アプリをダウンロードする
educalingo
karetarski

"karetarski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKARETARSKIの発音

karetarski


KARETARSKIと韻を踏むポーランド語の単語

adzarski · amharski · anabarski · anegdociarski · ankarski · antycarski · antykwarski · antytrynitarski · aptekarski · arkusz drukarski · asfalciarski · autoreklamiarski · awarski · babiarski · badylarski · bajarski · bajczarski · bajdziarski · bakalarski · balaganiarski

KARETARSKIのように始まるポーランド語の単語

kareciany · karecina · karel · karelia · karelidy · karelka · karelski · karenaz · karencja · karencyjny · karenin · kares · karesowac · kareta · karetka · karetka reanimacyjna · karetny · karetonoid · karetta · karewicz

KARETARSKIのように終わるポーランド語の単語

baloniarski · bandzioch kominiarski · barbarski · barski · barwiarski · basniarski · batikarski · bawarski · bawelniarski · bednarski · befsztyk po tatarsku befsztyk tatarski · betoniarski · bibliotekarski · biedaszybikarski · bielarski · bielizniarski · biharski · bikiniarski · blacharski · bojarski

ポーランド語の同義語辞典にあるkaretarskiの類義語と反意語

同義語

«karetarski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KARETARSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語karetarskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkaretarskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«karetarski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

karetarski
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

karetarski
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

karetarski
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

karetarski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

karetarski
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

karetarski
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

karetarski
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

karetarski
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

karetarski
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

karetarski
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

karetarski
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

karetarski
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

karetarski
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

karetarski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

karetarski
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

karetarski
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

karetarski
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

karetarski
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

karetarski
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

karetarski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

karetarski
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

karetarski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

karetarski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

karetarski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

karetarski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

karetarski
5百万人のスピーカー

karetarskiの使用傾向

傾向

用語«KARETARSKI»の使用傾向

karetarskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«karetarski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、karetarskiに関するニュースでの使用例

例え

«KARETARSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkaretarskiの使いかたを見つけましょう。karetarskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 224
... się kajecik kanikularny kardynalka kajet kanonicki kardynałka kakemono kant II karetarski kakografia k amonować karetny kalabasa kantorat kariola kalaf aktor kantoria karło kalaf aktorski kantorowicz karnecik kalejdoskopiczny kantorowy ...
Adam Kryński, 2006
2
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 220
por. takze dery- waty kareciarski i karetarski (XIX w., SW) 'odnoszacy siç do kareciarza'; karoca (XVI w., L) 'powóz kryty, bogato zdobiony', wyraz zapozyczony z wlos. carrozza 'powóz' <— wlos. carro 'wóz' i lac. carrus; niekiedy w for- mie karoc ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 594
... KOŚCIÓŁ kareciany KARIERA kasztelaoski KOŚCIÓŁ kareclarski KARIERA katakumby CMENTARZ kareciarz KARIERA katastrofa KATASTROFA kareta KARIERA katastrofainy KATASTROFA karetarski KARIERA katastrofant KATASTROFA ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
4
Monasticon Anglicanum...a History of the Abbies and Other ...
Karetarii, et messuagium Ailwardi, cum crofta in qua ipsa duo praedicta messuagia fuerunt, et quadraginta acras de dominio meo ; scilicet vi- ginti in uno campo, ex quibus quinque acras sunt in fur- lungia, quae descendit in rivolum, ultra ...
William Dugdale, 1846
5
Wewnetrzne dzieje Polski za Stanislawa Augusta ... - Tom 2 - Strona 258
We trzy lata po upadku Tyzenhauza w inwentarzu, podpisanym przez A. Schnekera*), figurują jeszcze fabryki złota, persyarska, karetarska, kart i sukienna wraz z farbiar- nią oraz porządKarnia Brzeska; największą sumę (100.020 złp.) ...
Tadeusz Korzon, 1897
6
Kultura materialna Oświecenia w rycinach Daniela ... - Strona 66
... wnętrze warsztatu karetarskiego (ryc. 86). Obróbka skóry należała także do te- 66 matów interesujących naszego artystę, posiadającego zresztą dość szczegółowe wytyczne Basedowa84. Rycina dotycząca garbarstwa ukazuje w sposób ...
Irena Turnau, ‎Daniel Chodowiecki, 1968
7
Cartulary of the Abbey of Old Wardon - Strona 11
ewej dimidiam acram juxta terram Maineri Karetarii et super Smalewei j acram et dimidiam et dimidiam acram trium quarentenarium juxta terram Hugonis le Taillur Hec omnia habeant predicti monachi in puram et perpetuam ...
Wardon Abbey, ‎George Herbert Fowler, 1930
8
Building accounts of King Henry III - Strona 36
Item ad carcandum xxxij magnas gistas super karrett' aput Sandwic' cum auxilio karetarii v d. ob. Item Guarino cuvario pro viij circulis ad cuvas & tinas operacionis iiij d. Summa huius particule xxviij sol. viij d. ob. Die Sabbati proxima post ...
Howard Colvin, ‎Howard Montagu Colvin, 1971
9
Klasycyzm i klasycyzmy: materiały Sesji Stowarzyszenia ... - Strona 156
... dla przyjezdnych Żołnierzy Ekonomicznych. 42. Koszary Bozniackie. 43. Koszary dla Piechoty Horodnickiej. 44. Budynek Podlowiecki. 45. Budynek folwarczny. 46. Szopa Karetarska (legenda wg oryginału) 8. Plan Krynek z 1899 r.
Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Sesja, ‎Stanisław Lorentz, ‎Teresa Hrankowska, 1994
10
Historia kultury materialnej Polski w zarysie: Od połowy ... - Strona 178
W 2 połowie XVIII w. czynne były magnackie manufaktury powozów między innymi Sapiehów w Różanie, Małachowskiego w Końskich, Czartoryskiego w Staszowie, Potockiego w Tulczynie. Królewska manufaktura „karetarska" w zespole ...
Witold Hensel, ‎Jan Pazdur, ‎Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1978
参照
« EDUCALINGO. Karetarski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/karetarski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA