"junactwo"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でJUNACTWOの発音

junactwo

ポーランド語でJUNACTWOはどんな意味ですか？

摘みます

Junactwo

Junactwo - 田舎と青少年の男女共同教育組織で、スカウトの方法で作業しています。 1912年秋から1916年11月にかけて運営されています。 名前と語彙から始まり、この言葉は民俗伝承と古代ポーランドの民族文化と結びつき、それによって国家の分離感を強化し、明るい民俗活動家を教育しました。 作者はStefanPlewińskiで、Secret Warbler UnionのJunak Commissionerに任命されました。 組織は、ルブリン地域、ワルシャワ、およびロムザで運営されています。 Junakki Assemblyは1914年に大統領StefanPlewińskiとJunak Commandチーフを設立しました。 委員会のメンバーは、 Wladyslaw Radwan、JaninaPorazińska。 理事会のメンバーの1人は、Bookcase Teamの小冊子シリーズを中心にジュニアのトピックを推進したGrupa誌の編集者、AdamChętnikでした。

Junactwo - koedukacyjna organizacja młodzieży wiejskiej i robotniczej, pracująca metodami skautowymi. Działała od jesieni 1912 do listopada 1916 roku. Poczynając od nazwy i słownictwa, poprzez treść prawa i przyrzeczenia junactwo było związane z tradycjami ludowymi, z kulturą ludową staropolską, przez co starało się umocnić poczucie odrębności narodowej i wychować światłych działaczy ludowych. Twórcą był Stefan Plewiński, który z ramienia tajnego Związku Konarszczaków został mianowany Komisarzem Junactwa. Organizacja działa na Lubelszczyźnie, w Warszawie i Łomży. W 1914 roku Zjazd Junacki powołał Naczelną Komendę Drużyn Junackich z przewodniczącym Stefanem Plewińskim. Członkami Komendy byli m. in. Władysław Radwan, Janina Porazińska. Jednym z członków Rady Przybocznej był Adam Chętnik, redaktor czasopisma Drużyna, które propagowało tematykę junacką głównie w ramach broszur z serii Biblioteczka Drużyny.

JUNACTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のjunactwoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjunactwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«junactwo»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 动物内脏
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: desplumar
• ポーランド語翻訳家 - 英語: pluck
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: साहस
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: نتف
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: срывать
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: fressura
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: সাহস
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: courage
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: memetik
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: zupfen
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 摘みます
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 당기기
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: pluck
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: nhổ
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: பறித்து
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: हिसका
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: koparmak
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: coraggio
• ポーランド語: junactwo
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: зривати
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: trage
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: κόβω
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: ruk
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: mod
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: nappe

«JUNACTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjunactwoの使いかたを見つけましょう。junactwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Centralny Związek Młodzieży Wiejskiej, 1912-1928 - Strona 38

Junactwo obejmowało swymi wpływami młodzież wiejską, rzemieślniczą i częściowo robotniczą. Wykorzystywało „Drużynę" i ruch dru- żyniacki do tworzenia kół młodzieży wiejskiej, kółek dramatycznych, oświatowych, śpiewaczych itp.; z ich ...

Maria Mioduchowska, 1984

Zarys dziejów wojskowości polskiej w latach 1864-1939 - Strona 110

Założone w Królestwie na wzór Drużyn Bartoszowych tajne Drużyny Junackie nawiązały łączność organizacyjną z Radą Naczelną we Lwowie i wysyłały tam swoich instruktorów na przeszkolenie 79. Założycielem i twórcą tajnego Junactwa w ...

Mieczysław Cieplewicz, ‎Piotr Stawecki, 1990

Polskie tradycje wojskowe - Tom 3 - Strona 311

Założone w Królestwie na wzór Drużyn Bartoszowych tajne Drużyny Junackie nawiązały łączność organizacyjną z Radą Naczelną we Lwowie i wysłały do Galicji swych instruktorów na przeszkolenie. Założycielem i twórcą tajnego junactwa w ...

Janusz Sikorski, ‎Józef Wiesław Dyskant, 1995

Harce Mlodziezy Polskiej - Strona 448

HARCE MŁODZIEŻY WIEJSKIEJ, JUNACTWO 109. A. Chętni k. Młodzież wiejska i jej organizacja. Warszawa (Bibl. Drużyny, Nr 1). 110. A. C h ę t n i k. Junactwo. Warszawa (Bibl. Drużyny, Nr 6) 1915. 111. A. Chętni k. Gry i zabawy junackie.

Eugeniusz Piasecki, ‎Mieczesław Schreiber, 1920

Organizacja Ukraińskich Nacjonalistów w Polsce w latach ...

Junactwa OUN skupione było w Podreferacie Junactwa Egzekutywy Krajowej OUN (niflpecbeHuaTypa KDHauTBa KE OYH). Rozwój ogniw Junactwa OUN doprowadził do wykształcenia oddzielnego kierownictwa dla chłopców i dziewcząt.

Roman Wysocki, 2003

Przed "Wiciami" i po "Wiciach": zarys dziejów ruchu ... - Strona 34

ot;, członkowie tej grupy, po wyparciu z redakcji osób związanych z ruchem ludowym, za pośrednictwem „Drużyny" rozpoczęli pracę nad propagowaniem wśród młodzieży chłopskiej i rzemieślniczej junactwa, tworzonego na ...

Kazimierz Przybysz, 1986

Schutzstaffen-Galizien: patrioci czy zbrodniarze? - Strona 121

Jednak wydała się ona nam prosta w zestawieniu z drogą junactwa". O junackiej szkole w Krynicy pisze, że „wspólnie z niemieckim komendantem byli także i ukraińscy wychowawcy pod kierownictwem nauczyciela A. Antonowycza".

Edward Prus, 2001

Szkice z dziejów harcerstwa polskiego w latach 1911-1939 - Strona 17

W sierpniu 1912 r. na terenie zaboru rosyjskiego powstało Junactwo będące nieco odmienną formą skautingu, skupiające głównie młodzież rzemieślniczą i robotniczą. Drużyny junackie, najpowszechniejsze na Lubelszczyżnie, isl niały w ...

Eugeniusz Sikorski, 1989

Zywoty sławnych Polaków XVIII wieku: (Leben berühmter ... - Strona 19

Wkrótce jednakże junactwo , do którego skłonność, między wady polskiego charakteru policzyć należy, nadużyło środka, podającego drażliwemu uczuciu honoru, jedyny sposób obmycia obrazy. Po obozach szczególniej , między wojennymi ...

Ed Raczyński, 1841

Żywoty sławnych polakow XVII wieku - Strona 19

... zagçscjl sie byl zwycza] pojedyuków prywatnych, a uslawaly pojedynki prawne i pu- bliezne. Wkrótce jednakze junactwo, do którego sklonnosc, miçdzy wady ,polskiego charakteru poli czy c nalezy, naduzylo srodka, podaja,cego dra- ...

Edward Raczyński, 1841

用語«JUNACTWO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjunactwoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

„Sprzysiężenie”. To co w Kisielu najlepsze

„Wojna to w końcu junactwo, beztroskie życie żołnierza i jasno określony cel, precyzyjnie wytyczony przez innych, a do tego jaka intensywność przeżyć!”. «Newsweek Polska, 10月 12»