アプリをダウンロードする
educalingo
jezuityzm

"jezuityzm"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でJEZUITYZMの発音

jezuityzm


JEZUITYZMと韻を踏むポーランド語の単語

analityzm · antysemityzm · babbityzm · bigbityzm · cenobityzm · elityzm · epifityzm · eremityzm · filosemityzm · finityzm · heraklityzm · kosmopolityzm · mariawityzm · neofityzm · polityzm · prerafaelityzm · promiskuityzm · prozelityzm · rachityzm · semityzm

JEZUITYZMのように始まるポーランド語の単語

jezowka · jezowski · jezowszczyzna · jezowy · jezozwierz · jezozwierzowaty · jezu · jezuicki · jezuita · jezuitka · jezus · jezus chrystus · jezus maria · jezusowy · jezyc · jezyc sie · jezyce · jezycki · jezyczek · jezyczek u wagi

JEZUITYZMのように終わるポーランド語の単語

absolutyzm · achromatyzm · adwentyzm · agnatyzm · agramatyzm · albertyzm · alfabetyzm · allochromatyzm · alochromatyzm · anabaptyzm · anachoretyzm · analfabetyzm · anegdotyzm · animatyzm · antechbetyzm · antroponoetyzm · antropopatyzm · antydemokratyzm · szyityzm · unityzm

ポーランド語の同義語辞典にあるjezuityzmの類義語と反意語

同義語

«jezuityzm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JEZUITYZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jezuityzmを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjezuityzmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jezuityzm»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

耶稣会
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

jesuitismo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Jesuitism
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पाखंड
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الشخص المدبر للمكائد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

лицемерие
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

jesuitismo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Jesuitism
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

jésuitisme
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hal bermuka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Jesuitismus
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

イエズス会の教義
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

예수회주의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Jesuitism
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tính đạo đức giả
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Jesuitism
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Jesuitism
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Cizvitizm
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gesuitismo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

jezuityzm
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

лицемірство
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

iezuitism
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ιησουιτισμό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Jezuïet
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

jesuitism
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Jesuitism
5百万人のスピーカー

jezuityzmの使用傾向

傾向

用語«JEZUITYZM»の使用傾向

jezuityzmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jezuityzm»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、jezuityzmに関するニュースでの使用例

例え

«JEZUITYZM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjezuityzmの使いかたを見つけましょう。jezuityzmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Towarzystwie Jezusowem: Przez oyca Ravignan Soc. Jes - Strona xi
Przez oyca Ravignan Soc. Jes Gustave Xavier de Ravignan. Jest to zarazem i umiarkowanie uczuć, i energija skryta a nieubłagana w oddziaływaniu, i kosmopolityzm bez serca. *) Jezuityzm prowadz i do panowania kobiet, przytępia umysł w ...
Gustave Xavier de Ravignan, 1850
2
Legenda Młodej Polski: - Strona 76
Istnieją rożne odcienie jezuityzmu: fakt moralny w istocie pozostaje niezmiennym. W zasadzie polega jezui- tyzm na eksploatowaniu wyników, osiągniętych przez formy życia i działania, potępiane, odrzucane, nieuzna- wane przez nas.
Stanisław Brzozowski, 1910
3
Polemiki ideologiczne J. N. Janowskiego - Strona 106
Żukowski jest tego samego zdania twierdząc, że „Objawienie kościoła chrześcijańskiego musi być zamienione prawdami podanymi przez filozofię nauk przyrodzonych" 25. Jezuityzm jest również dla Żukowskiego symbolem najskrajniejszego ...
Helena Rzadkowska, 1960
4
Dawna Polska ze stanowiska chrześciańskiego - Strona 103
Atoli nie był Zygmunt III. tym królem, któremuby Polska cokolwiek bądź za wdzięczyć miała jako państwo świeckie, o czem przekonać się można z następujących słów Józefa Łukaszewicza*) : „Zygmunt III. nieszczęsne igrzysko intryg jezuitów, ...
Marcell Dłużniewskiego, 1861
5
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
Posłał rektor Ojców do deputatów, aby oczyścili niewinnych uczniów, jakož nawet niekatolicy Jezuitów o nic nie posądzali. W tym urywku obrony Argentusa widać niezmiernie wiele zręczności, widać prawdziwego Jezuitę, który zna sztukę ...
A. Woykowski, 1841
6
Towarzystwo Demokratyczne Polskie: - Strona 311
Cokolwiek bądź i jakkolwiek nazwalibyśmy jezuityzm i jezuitów — sektą lub partią — zawsze w nich są dwie strony: religijna i polityczna, a z tych ostatnia nad pierwszą przemaga. Polityka jezuityzmu, uważając ją naprzód z ogólnego ...
Bronisław Baczko, 1954
7
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Co sie tyczy rozrnchów we Wilnie i Poznaniu r&bionych przez mlodzicz z pod dozora Jezuitów, to wtenczas tylko moína obwiniac Jezuitów , gdy sie_ zarzut bedzie czynit rodziconi, panom, wszelkim wla- dzoni , a nareszcie i auiolom strózom ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
8
Jezuici w Polsce - Tom 1,Część 1 - Strona 18
Posłał rektor ojców do deputatów, ażeby oczyścili niewinnych uczniów, jakóż nawet niekatolicy Jezuitów o nic nieposądzali. W tym urywku obrony Argentusa widać niezmiernie wiele zręczności , w idać prawdziwego Jezuitę, który zna sztukę ...
Stanisław Załęski, 1855
9
Juliusza Słowackiego życie i idee religijne - Strona 24
O. Maksymilian Ryłło był pierwszym i jedynym jezuitą Polakiem, a zapewne jedynym jezuitą w ogóle, z jakim się Słowacki zapoznał więcej niż przelotnie. Spotkał go poeta w Jerozolimie, on to odprawił mszę św. u Grobu na intencją Polski, ...
Stefan Kamil Juliusz Kantak, 2003
10
Dawna Polska. Ze stanowiska jéj udziału w dziejach ... - Strona lxv
Adryan KRZYŻANOWSKI. mieniem prawdy i ducha Ewangelii, być zahypotekowaną w trybunałach Inkwizycyi hiszpańskiej a oświetlaną płomieniami tak zwanych Auto-da-fe, Feudalizm był klęską gminu: jezuityzm był biczem i zgubą całych ...
Adryan KRZYŻANOWSKI, 1844

用語«JEZUITYZM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjezuityzmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Duchowa trucizna w scholiach Mikołaja Gomeza Davili (cz.I)
1."Prądy historyczne rozwijały się w dobrym kierunku jedynie między V a XII wiekiem." "Trzy fałszywe kroki Kościoła: arystotelizm, jezuityzm, Komisja Biblijna." «Prawica.net, 1月 10»
参照
« EDUCALINGO. Jezuityzm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jezuityzm>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA