«KAPRYSIC»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
kaprysicの使いかたを見つけましょう。
kaprysicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Od pierwszego wejrzenia
Jaspotyka am się z Zonatym męZczyzną, ty z dupkami. Najgorsze, co moZe mnie spotkać, to poznanie sympatycznego mordercy, wyj9cie za niego za mąZ i urodzenie mu dzieci. W wieku trzydziestu o9miu lat nie mogę kaprysić.
2
Błędy nasze; rzecz o czystości jz̨yka polskiego na Litwie - Strona 62
Wyraz, znany powszechnie, lecz na Litwie nigdy prawie nie używany; mówią tam wyłącznie w tem znaczeniu: kaprysić. O b y dwa te zresztą wyrazy gry ma si ć i kaprysić są d o b r e, i nie mamy zasady do wywyższania jednego, a poniżania ...
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 328
Na miejscu przestçp- stwa znaleziono rozkalibrowany pistolet. rozkaprysic poch, od roz- i kaprysic; czas. dokonany: rozkapryszç, rozkaprysisz, roz- kapryá, rozkaprysil, rozkaprysiliámy [roz- kaprysiliámy], rozkaprysilibyámy [rozka- prysilibyámy] ...
4
Polszczyzna z historycznej Litwy w Słowniku gwar polskich ...
'ts' z kwalif. rolnicze, bez egzemplifikacji, z powolaniem siç na SW; brak (poza SW) potwierdzenia znaczenia podanego w SGP. zurzac 'piszczec, kaprysic' VI 417; blrs. pnz. zúrzac 1. 'trajkotac, mruczec bez ustanku, kaprysic', 2. 'szemrac' SBH ...
5
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 20
p'apuźec są p^apuii 'dąsać się, kaprysić' fig. 'chmurzyć się', 'krzewić się, rozrastać', 'wichrzyć się' (pd.), rłapapuiec są 'najeść się do syta', 'nadąsać się, okazać swym zachowaniem niezadowolenie, wzgardę, gniew, pychę', por. też arch.
Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska, 2002
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
315 kaprysić/karaczany history; kaprys natury freak. 3. muz. capriccio, caprice. kaprysić ipf. -szę -sisz (= miewać kaprysy) be capricious, be fickle; (= grymasić) fuss; (= być wybrednym) pick and choose. kapryśność/! (= zmienność usposobienia) ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Przywołanie z mroku - Strona 113
Czas się dłuży, choć leci. Jestem niecierpliwa. Musisz mnie mocno trzymać, nie pozwól mi kaprysić. Pamiętaj - nie pozwól mi kaprysić i myśleć - nie wiadomo o czym. Mam Cię przed oczyma, gdy trzymasz głowę na moich kolanach - taki duży, ...
Maria Cimek, Adam Cimek, 1994
8
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 121
FOCHY stroić fochy «kaprysić, grymasić, dąsać się*: Halina, piękna łania, łagodna, z dużym biustem, o rozłożystych biodrach, w łóżku fantastyczna, z początku, gdy się do nich wprowadził, trzymała jego stronę, ale później także zaczęła stroić ...
Stanisław Bąba, Gabriela Dziamska, Jarosław Liberek, 1995
9
Studia nad gwarami Białostocczyzny: morfologia i słownictwo
naravas (1) — narów (brus. nórau); narav\stas -a (2) — narowisty naravi:cis -inas -ino:s — narowić się; kaprysić; okazywać upór narko:za (2) — narkoza (LKŻ: narkózć) *natarjMis (2) — notariusz. Zob. r&jantas. *natranlas -d (2) — natręt(ny) ...
Elżbieta Smułkowa, Irena Maryniakowa, 1984
10
Assassin's Creed: Objawienia:
... mógł kaprysić, gdzie się zaczepić. Z beztroskim, dodającym otuchy śmiechem Yusuf wystartował. Wprawne posługiwanie się ostrzem sprawiało, że wyglądał, jakby szedł – czy nawet biegł – pionowo po ścianie wieży. Chwilę później Ezio ...
