アプリをダウンロードする
educalingo
kantyniarka

"kantyniarka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKANTYNIARKAの発音

kantyniarka


KANTYNIARKAと韻を踏むポーランド語の単語

arfiarka · barwiarka · betoniarka · bielizniarka · bileciarka · blotniarka · bobiniarka · brykieciarka · bukieciarka · cewiarka · chlewiarka · chlodniarka · chlodziarka · ciarka · cwaniarka · cykliniarka · czekoladziarka · czopiarka · deseniarka · doliniarka

KANTYNIARKAのように始まるポーランド語の単語

kantowatosc · kantowaty · kantowizna · kantowka · kantownik · kantowski · kantowy · kantyczka · kantyczki · kantyczkowy · kantycznik · kantyk · kantyka · kantylena · kantylenowy · kantyna · kantyniarz · kantynka · kantysta · kantyzm

KANTYNIARKAのように終わるポーランド語の単語

drobiarka · druciarka · drzewiarka · dykciarka · dywaniarka · dziewiarka · fanciarka · farbiarka · fileciarka · flirciarka · fotokopiarka · frezarka kopiarka · galganiarka · gawedziarka · gazeciarka · gesiarka · gieciarka · gladziarka · gobeliniarka · golebiarka

ポーランド語の同義語辞典にあるkantyniarkaの類義語と反意語

同義語

«kantyniarka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KANTYNIARKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kantyniarkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkantyniarkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kantyniarka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kantyniarka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kantyniarka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kantyniarka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kantyniarka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kantyniarka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kantyniarka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kantyniarka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kantyniarka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kantyniarka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kantyniarka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kantyniarka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kantyniarka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kantyniarka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kantyniarka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kantyniarka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kantyniarka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kantyniarka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kantyniarka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kantyniarka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kantyniarka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kantyniarka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kantyniarka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kantyniarka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kantyniarka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kantyniarka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kantyniarka
5百万人のスピーカー

kantyniarkaの使用傾向

傾向

用語«KANTYNIARKA»の使用傾向

kantyniarkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kantyniarka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kantyniarkaに関するニュースでの使用例

例え

«KANTYNIARKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkantyniarkaの使いかたを見つけましょう。kantyniarkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Akcje specjalne: od Bieruta do Ochaba - Strona 267
Opracowano plan, który w pełni zrealizowano. Gdy w pułku zorganizowano kilkudniowe, skoszarowane szkolenie kadry zawodowej, kantyniarka okazała wyjątkową łaskawość politrukowi. Urwał się ze szkolenia i złożył jej wizytę w domu.
Henryk Piecuch, 1996
2
Pomocnicza Wojskowa Służba Kobiet 2 Korpusu 1941-1945
Świetliczarki-kantyniarki miały duże ambicje, każda chciała by jej świetlica była na najwyższym poziomie. W dzień organizowały kurs czytania i pisania, z wykładami historii Polski i geografii, ćwiczyły zespoły czołówek artystycznych, wydawały ...
Anna Bobińska, 1999
3
Krzyż Południa - Strona 97
swietliczanka, kantyniarka - o, to dobra sluzba! -drajwerka, czyli taka, co siedzi za kierownica i samochody wojskowe prowadzi, a na koniec radiotelegrafistka, ti-ti-ti, ta-ta-ta, czyli rozne piski w eterze dla celow wojskowych. To odpada, bo Zosia ...
Jerzy Krzysztoń, 1983
4
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...
... Rose Schäfer (Anna Hoffmann), Lukas Ammann (von Keun), Wilmut Borell (sturmführer Heinrich), Helmut Bresch (truppführer Scharf), Toni Treutler (kantyniarka), Ernst Fritz Fürbringer (dr Schleffien), Walter Janssen (radca Boehm), Georg ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
5
Wysiłek zbrojny w II wojnie światowej - Strona 91
Podczas kampanii francuskiej 1940 r., trzy świetliczarki- -kantyniarki (Aniela Palędzka, Helena Bogusławska i Ludwika Niemcówna) w ramach I Dywizji Grenadierów Polskich dostały się do niewoli w Lotaryngii (21 VI 1940 r.), gdzie pracowały ...
Stanisław Biegański, ‎Aleksander Szkuta, 1988
6
Pomocnicza służba kobiet w polskich siłach zbrojnych w ... - Strona 102
Obecność kantyny tam, gdzie była najbardziej potrzebna, nie była zadaniem łatwym dla kantyniarek i jednocześnie szoferek, ze względu na niebezpieczne, zniszczone górskie drogi i rozwalone mosty na rzekach. Kantyny bywały często w ...
Maria Maćkowska, 1990
7
Wysiłek zbrojny w 2 Wojnie Światowej - Strona 91
Podczas kampanii francuskiej 1940 r., trzy świetliczarki- -kantyniarki (Aniela Palędzka, Helena Bogusławska i Ludwika Niemcówna) w ramach I Dywizji Grenadierów Polskich dostały się do niewoli w Lotaryngii (21 VI 1940 r.), gdzie pracowały ...
Stanisław Biegański, ‎Aleksander Szkuta, 1988
8
Pamiątkowa książka-album z okazji światowego zjazdu byłych ...
Kobiety w Armii mogą być użyte do pełnienia następujących funkcji; w szpitalach: pielęgniarki, sanitariuszki, funkcje administracyjno-gospodarcze; - świetliczarki, kantyniarki; - w sztabach: maszynistki, kreślarki; - w łączności: telefonistki, ...
Stanisław Zaydel, 1984
9
Spotkanie polonijne 1975: materiały z sesji ... - Strona 86
Przy męskiej Szkole Podchorążych utworzono tu podchorążówkę PWSK, a przy szpitalach wojskowych 1 Korpusu powstały plutony PWSK, pełniące funkcje kierowców, telefonistek, kantyniarek i kance- listek. Do obozu PWSK w North Berwick ...
Eugeniusz Duraczyński, ‎Towarzystwo Łączności z Polonią Zagraniczną, ‎Związek Bojowników o Wolność i Demokrację, 1977
10
Polsce wierna: Władysława Piechowska 1900-1987 : żołnierz ...
Należy absolutnie unikać, aby kobiety były używane do jakichkolwiek funkcji poniżej szczebla dowództwa dywizji, z wyjątkiem świetliczarek i kantyniarek. Funkcje, które na szczeblu dywizji pełnią kobiety, w oddziałach pełnić powinni starsi ...
Anna Eliza Markert, 2003
参照
« EDUCALINGO. Kantyniarka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kantyniarka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA