アプリをダウンロードする
educalingo
junaczy

"junaczy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でJUNACZYの発音

junaczy


JUNACZYと韻を踏むポーランド語の単語

bielaczy · blizniaczy · burlaczy · charlaczy · chlopaczy · dom blizniaczy · dworaczy · flisaczy · hajdamaczy · jaczy · kaczy · kopieniaczy · kozaczy · krewniaczy · lajdaczy · nieboraczy · nieraczy · obojnaczy · to znaczy · wspinaczy

JUNACZYのように始まるポーランド語の単語

jun · junacki · junacko · junactwo · junaczek · junaczenie sie · junaczka · junaczyc sie · junak · junakieria · junakowac · junakowanie · junat · juneau · jung · junga · junge leiden · jungfrau · jungingen · junior

JUNACZYのように終わるポーランド語の単語

oraczy · pieniaczy · pierwotniaczy · pijaczy · prostaczy · prozniaczy · prusaczy · pustaczy · raczy · robaczy · rodaczy · rumaczy · rybaczy · siepaczy · slimaczy · sobaczy · spiewaczy · swistaczy · szczeniaczy · szczodraczy

ポーランド語の同義語辞典にあるjunaczyの類義語と反意語

同義語

«junaczy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JUNACZYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語junaczyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjunaczyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«junaczy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

junaczy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

junaczy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

junaczy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

junaczy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

junaczy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

junaczy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

junaczy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

junaczy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

junaczy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

junaczy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

junaczy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

junaczy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

junaczy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

junaczy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

junaczy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

junaczy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

junaczy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

junaczy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

junaczy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

junaczy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

junaczy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

junaczy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

junaczy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

junaczy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

junaczy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

junaczy
5百万人のスピーカー

junaczyの使用傾向

傾向

用語«JUNACZY»の使用傾向

junaczyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«junaczy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、junaczyに関するニュースでの使用例

例え

«JUNACZY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjunaczyの使いかたを見つけましょう。junaczyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 278
15, 297. zeby zrçczniéj strach pokryé, przeto sie junaczy. Zabl. Amf. 17. Obadwa sie junacza, i туда 0 bitwie. Tent. 35, 23., ib. 43. c, 76. (odgraìaja sie, odkazuja sie). Ciagnçly przeciwko szczurom krzykliwe йаЬу, junaczac sie, сагу ich ród w ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Poezye - Tomy 1-3 - Strona 62
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz. Bçdçz lajal wzajemnie : a czytelnik haczny Niech osadzi, jczelim w zdaniu mym opaczny. Glapi , kto siç bcz serca i bcz sil junaczy ; Kto jçzyka nie umie, a ksiazki tiómaczy. Kto debiera nie podlug stanu swego ...
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1835
3
Poezye Szymona Szymonowicza i J. Gawińskiego: Z ... - Strona 55
Horacyusza , Major wojsk Pruskich Uómaczy, Dorant siç juz nie pyszni, ani siç junaczy. Harpagon bale daje, paradnje , szumi, I naszych elegantów bodaj niezatlumi. Tymanta chec honorów i bogactw nielechce, Wçgierski juz nikomu prawdy ...
Szymon Szymonowicz, 1837
4
Nowe wypisy polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
Gtupi, kto siç bez serca i bez sit junaczy; Kto jQzyka nie umie. a ksiazki ttumaczy. Kto dobiera nie podlug stanu swego zony; Вo albo sam gryzé musi, albo byó gryziony. Kto z kosci zysku szuka, z kart fortune, kleci; Вo сo mu z wiatrem przyszlo, ...
Ernest Wilhelm Guenther, 1841
5
Jovialitates, albo zarty y fraszki rozmaite, pracą niegdy ... - Strona 223
Staną iak wryte y poyrzą po fobie, Czym śię wfzyftkie trzy pyfznią, widząc w Tobie, Pała śię Pallas, Juno nie Junaczy, Y Venus więdnie skoro go obaczy. To tak Boginie przed obrazem miękną, Coź ? gdy w twarz uyrzą konftancyą piękną, ...
Wac·law Potocki, 1747
6
Pisma - Tomy 7-9 - Strona 160
... na tańce; tam Węgier okapany złotem, jak za Huniada czasów na koniu harcuje; tu Brandeburczyk rozprawia o Fryderyku i pasuje wojenne rynsztunki; tam Czech pobratymiec Lacha junaczy , bo wspomniał sobie, że i on miał ślepego Zyzkę, ...
Michał Czajkowski, 1865
7
Opera omnia - Tom 4 - Strona 482
A gdy tak chełpliwemi i głupiemi przechwałki junaczy w swoim obozie, cesarz Turecki Bajazet czyli Kalapin nadciąga z tłumami barbarzyńców, a zszedłszy wojska chrześciańskie wraz z królem Zygmuntem rozpuszczone w nieładzie, bez ...
Jan Długosz, ‎Alexander Przezdziecki, ‎Ignacy Polkowski, 1868
8
Gawędy i rymy ulotne - Strona 88
Na gładkich licach dziewy taki wzrok junaczy Wywoła pewnie kraskę — on wie co to znaczy. Wedle Polskiej dworności grzecznego nałogu , Pan Zaręba i Chełmski kłaniają się w progu I wciąż jeden drugiego k ' pierwszeństwu zaprasza ...
Władysław Syrokomla, 1853
9
Tyta Liwiusza Dzieje rzymskie - Tom 3 - Strona 162
... posunal sie~do konsulatu; w staraniu sie o „ten urzad oszalal; teraz juz calkìem sie wácieka, aje„szeze ani obozu, ani nieprzyjaeiela nie Widzial. Kiedy „oto w poérodku spokojnych obywateli burzy éwiatem, „junaczy sie, zWodzi bltWy, ...
Titus Livius, 1850
10
Poezye - Strona 122
W strasznych ciemnościach długo się chadzało, A choć śród cierpień i jęku rospaczy; Na promień łaski człek baczył tak mało, Tak bezrozumnie dufał w szał junaczy, Że myślał niebo zwalić pychy rogiem; – Czas było z moim połączyć się ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1844
参照
« EDUCALINGO. Junaczy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/junaczy>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA