アプリをダウンロードする
educalingo
kaczeniec

"kaczeniec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKACZENIECの発音

kaczeniec


ポーランド語でKACZENIECはどんな意味ですか?

kaczeniec

▪アヒル(duckling) - ガラス張りの家に属する植物の種▪ダクウィード(Duckweed) - 川、サイビーナ(Cybina)支流▪ダクウィード(Duckweed) マゾウキエキエ、その地域。 KaczeniecはOstróda郡、Warmian-Masurian Voivodeship内のGminaOstróda行政地区での和解です。

KACZENIECと韻を踏むポーランド語の単語

babieniec · bezimieniec · bezzeniec · biedrzeniec · cieniec · cierzeniec · czeczeniec · czerwieniec · dwuzeniec · golebieniec · goscieniec · gozdzieniec · grzybieniec · gumieniec · innoplemieniec · jasieniec · jednoplemieniec · jeniec · kamieniec · kapuscieniec

KACZENIECのように始まるポーランド語の単語

kaczan · kaczatko · kaczawa · kaczawski · kacze · kaczencowy · kaczenica · kaczka · kaczka krzyzowka · kaczka pizmowa · kaczka rdzawoglowa · kaczkarnia · kaczkarz · kaczkonosy · kaczkowato · kaczkowaty · kaczkowski · kacznik · kaczodzioby · kaczor

KACZENIECのように終わるポーランド語の単語

karbieniec · karpieniec · kleniec · kopieniec · kozieniec · krowieniec · krwawieniec · krzemieniec · ksieniec · kurzeniec · ladzieniec · leniec · luszczeniec · meczeniec · mlodozeniec · mlodzieniec · moczeniec · modrzeniec · mydleniec · nadzieleniec

ポーランド語の同義語辞典にあるkaczeniecの類義語と反意語

同義語

«kaczeniec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KACZENIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kaczeniecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkaczeniecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kaczeniec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kaczeniec
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kaczeniec
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kaczeniec
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kaczeniec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kaczeniec
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kaczeniec
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kaczeniec
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kaczeniec
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kaczeniec
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kaczeniec
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kaczeniec
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kaczeniec
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kaczeniec
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kaczeniec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kaczeniec
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kaczeniec
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kaczeniec
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kaczeniec
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kaczeniec
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kaczeniec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kaczeniec
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kaczeniec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kaczeniec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kaczeniec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kaczeniec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kaczeniec
5百万人のスピーカー

kaczeniecの使用傾向

傾向

用語«KACZENIEC»の使用傾向

kaczeniecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kaczeniec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kaczeniecに関するニュースでの使用例

例え

«KACZENIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkaczeniecの使いかたを見つけましょう。kaczeniecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Toponimia byłego powiatu ostródzkiego: nazwy miejscowe - Strona 73
-ja od n.o. Junek, por. Junko SSNO II 500. N. niem. Julienhof pamiątkowa od n.o. Julie z członem strukt. -hof (niem. Hof 'dwór'). Julkowo to niedokładna kalka n. niem.: Julie - Julek z suf. -owo za niem. -hof. Jurkenthal zob . Zdręczek Kaczeniec ...
Maria Biolik, 1992
2
Świat roślin w języku i kulturze - Strona 116
lbum wlóczęga - widłak goździsty, Lycopodium clayatum wole oczy - kaczeniec, Caltha palustris wronie ziele - rozchodnik, Sedum sp. wróblejęzyczki - rdest ptasi, Polygonum ayicułare zajęcza kapusta - roślinka podobna do ...
Anna Dąbrowska, ‎Irena Kamińska-Szmaj, 2001
3
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 176
'kaczeniec, Caltha': zob. AGKiel mp. 525; kafyńec, żabi skSek 74. Por. akaczeniec, kaczeniak, kaczeniec, kniat, żabiak, żabie Uście, żabieniec, żabie oczy, żabie ślepia, żabi skrzek. skrzekorzeć co kurze: gdakać po zniesieniu jajka': kura ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
4
Trójka dzieciom
Powiedz mi,gdzie mogę znaleXćmojego ma egoprzyjaciela? L9niący zotym blaskiem kaczeniec spojrza naGerdę.Co za9piewa jejmay kaczeniec? Jegopie9" teZnieby a o Kaju. #W. ma ym ogródku 9wiecio so"ce. By pierwszy dzie" wiosny.
Hans Christian Andersen, ‎Bracia Grimm, 2012
5
Onomastica - Tom 49 - Strona 71
Kaczeniec, lasek, 1 km na pn.-zach. od msc. Bobrowniki; n. top., od ap. kaczeniec 'roślina, Caltha'. Kanion, łąki nad rzeką Krąpielą, 1 km na pd.-wsch. od Chlebówka; n. top., od ap. kanion 'dolina rzeczna o wąskim dnie i stromych, skalistych ...
Witold Taszycki, 2004
6
Gewässernamen im Flussgebiet der Narew von der Quelle bis ...
Juskie Jezioro Kaczeniec Maty 433) mit Suff, -ów-ka, vgl. unten den SN. Juskie Jezioro und die ONN. Stare Juchy und No- we Juchy. Der dt. SN. Juchowka See aus poln. Juchówka und dt. See , jezioro". Der dt. SN. Kleiner Heinrichstaler See ...
Maria Biolik, 2006
7
Zmora:
O stały brak stałego miejsca zamieszkania złośliwi posądzali zwłaszcza Lola Kaczeńca, poetę lirycznego i nowelistę, który wprawdzie dużo w kawiarni tworzy, lecz jakoś niewielu na płody owej muzy kawiarnianej znajdował nabywców, z tego ...
Tadeusz Jaroszyński, 2014
8
A journey of discovery: genealogy of the Lenz/Wilke family ...
Christine Fryske (also Fryszke and Frieske) of Holendry Kaczeniec in the Kolo area was married to a farmer, Albrecht Celmer. Kaczeniec is located about 25 km southeast of Sompolno, 8 km north of Kolo, 1 5 km west of Zawadka and about 35 ...
Karl Albert Lenz, 2005
9
Teoria derywacji - Tom 1 - Strona 151
Galinsoga'), według kształtu liści (śipatka "strzałka wodna', kopytnik 'kopytnik') itp., czy też według miejsca, gdzie rośnie (blatouch 'kaczeniec', hofec 'goryczka'), według pory, kiedy kwitnie (mdjovka 'odmiana czereśni owocująca w maju', ...
Miloš Dokulil, 1979
10
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 39
... czçáé opisywanego przez J. Siatkowskiego terenu. O róznych znaczeniach wyrazu chlew na tym terenie zob. Siatkowski, 1960, s. 237-240. 17 W SJPD wyraz zabieniec ma znaczenie botaniczne; takiez znaczenie majq wyrazy kaczeniec ...
Bogusław Kreja, 1996

用語«KACZENIEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkaczeniecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Miało być pięknie, a wyszedł horror. Zabiegi, które miały poprawić …
Efekt był spektakularny. Jej włosy były rażąco żółte, jak kaczeniec (moje dla odmiany – kruczoczarne), a w niektórych miejscach platynowo-białe i pokruszone. «naTemat, 8月 15»
2
Uwaga kierowcy, zamknięta droga do Szczepankowa
Ruch pojazdów odbywa się w obu kierunkach wyznaczonym objazdem przez miejscowości Ryn, Bednarki, Kaczeniec, Miejska Wola do Szczepankowa. «Gazeta Olsztyńska, 7月 15»
3
Królowa bagien i moczarów
W zalanych wodą przestrzeniach pomiędzy kępami spotkamy gatunki charakterystyczne dla siedlisk wilgotnych i bagiennych: kaczeniec, karbieniec pospolity, ... «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
4
Już dziś stwórz własny perfekcyjny ogród!
Kaczeniec (knieć błotna) - kwitnie od marca do maja. Kaczeńce najlepiej sadzić w grupach. Są symbolem wiosny ze względu na piękny, intensywnie żółty kolor. «Interia, 6月 14»
5
Dlaczego giną łąki?
Ostrożeń warzywny, tojeść pospolita, śmiałek darniowy, jaskier rozłogowy, knieć błotna (kaczeniec) – to tylko niektóre spośród wielu typowych gatunków ... «Odkrywcy.pl, 1月 13»
6
Jakie rośliny ozdobią oczko wodne
W trzeciej najlepiej poradzi sobie kaczeniec błotny, wilczomlecz błotny, kosaciec żółty, pałka drobna, fiołek błotny oraz pierwiosnek. Czwarta dobra będzie dla ... «Nowiny24, 4月 10»
参照
« EDUCALINGO. Kaczeniec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kaczeniec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA