アプリをダウンロードする
educalingo
kalendarz ksiezycowy lunarny

"kalendarz ksiezycowy lunarny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKALENDARZ KSIEZYCOWY LUNARNYの発音

kalendarz ksiezycowy lunarny


KALENDARZ KSIEZYCOWY LUNARNYと韻を踏むポーランド語の単語

binarny · dyscyplinarny · geostacjonarny · interdyscyplinarny · katylinarny · komplanarny · konarny · kulinarny · laminarny · luminarny · lunarny · miedzydyscyplinarny · multidyscyplinarny · niestacjonarny · ordynarny · planarny · plenarny · poplenarny · preliminarny · salinarny

KALENDARZ KSIEZYCOWY LUNARNYのように始まるポーランド語の単語

kaleki · kaleko · kalema · kalen · kalendarium · kalendarski · kalendarz · kalendarz gregorianski nowego stylu · kalendarz julianski starego stylu · kalendarz koscielny · kalendarz republikanski rewolucyjny · kalendarz sloneczny solarny · kalendarz wyborczy · kalendarzowy · kalendarzyk · kalendarzyk malzenski · kalendy · kalenica · kalenicowy · kalenik

KALENDARZ KSIEZYCOWY LUNARNYのように終わるポーランド語の単語

afabularny · agrarny · alinearny · alweolarny · antyegalitarny · antyhumanitarny · antylimfocytarny · antynuklearny · antysanitarny · apel karny · arcyspektakularny · armilarny · asenizacyjno sanitarny · autorytarny · bazarny · bezdarny · bezkarny · bialo czarny · satelita geostacjonarny stacjonarny · stacjonarny

ポーランド語の同義語辞典にあるkalendarz ksiezycowy lunarnyの類義語と反意語

同義語

«kalendarz ksiezycowy lunarny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KALENDARZ KSIEZYCOWY LUNARNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kalendarz ksiezycowy lunarnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkalendarz ksiezycowy lunarnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kalendarz ksiezycowy lunarny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

农历阴历
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

calendario lunar lunar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

lunar lunar calendar
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चंद्र चंद्र कैलेंडर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التقويم القمري القمري
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

лунный лунный календарь
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

calendário lunar lunar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চান্দ্র চান্দ্র
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

calendrier lunaire lunaire
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kalendar lunar lunar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Mondmondkalender
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

月の太陰暦
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

음력 음력
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tanggalan mbulan mbulan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

âm lịch âm lịch
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சந்திர சந்திர காலண்டர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चंद्राचा पंचांग
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Aysal ay takvimi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lunar calendario lunare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kalendarz ksiezycowy lunarny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

місячний місячний календар
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

calendar lunar lunar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σεληνιακό ημερολόγιο σεληνιακή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

maan maan kalender
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lunar månkalendern
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

månemånekalenderen
5百万人のスピーカー

kalendarz ksiezycowy lunarnyの使用傾向

傾向

用語«KALENDARZ KSIEZYCOWY LUNARNY»の使用傾向

kalendarz ksiezycowy lunarnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kalendarz ksiezycowy lunarny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kalendarz ksiezycowy lunarnyに関するニュースでの使用例

例え

«KALENDARZ KSIEZYCOWY LUNARNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkalendarz ksiezycowy lunarnyの使いかたを見つけましょう。kalendarz ksiezycowy lunarnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kultura a religia - Strona 77
rzytykające do wymienionych dwóch kromlechów lunarny eh zdają się przedstawiać kalendarz księżycowy złożony w zasadzie podobnie jak solarny z 12 miesięcy, którym odpowiada 11 rzędów kamieni alei Menec. Co kilka ...
Józef Keller, 1977
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 858
... tj. w dniu ogłoszenia Republiki* A Kalendarz florystycz- ny «spis roślin, zwłaszcza uprawnych, z opisem cyklu rozwoju tych roślin* A Kalendarz księżycowy (lunarny) "mierzenie czasu oparte na zmianie faz Księżyca* A Kalendarz słoneczny ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Czas, język, kultura - Strona 185
tóry stanowi system rachuby dni i dłuższych odcinków czasu, próbę klasyfikacji i „zapanowania" nad czasem4. ... Narzędziem tym miały być kalendarze: kalendarz księżycowy (lunarny), stanowiący punkt wyjścia dla kalendarza ...
Alicja Nowakowska, ‎Anna Dąbrowska, 2006
4
Encyklopedia powszechna - Strona 441
Hczony jest od 16 VII 022. daty ueieezki proroka Mahometa z Mekki do Medyny. kalendarz Majów, system dzielacy rok na 365 dni, ... kalendarz ksiezycowy, kalendarz oparty na obserwacji cyklu lunarnego Ksiezyca; podstawa jest tzw. miesiac synudyczny. czyli czas ... 12 h, 4ч min, 3 s; stosowany m. in. przez Zydów i Babiloriczyków. kalendarz mahometariski, kalendarz ksiezycowy. w którym rok liezy 12 ...
Monika Karolczuk-Kędzierska, 1999
5
Kalendarze - Strona 40
W kalendarzu słowiańskim nie znano tygodnia, dni miały nazwy liczbowe lub opisowe; w dobie wyróżniano porę ranną, południową, ... W Atenach znano trzy różne kalendarze oparte na systemie rachuby lunarnej: 1. kalendarz księżycowy z ...
Edward Gigilewicz, 2003
6
W ułamkach zwierciadła--: Bruno Schulz w 110 rocznicę ... - Strona 163
burg „WIELKA KRONIKA KALENDARZA" GWIAZDY, ŻYDOWSKI KALENDARZ I MITY ASTRONOMICZNE W ... W przeciwieństwie do kalendarza rzymskiego i chrześcijańskiego, kalendarz hebrajski jest kalendarzem księżycowym, w którym każdy miesiąc ... Metafora tego gwiazdozbioru, którego nie ma również w kalendarzu lunarnym, nie opiera się na zodiaku, lecz na dwóch kołach ...
Małgorzata Kitowska-Łysiak, ‎Władysław Panas, 2003
7
Popularyzacja wiedzy w polskich kalendarzach okresu ... - Strona 78
Małgorzata Gorczyńska. cowego, zwanego niekiedy lunarnym, trwającego 354 dni, 8 godzin, 48 minut i 36 sekund. Systemy te, tworząc rok pospolity zwany inaczej rokiem słoneczno-księżycowym, zostały przyjęte przez kompustykę chrześcijańską, która uwzględniała zarówno rzymski kalendarz juliański oparty na rocznym ruchu Ziemi wokół Słońca, jak i hebrajski oparty o miesięczne fazy Księżyca.
Małgorzata Gorczyńska, 1999
8
Hieronim Bosch: - Strona 21
Bóg Księżyca wyobrażany był natomiast jako pień drzewa z półksiężycem M. Lunarne łodzie z stojącym pośrodku drzewem spotykamy w ilustracjach ... Na Krecie i w Grecji księżycowe bóstwa były również czczone i reprezentowane przez drzewa 33. ... lunarne łodzie ozdobione były często drzewkami lub gałęziami drzew, jak np. we flamandzkim kalendarzu z początku wieku XVI w British Museum czy w ...
Anna Boczkowska, 1977
9
Religia: Belzebub-ciałopalenie: - Strona 239
Innym spotykanym w kultach lunarnych motywem jest mityczne wyjaśnienie postępującego zaniku tarczy (umierania) Księżyca, ... Zjawisko okresowego zmniejszania się tarczy księżycowej oraz periodycznie występujących nowiu i zaćmień Księżyca ... Lunacje były podstawą mierzenia czasu i tworzenia kalendarza.
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2001
10
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 215
cyklu zmian pór roku (związanych z obiegiem Ziemi wokół Słońca) i zmian faz Księżyca; stąd podział na kalendarze słoneczne (solarne), księżycowe (lunarne) i księ- życowo-słoneczne (lunisolarne). K. s I o n e c z- n y (solarny), system ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
参照
« EDUCALINGO. Kalendarz ksiezycowy lunarny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kalendarz-ksiezycowy-lunarny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA