwariowana hipiska, którą zresztą nigdy nie była. Podjęła decyzję i tego samego dnia znalazła się na fotelu fryzjerskim. Ciąć? Ciąć. Ostro, zostawić krótkie, może być na dwa centymetry. Nie, nie, opierał się fryzjer, szkoda takich pięknych ...
Krystyna Kofta, 2010
7
Agaton-Gagaton:
A jak babcia stanie się hipiską na stare lata? – zapytałam szczerze zaniepokojona. – Zgłupiałaś? – oburzyła się Magilla. – Trochę życie znam – dodałam. – Widziałam kiedyś taką babcię w sztuce, którą reżyserował Zbyszek... chodziła w ...
Marta Fox, 2012
8
Zdjąć Polskę z krzyża
Ja cię o to pytam, bo ona jest dla mnie ciekawa jako kontestatorka, jako dawna hipiska. Kontestacja w Polsce jako źródło świeckości w ogóle się nie sprawdziła. To był tutaj wyłącznie bunt biologiczny. Młody człowiek naparzał w autorytety, ...
Janusz Palikot, ‎Cezary Michalski, 2014
9
Odyseja Talbota
Ona była typowym produktem lat sześćdziesiątych, hipiską... te sprawy. Aktywistką ruchów antywojennych i bojowniczką o prawa człowieka. Potem zaangażowała się w obronę wielorybów, Indian i w ekologię. A potem była ERA, wiesz, ...
Nelson DeMille, 2014
10
Prawdziwy gangster. Moje życie: od żołnierza mafii do ...
Phyllis mia a wielką woską rodzinę, która potraktowa a go jak syna. Jon by blisko z ojcem Phyllis, jej siostrą Franiich kuzynem Henrym. Joni Henry byli jak bracia. . J.R.: Kiedy po raz pierwszy zobaczy em Phyllis, my9la em,. Zejest. hipiską i ...
Jon Roberts, ‎Evan Wright, 2012

用語«HIPISKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhipiskaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hipiska z Białowieży. Opowieść o niezwyczajnym życiu Simony …
Gdyby dzieci mogły sobie wybierać rodziców, ta książka zapewne by nie powstała. Bo czy ktoś chciałby z własnej woli przyjść na świat w takiej rodzinie? «Wirtualna Polska, 7月 15»
2
Rihanna w sexy sukience! Chyba jest trochę "zmęczona"... Zobacz …
Ostatnio Rihanna nie zachwycała nas kreacjami. Zazwyczaj seksowna piosenkarka zaczęła ubierać się i czesać, jak zaniedbana hipiska. Jednak wizyta w ... «Radio Eska, 7月 15»
3
Rihanna została hipiską? Długa sukienka bez dekoltu - to zupełnie …
Zobaczcie Rihannę w dziwacznej stylówie a'la hipiska! Jak Wam się podoba? Bo my nie możemy uwierzyć, że Rihanna założyła taką "zwyczajną" sukienkę! ;). «Radio Eska, 7月 15»
4
Modni w Warszawie. Blogerka Confassion: "Boho to najmodniejszy …
Eteryczna hipiska w luźnej sukience w przepiękne kwiatowe i kolorowe wzory to kwintesencja stylu boho. Ale co wtedy, gdy nie przepadamy za pstrokatymi ... «NaszeMiasto.pl, 6月 15»
5
Simona. Opowieść o niezwyczajnym życiu Simony Kossak
Hipiska z Białowieży autorstwa Anny Kamińskiej to fascynujący portret buntowniczej pasjonatki i silnej, nietuzinkowej kobiety. Opowieść o bezkompromisowym ... «Lubimyczytac.pl, 5月 15»
6
Emily Blunt - gwiazda Hollywood, która żyje dziś jak hipiska... Emily …
Lubię od czasu do czasu włożyć do niej głowę, ale potem wracam do Ojai i znów jestem hipiską. - Uśmiecha się na myśl o sobie jako hipisce, ale dodaje: - A po ... «Polska The Times, 1月 15»
7
Wszystkie sylwetki kolekcji linii basic Łukasza Jemioła
Tym razem jego inspiracją jest współczesna hipiska. Projektant widzi ją jako stylową kobietę odzianą w długie, wełniane swetry, podarte jeansy, dżersejowe ... «VU MAG, 10月 14»
8
Ania Rusowicz w Blue Note w Poznaniu. Koncert pełen emocji …
Bo nie tylko Ania wyglądała i brzmiała jak hipiska. Na scenie stanęły też prawdziwe organy Hammonda i theremin. Świetny zespół o bujnych czuprynach (poza ... «Głos Wielkopolski, 9月 14»
9
Miley Cyrus jako brudna hipiska! Instagram Miley Cyrus cofnął się …
Strona główna/ Newsy/ Miley Cyrus jako brudna hipiska! Instagram Miley Cyrus cofnął się do lat 60 ;) ZDJĘCIA. TERAZ CZYTASZ: Miley Cyrus jako brudna ... «Radio Eska, 9月 14»
10
Dorota Pomykała: Adresów nie podam
Jak młoda hipiska? Dorota Pomykała podczas spotkania z twórcami "Blondynki" / fot. Podlewski /AKPA. Lubi pani miejsca, w których można się wyciszyć, ... «Interia, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Hipiska [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hipiska>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż