アプリをダウンロードする
educalingo
kantyniarz

"kantyniarz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKANTYNIARZの発音

kantyniarz


KANTYNIARZと韻を踏むポーランド語の単語

arcypiesniarz · balaganiarz · baloniarz · baraniarz · basniarz · bawelniarz · bebeniarz · bebniarz · berliniarz · betoniarz · bielizniarz · bikiniarz · bochniarz · bocwiniarz · bursztyniarz · ceremoniarz · chlodniarz · cykliniarz · delfiniarz · doliniarz

KANTYNIARZのように始まるポーランド語の単語

kantowatosc · kantowaty · kantowizna · kantowka · kantownik · kantowski · kantowy · kantyczka · kantyczki · kantyczkowy · kantycznik · kantyk · kantyka · kantylena · kantylenowy · kantyna · kantyniarka · kantynka · kantysta · kantyzm

KANTYNIARZのように終わるポーランド語の単語

draniarz · dywaniarz · dzwoniarz · faryniarz · faszyniarz · felietoniarz · fletniarz · galganiarz · garkuchniarz · gilotyniarz · gliniarz · gobeliniarz · godziniarz · gowniarz · grzebieniarz · harpuniarz · jarzyniarz · jeleniarz · kajdaniarz · kamieniarz

ポーランド語の同義語辞典にあるkantyniarzの類義語と反意語

同義語

«kantyniarz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KANTYNIARZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kantyniarzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkantyniarzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kantyniarz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kantyniarz
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kantyniarz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kantyniarz
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kantyniarz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kantyniarz
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kantyniarz
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kantyniarz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kantyniarz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kantyniarz
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kantyniarz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kantyniarz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kantyniarz
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kantyniarz
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kantyniarz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kantyniarz
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kantyniarz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kantyniarz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kantyniarz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kantyniarz
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kantyniarz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kantyniarz
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kantyniarz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kantyniarz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kantyniarz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kantyniarz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kantyniarz
5百万人のスピーカー

kantyniarzの使用傾向

傾向

用語«KANTYNIARZ»の使用傾向

kantyniarzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kantyniarz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kantyniarzに関するニュースでの使用例

例え

«KANTYNIARZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkantyniarzの使いかたを見つけましょう。kantyniarzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Granatowa załoga - Strona 292
Czy widział pan kiedy śledzie bez zapachu? Dziesięć penów. Zapłacił i odszedł. Następny był marynarz. — Nie brałem jeszcze mojej racji słodyczy. Po odnotowaniu w księdze, kantyniarz wydzielił 16 czekolad i funt nadziewanych cukierków.
Wincenty Cygan, 1955
2
Szkice folklorystyczne: W kręgu pieśni. W krainie bajki - Strona 56
Jeszcze gorzej określa sytuację kantyniarz w dzielnicy aprowizacyj- nej. Jedynym popytem cieszy się herbata za 5 groszy z olbrzymich samowarów, popija się ją z „prydumką" zagryzając własnym chlebem i patrząc oskomliwie w stronę ...
Julian Krzyżanowski, 1980
3
Brzezinka: wspomnienia z obozu - Strona 97
Szajspapier i gówno — odpowiedział kantyniarz. Więzień milczał chwilę, po czym znowu zaczął: — Żart żartem, ale ja jestem głodny — chleb mi dzisiaj ukradli... — Zaczekaj kilka dni, może przyjdzie towar — ostatnie słowo wymówił kantyniarz ...
Alfred Fiderkiewicz, 1965
4
Mauthausen Gusen: samoobrona i konspiracja - Strona 288
Ani dr Gościński i dr Konieczny, ani Zbigniew Wlazłowski nie odmawiali przysługi, zwłaszcza gdy ubiegającym się o nie był la- geraltester, lagerschreiber, kantyniarz, kucharz lub kapo magazynu chleba; leczyli ich choroby, pomagali utrzymać ...
Stanisław Dobosiewicz, 1980
5
Dziewiąty batalion - Strona 36
Jednonogi i jednooki kantyniarz nalewał gorzałkę do cynowych kubków. Trącili się. Fedko podnosząc kubek do wąsów miał rozradowaną minę. Powiedział do Franka: „A ty teper ci&arski, nu, na zdorowie". Wanczura pokiwał głową smutnie.
Feliks John Młynarski, 1955
6
Lituma w Andach
#Kantyniarz podamu papierosa. # Zaraz znowu zaczną grać i będzieszmóg zata"czyć. #Ca e szczę9cie # powiedzia Lituma. # Chce pan powiedzieć, Ze w ko"cu będziecie mnie traktować jak swojego, a nie jak trędowatego. Za to trzeba wypić.
Mario Vargas Llosa, 2012
7
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...
... (Ursula Weber), Lotte Rausch (kobieta w wagonie metra), Gisela Trowe (prostytutka), Kurt Meister (Preefke), Alexander Hunzinger (pijak), Josef Dahmen (kantyniarz Lieske), Hans Fitze (właściciel szynku), Kurt Fuss (łysy sąsiad prostytutki).
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
8
Krematoria i róże: wspomnienia wieźnia obozów w ... - Strona 118
Gdy wspominałem o personelu blokowym, opuściłem osobę ważną w naszym życiu codziennym, mianowicie kantyniarza. Otóż w obozie była czynna kantyna, której komóreczki automatycznie przechodziły na każdy blok. Sprawami tymi ...
Feliks Rak, 1971
9
Przez kamieniołomy i kolczasty drut - Strona 71
Przed blok kantyniarza, Ernsta Halema, zajechal samochód z papierosami i zywnoácia.. Po- siadacze pienieznych kont zgadywali, co przypadnie im w udziale. Byli tacy, którzy mieli w depozycie kancelarii esesmanskiej po kilka tysiecy marek.
Zbigniew Wlazłowski, 1974
10
Ksie̜ża polscy w niemieckich obozach koncentracyjnych - Strona 16
Blokowi, izbowi, kantyniarze, pisarze, fryzierzy otrzymywali z kantyny wszystkie zakupy i to przede wszystkim żywnościowe za pieniądze ogółu. Dopiero z tego, co zbywało, a zbywało rzadko, rozdzielano na izbie i to w kolejce, która przypadła ...
Stefan Biskupski, 1946
参照
« EDUCALINGO. Kantyniarz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kantyniarz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA