アプリをダウンロードする
educalingo
jedenastolatek

"jedenastolatek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でJEDENASTOLATEKの発音

jedenastolatek


JEDENASTOLATEKと韻を踏むポーランド語の単語

czterdziestolatek · czternastolatek · czterolatek · dwudziestolatek · dwudziestoparolatek · dwudziestopieciolatek · dwulatek · dwunastolatek · dziesieciolatek · dziewiecdziesieciolatek · dziewieciolatek · dziewietnastolatek · falatek · jednolatek · kawalatek · kilkulatek · kilkunastolatek · kolatek · latek · malolatek

JEDENASTOLATEKのように始まるポーランド語の単語

jedenasta · jedenasta muza · jedenastka · jedenasto · jedenastodniowy · jedenastogodzinny · jedenastoklasista · jedenastoklasistka · jedenastokondygnacyjny · jedenastokrotny · jedenastolatka · jedenastolecie · jedenastoletni · jedenastominutowy · jedenastoosobowy · jedenastosekundowy · jedenastotysiecznik · jedenastowieczny · jedenastozgloskowiec · jedenastozgloskowy

JEDENASTOLATEKのように終わるポーランド語の単語

nastolatek · niedolatek · oplatek · osiemdziesieciolatek · osiemnastolatek · osmiolatek · parolatek · piecdziesieciolatek · pieciolatek · pietnastolatek · platek · przelatek · rownolatek · siedemdziesieciolatek · siedemnastolatek · siedmiolatek · splatek · stulatek · szescdziesieciolatek · szesciolatek

ポーランド語の同義語辞典にあるjedenastolatekの類義語と反意語

同義語

«jedenastolatek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JEDENASTOLATEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jedenastolatekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjedenastolatekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jedenastolatek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

十一
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

once
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

eleven
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ग्यारह
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أحد عشر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

одиннадцать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

onze
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

এগার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

onze
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sebelas
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

elf
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

11
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

열한
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sewelas
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mười một
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பதினொரு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अकरा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

on bir
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

undici
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

jedenastolatek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

одинадцять
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

unsprezece
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

έντεκα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

elf
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

elva
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

elleve
5百万人のスピーカー

jedenastolatekの使用傾向

傾向

用語«JEDENASTOLATEK»の使用傾向

jedenastolatekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jedenastolatek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、jedenastolatekに関するニュースでの使用例

例え

«JEDENASTOLATEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjedenastolatekの使いかたを見つけましょう。jedenastolatekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Świat według Clarksona (Nowe wydanie):
Z pewnością większość jedenastolatków potrafi zadbać o siebie o wiele lepiej niż większość osiemdziesięciolatków. A państwo nie ma przecież żadnych skrupułów z powodu tego, że osiemdziesięciolatki są pozostawiane same sobie na całe ...
Jeremy Clarkson, 2011
2
Szkoła im. Juliusza Słowackiego w Warszawie - Strona 210
A IM— UM W kwietniu 1948 r. władze oświatowe zdecydowały, że Szkoła nasza od nadchodzącego roku szkolnego ma być przekształcona na jedenastoletnią. Wprowadzenie tego typu szkół wiązało się z realizacją uchwał ...
Anna Borkiewicz-Celińska, 1986
3
Polityka oświatowa Polskiej Partii Robotniczej, 1944-1948 - Strona 257
miejsca jedenastolatkom, określając szczegółowo tryb ich powoływania i rozmieszczenie ". Nowa sieć szkolnictwa średniego (nie tylko jedenastolatek) zbliżyć miała je do dzieci robotniczych i chłopskich, stąd zalecano organizowanie tego ...
Józef Jakubowski, 1975
4
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik ...
... Alan Hale (Jake Dingle), Harry Carey Jr (Prentice McComber), Ian Wolfe (koroner), Ernest Severn (Jeb jako jedenastolatek), Charles Bates (Adam jako jedenastolatek), Peggy Miller (Thorley jako dziesięciolatka), Clifton Young (sierżant).
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 363
SWK, 136-137, 326. jedenastolatek m III, Im DB. jedenas- tolatków 1. Im M. te jedenastolatki a. ci jedenastolatkowie, pot. «chlopiec jedenasto- letni»: Dwóch jedenastolatków. Jedenastolatki urzqdzily а. jedenastolatkowie urzadzili zabawe. 2.
Andrzej Markowski, 2004
6
Dolny Śląsk: monografia historyczna - Strona 694
ci uczęszczało do tzw. jedenastolatek. Prawie l/j placówek zatrudniała tylko jednego nauczyciela. W następnym roku liczba dzieci w szkołach podstawowych zwiększyła się do 180 tys., natomiast liczbę etatów nauczycielskich ...
Wojciech Wrzesiński, 2006
7
Liczebniki w słowotwórstwie współczesnej polszczyzny: ... - Strona 123
... czteroskibowy czteroshipkowy czterospadowy czterostopowiec czterostopowy czterosuw jedenastodniowy jedenastoklasista jedenastokondygnacyjny jedenastolatek jedenastolatka 1 jedenastolatka 2 jedenastoletni jedenastowieczny 123 ...
Mirosław Skarżyński, 2000
8
Słownik języka polskiego - Strona 210
Zdobyc bramke z jedenast- ki. jedenastolatek: Poziom intelektualny i zainteresowania jedenastolatka. Grupka jedenastolatków. jedenascioro: Spiewal te piosenke jede- nasciorgu uczniom. Kwoka z jedenascior- giem kurczqt. Jedenascioro ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
9
Informacja. Bit. wszechświat. rewolucja
Zastanawiam się# powiedzia a. # Coraz trudnej znaleXć wspólne elementy, nie sądzisz?, # Michael Cunningham (2005) W 1958 roku Gregory Chaitin, przedwcze9nie rozwinięty jedenastolatek z Nowego Jorku, syn argenty"skich imigrantów, ...
James Gleick, 2012
10
Upadek
Dziewięciolatek, konający przez szesnaście godzin po zatruciu płynem do odmrażania szyb. Jedenastolatek, który złamał kark, skacząc na główkę do płytkiego basenu. Wszystkich ich nosiła w sobie, jako nieustanne memento, że choćby nie ...
Karin Slaughter, 2013

用語«JEDENASTOLATEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjedenastolatekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jedenastolatek w szpitalu! Wjechał w samochód na przejściu dla …
Prawdopodobnie nieostrożna i niezgodna z przepisami jazda rowerem była przyczyną wypadku. Jedenastoletni chłopiec przejeżdżając przez przejście dla ... «Gazeta Pomorska, 10月 15»
2
Kolejna strzelanina w USA: Jedenastolatek zastrzelił brata
Gdy rozmawiali o broni jedenastolatek wziął ze stołu jeden z trzech naładowanych pistoletów. Wtedy padł strzał. Kula trafiła jego dwunastoletniego brata w ... «GazetaPrawna.pl, 10月 15»
3
Chłopcy. Prawdziwe życie oczami Saramonowicza
Bohaterowie to dwóch chłopców, Mateusz i Jakub Solańscy. Jedenastolatek i… czterdziestolatek. Syn i ojciec. Pierwszy ma kłopoty w szkole, przyjaciela na całe ... «Polskie Radio, 6月 15»
4
Stopem do nieba
Jako jedenastolatek trafiłem do harcerstwa i tam, na nieustannych biwakach, mogłem wreszcie spożytkować swoją energię. Duch tamtych biwaków odżył ... «Gość Niedzielny, 6月 15»
5
Młody chotomowianin w Rotax Max Challenge Poland
Maciej Kocoń, jedenastolatek z Chotomowa, idzie w ślady Roberta Kubicy! W ubiegły weekend zainaugurował kolejny sezon wyścigów kartingowych w naszym ... «Gazeta Powiatowa, 4月 15»
6
Groźny wypadek w Tatrach. TOPR: jedenastolatek spadł z …
Groźny wypadek w Tatrach. TOPR: jedenastolatek spadł z wierzchołka Sarniej Skały. 12.10.2014. Helikopter TOPRFoto: WarXboT/wikimedia Commons/CC. «Polskie Radio, 10月 14»
7
Nastolatek ciężko pobity w rydułtowskiej szkole
Na oddział chirurgii rybnickiego szpitala trafił jedenastolatek brutalnie pobity w rydułtowskiej szkole. Z naszych ustaleń wynika, że szkoła mimo zapewnień nie ... «nowiny.pl, 5月 14»
8
Jedenastolatek w rajdowym aucie
Pod okiem Martina Kaczmarskiego, ucznia Krzysztofa Hołowczyca, tajniki rajdowe zgłębiał w Nowym Mieście Lubawskim, jedenastoletni Kacper Korczak. «Gazeta Olsztyńska, 8月 13»
9
Jerzy Giedroyc - barwny człowiek na miarę epoki
Palił nałogowo jako jedenastolatek. Nie kochał szkoły, ale uwielbiał pikniki z kolegami i koleżankami. Ożenił się z piękną femme fatale. Lubił wylegiwać się do ... «Polskie Radio, 11月 12»
10
Kto jest osobistym nauczycielem tańca Madonny? Jedenastolatek!
Królowa popu Madonna przez cztery dekady kariery opanowała wiele ruchów tanecznych, a jej show na scenie nie ma sobie równych. Gwiazda postanowiła ... «Dziennik, 5月 12»
参照
« EDUCALINGO. Jedenastolatek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jedenastolatek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA