アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kalenicowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKALENICOWYの発音

kalenicowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KALENICOWYと韻を踏むポーランド語の単語


bielicowy
bielicowy
blonicowy
blonicowy
blyskawicowy
blyskawicowy
bocznicowy
bocznicowy
brusznicowy
brusznicowy
calostronicowy
calostronicowy
centrolewicowy
centrolewicowy
centroprawicowy
centroprawicowy
ciemnicowy
ciemnicowy
cieplicowy
cieplicowy
czadnicowy
czadnicowy
czarny staw gasienicowy
czarny staw gasienicowy
czterostronicowy
czterostronicowy
dlawicowy
dlawicowy
dlawnicowy
dlawnicowy
donicowy
donicowy
dranicowy
dranicowy
drobnicowy
drobnicowy
dusznicowy
dusznicowy
dwulicowy
dwulicowy

KALENICOWYのように始まるポーランド語の単語

kalen
kalendarium
kalendarski
kalendarz
kalendarz gregorianski nowego stylu
kalendarz julianski starego stylu
kalendarz koscielny
kalendarz ksiezycowy lunarny
kalendarz republikanski rewolucyjny
kalendarz sloneczny solarny
kalendarz wyborczy
kalendarzowy
kalendarzyk
kalendarzyk malzenski
kalendy
kalenica
kalenik
kalergis
kalesoniki
kalesony

KALENICOWYのように終わるポーランド語の単語

dwupolicowy
dymnicowy
dziedzicowy
dzielnicowy
dzwignicowy
gasienicowy
grzybicowy
iglicowy
kamicowy
kaplicowy
kilkudziesieciostronicowy
kilkunastostronicowy
kilkusetstronicowy
kilkustronicowy
klonicowy
kotwicowy
kratownicowy
krwawicowy
krynicowy
krzywicowy

ポーランド語の同義語辞典にあるkalenicowyの類義語と反意語

同義語

«kalenicowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KALENICOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kalenicowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkalenicowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kalenicowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cresta
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

ridge
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टीला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قمة جبل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

хребет
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cume
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শৈলশিরা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

crête
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ridge
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kamm
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

尾根
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

산등성이
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Pegunungan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cây rơm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ரிட்ஜ்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रिज
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sırt
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cresta
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kalenicowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

хребет
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

creastă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κορυφογραμμή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Ridge
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ås
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

møne
5百万人のスピーカー

kalenicowyの使用傾向

傾向

用語«KALENICOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kalenicowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kalenicowyに関するニュースでの使用例

例え

«KALENICOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkalenicowyの使いかたを見つけましょう。kalenicowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beskid Niski: przewodnik - Strona 107
EWOLUCJA CERKWI ŁEMKOWSKIEJ Typ uproszczony - bez łamań, nad prezbiterium dach kalenicowy (Skwirtne, 1837) kryjących cerkiew. Tracą one załamania, które teraz są niekiedy symulowane gzymsami. Nad prezbiterium pojawiają się ...
Paweł Luboński, 2007
2
Śląsk: zabytki sztuki w Polsce - Strona 599
kalenicowe XVIII-XX w., o fasadach gł. barok., klasycyst., eklektycznych i seces.; barok.: nr 1 (ok. poł. XVIII w., przebud. XIX w., ze szczytem schodkowym), nr 4 (XVIII w, kalenicowy), nr 39 (XVIII w., szczytowy, przebud.
Sławomir Brzezicki, ‎Christine Nielsen, 2006
3
Silesia antiqua - Tomy 39-40 - Strona 160
Poznany układ budynków średniowiecznych przy ul. Junkierskiej tworzyły więc, licząc od ul. Szewskiej: 2 szczytowe, 2 kalenicowe, szczytowy i kalenicowy. Koresponduje on z sytuacją przedstawioną na wielu planach widokowych Wrocławia, ...
Wanda Sarnowska, 1998
4
Kościoły drewniane Karpat - Polska i Słowacja: przewodnik - Strona 156
Przy nawie od frontu niski przedsionek z pulpitowym daszkiem. Nad prezbiterium i nawą jedno- kalenicowy dach. Dzwonnica parawanowa, wolnostojąca, z trzema arkadami. Wnętrze nakryte stropami płaskimi z za- skrzynieniami w nawie, ...
Magdalena Michniewska, ‎Artur Michniewski, ‎Marta Duda-Gryc, 2006
5
Ilustrowany przewodnik po zabytkach kultury na Ukrainie
Zręby nakryte są wspólnym kalenicowym dachem, wspartym na wypustach zrębów. Wnętrze babińca połączone jest z nawą profilowanym łukowatym prześwitem. Na zachód od cerkwi znajduje się drewniana dzwonnica, dwukondygnacyjna o ...
Jacek Tokarski, ‎Zbigniew Hauser, 2000
6
Meczety i cmentarze Tatarów polsko-litewskich - Strona 61
Dach kalenicowy, czterospadowy z niewielkim okapem, kryty gontem. Ściany ujęte lisicami. Do korpusu głównego dostawione dwa przedsionki: od zach., z wejściem do sali modlitw, i od pn. - do babińca. Przedsionek zach. wyższy, nakryty ...
Andrzej Drozd, ‎Marek M. Dziekan, ‎Tadeusz Majda, 1999
7
Na styku dwóch epok: architektura gdyńskich kamienic ... - Strona 71
Dwuspadowy, wysoki dach miał układ kalenicowy, czyli taki, w którym kalenica biegła równolegle do ściany frontowej (ryc. 78). Zaletą systemu kalenicowego, który zaczął wypierać system szczytowy już w XVIII w." były nie tylko dogodniejsze ...
Maria Sołtysik, 2003
8
Zabytki powiatu słupskiego - Strona 108
Kalenica — krawędź przenikania się połaci dachowych. Kalenicowy układ — ustawienie budynku kalenicą równolegle do ulicy lub drogi. Kanelury — lub kanele — pionowe, półokrągłe, biegnące równolegle żłobienia trzonów kolumn, filarów ...
Franciszek Mamuszka, ‎Jerzy Stankiewicz, 1962
9
Dach w slowianskiem budownictwie ludowem - Strona 25
Siestrzan kalenicowy nie pozwala na przyczepienie narożnic do samego wierzchołku i dlatego przytwierdzono je poniżej do umieszczonego w tym celu bancika. W ten sposób powstał więc u wierzchołka trójkąt nieposzyty, a po usunięciu ...
Alfred Bachmann, 1929
10
Łemkowska drewniana architektura cerkiewna w Polsce, na ...
Wieża słupowo-ramowa o ścianach prostych, częściowo wtopiona w babiniec; od frontu niewielka kruchta. Wewnątrz stropy płaskie. Dachy: nad prezbiterium kalenicowy, wielopołaciowy, nad nawą namiotowy, przechodzący w dwuspadowy ...
Ryszard Brykowski, 1986

用語«KALENICOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkalenicowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Obora inna niż wszystkie
... będzie wystarczający do wypełnienia legowisk). Na system wentylacji składają się świetlik kalenicowy (kominowy), kurtyny boczne oraz zespół wentylatorów. «Farmer.pl, 2月 15»
2
Górale: Prawo budowlane się nam nie widzi
... względem ulicy lub drogi uzależnione od tradycji historycznej (układ kalenicowy - wzdłuż ulicy, szczytowy - w głąb działki), a także detale architektoniczne. «Gazeta Wyborcza, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Kalenicowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kalenicowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż