"kartogram"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でKARTOGRAMの発音

kartogram

ポーランド語でKARTOGRAMはどんな意味ですか？

統計地図

Kartogram

カートグラフィック - プレゼンテーションの地図作成方法の1つ。ベースフィールドまたは参照単位と呼ばれる指定された空間単位での現象の平均値を表現する方法。 この方法は、特定の行政単位で人口密度を表すためによく使用されますが、あらゆる現象にうまく適用できます。 同じ空間単位に関連する2つの一連の絶対値を分割して得られた相対値は、カートログに使用されます。 時々、実際には絶対値がカートグラフィックをコンパイルするために使用されますが、これは多くの地図作成者によってエラーとみなされます。 正しい唯一のカートログラムは、相対データが参照ユニットの表面全体を参照するものであるという声もある。 カートグラフィック法をマッピングする重要なステップは、適切なクラス範囲を設定することです。 区画の数は7〜8クラスを超えてはならないと想定される。

Kartogram - jedna z kartograficznych metod prezentacji, sposób przedstawienia średniej wartości dowolnego zjawiska w określonych jednostkach przestrzennych zwanych polami podstawowymi lub jednostkami odniesienia. Często używa się tej metody do przedstawienia gęstości zaludnienia w określonych jednostkach administracyjnych, ale można ją z powodzeniem stosować do dowolnych zjawisk. W kartogramie wykorzystuje się wartości względne otrzymywane w wyniku dzielenia dwu szeregów wartości bezwzględnych odnoszących się do tych samych jednostek przestrzennych. Czasami, w praktyce, do opracowania kartogramów wykorzystuje się wartości bezwzględne, co przez wielu kartografów uważane jest za błąd. Istnieją również głosy, że jedynym poprawnym kartogramem jest taki, w którym dane względne odniesione są do całej powierzchni jednostki odniesienia. Ważnym krokiem przy tworzeniu mapy metodę kartogramu jest odpowiednie wyznaczenie przedziałów klasowych. Przyjmuje się, że liczba przedziałów nie powinna wynosić więcej niż 7 - 8 klas.

KARTOGRAMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のkartogramを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkartogramの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kartogram»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: cartogram
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: cartograma
• ポーランド語翻訳家 - 英語: cartogram
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: कार्टोग्राम
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: cartogram
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: картограмма
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: cartograma
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: cartogram
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: cartogramme
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: cartogram
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Kartogramm
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: cartogram
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: cartogram
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: cartogram
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: cartogram
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: கார்டோகிராம்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: cartogram
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: veren harita
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: cartogram
• ポーランド語: kartogram
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: картограма
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: cartograma
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: χαρτογράμματος
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: cartogram
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: kartogram
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: cartogram

«KARTOGRAM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkartogramの使いかたを見つけましょう。kartogramに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Statystyka - Strona 73

Kartogram Często w celach popularyzatorskich, mając na uwadze ułatwienie odbioru (przyjazny charakter prezentacji materiału statystycznego), stosowane są wykresy obrazujące poziom lub natężenie zjawiska na tle mapy obszaru, którego ...

Tomasz Michalski, 2010

Narodowy spis powszechny: zróżnicowania demograficzne i ...

W centralnej czeáci miaste, zamieszkiwalo w mieszkaniach wybudowanych przed 1918 г., czesto ponad 50% ludnoáci, (kartogram 30 Kraków). Те najstarsza. zabudowe uzupelnialo budownictwo z okresu miçdzywojennego (kartogram 31 ...

Roman Sawiński, 1992

Pol'skaja ėkonomičeskaja kartografija v XX stoletii - Strona 52

Jest to rodzaj pośredni między diagramem i kartogramem. Pośredniość wynika z tego, że: a) wynik umieszczony na mapie jest wg zasad kartodiagramu, b) wartości przedstawione są w wartościach indywidualnych jak w kartodiagramie, ...

Lech Ratajski, 1965

Choropleth maps as a method of representing geographical ...

Poza tym kartogram złożony mógł budzić kontrowersje, ponieważ postrzegany był przez respondentów jako nowa i niekonwencjonalna forma prezentacji. Takich problemów na pewno nie było w przypadku kartogramu prostego, który jest ...

Anna Maria Leonowicz, 2006

Contrastive Analysis of English and Polish Surveying ... - Strona 226

Polish concepts are defined in Table 4-15 below. term definition hyperonym kartogram 'cartogram' map presenting the intensity of a given phenomenon within the reference units using colour or shaded symbols Runge and Runge (2009) ...

Ewelina Kwiatek, 2014

Atlas statystyczny Królestwa Polskiego: zobrazowanie ... - Strona 12

Djagram, załączony do kartogramu X-go, podaje stosunki śmiertelności w Królestwie dla każdego roku za ostatnie 50 lat (1855–1904) i stwierdza nadzwyczaj pocieszający fakt stopniowego zmniejszania się śmiertelności w kraju naszym.

Aleksander Maciesza, 1907

Enzyklopädisches Wörterbuch Kartographie in 25 Sprachen / ...

KapTorpaMa f Ja: koroguramu P: Cartograma m em mosaico kartogram m, plosny M: kartogram; (1) rétegszínezésû Pl: kartogram m korogram n kartogram [E] S: kartogram n kartogram m, povrSinski N: koropletkart Sf: (alue)kartogrammi ...

J. Neumann, 1997

Statistika do vesty - Strona 52

Kartogram. Kartogramy graficky reprezentují data se vztahem k určité geografické poloze. Obrázek jednoho z nejslavnějších kartogramů všech dob na následující straně ukazuje výřez z mapy města Londýna, který nakreslil John Snow, osobní ...

Walter Krämer, 2005

Badania przestrzenne rynku i konsumpcji: przewodnik metodyczny

rtogramów przyjęło się nazywać kartogramami właściwymi w celu odróżnienia ich od kartogramów ciągłych. Kartogramy właściwe obejmują wiele ich odmian, w tym karto- gramy proste jednorodne (najczęściej spotykane) oraz ...

Stefan Mynarski, 1992

用語«KARTOGRAM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkartogramという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Kartlagt: Tegnet hele befolkningen inn i kartet

Et kartogram er en blanding av statistiske og geografiske opplysninger. Totalt ubrukelig for den som skal finne veien fra A til B. Gunnar Kagge. Oppdatert: 07.nov ... «Aftenposten, 11月 15»

Jak wyglądałby świat, gdyby o powierzchni państw decydowała …

Kartogram pokazujący, jak wyglądałaby powierzchnia państw świata, gdyby była ... Efektem jest kartogram, który pokazuje, jak wyglądałby świat gdyby o ... «Newsweek Polska, 2月 15»

ŠAŠAVA GEOGRAFIJA

Naime, novi kartogram koji je kreirala korisnica Reddita TeaDranks, vidljivo uspoređuje sve države svijeta i napučenost istih. Tako su Sjedinjene Države i ... «Jutarnji, 1月 15»

Referendum o ochrane rodiny bude o necelý mesiac: Štatistický …

... v referende podľa obvodov a krajov za každú z troch otázok, taktiež grafy a kartogram k účasti a výsledkom hlasovania za 1., 2. a 3. referendovú otázku. «CAS.sk, 1月 15»

Změny a trendy v rozmístění obyvatelstva ČR

Kartogram indexu vývoje počtu obyvatel 2009–2014 (viz obrázek) dokumentuje stálou platnost některých základních trendů, kterými jsou zejména největší ... «Veřejné Správy, 11月 14»

Metraż lub lokalizacja, czyli stołeczny dylemat

... nabyć nowe „M” o bardzo zróżnicowanej powierzchni (od 26 mkw. do 55 mkw.). Wyniki zaprezentowane na poniższym kartogramie potwierdzają tę zależność. «GazetaPrawna.pl, 11月 14»

Ilyen torz a világ térképe, ha az internetezők alapján rajzoljuk meg

... kedd, 07:02 Utolsó frissítés: 2014. szeptember 23., kedd, 08:12. Szerző: hvg.hu. Címkék: infografika; kartogram; internet térképe; internetezők térképe;. «hvg.hu, 9月 14»

Analýza: Část voličů hnutí ANO se přiklonila k malým stranám

Kartogram rozdělení mandátů pro politické strany v českých sněmovních volbách v roce 2013. Foto: Petr Gongala, Masarykova univerzita. Evropské volby ... «Aktuálně.cz, 5月 14»

Vše o kauze PRISM: Sleduje nás NSA?

Podle snímku, který zveřejnil Guardian, se jedná o mapu světa – kartogram, na kterém má každý stát určitou barvu. Tmavě zelené země nejsou příliš zajímavé, ... «Živě.cz, 6月 13»

Tajné sledování lidí práskl technik CIA. Šmíruje Amerika i Čechy?

Podle snímku, který zveřejnil Guardian, se jedná o mapu světa – kartogram, na kterém má každý stát určitou barvu. Česká republika je na mapě znázorněna tou ... «EuroZpravy.CZ, 6月 13»