アプリをダウンロードする
educalingo
kategorialnie

"kategorialnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKATEGORIALNIEの発音

kategorialnie


KATEGORIALNIEと韻を踏むポーランド語の単語

absurdalnie · aktualnie · ambicjonalnie · amfiteatralnie · animalnie · anormalnie · apsydalnie · arbitralnie · archiwalnie · arcylojalnie · audiowizualnie · banalnie · bezceremonialnie · bezpretensjonalnie · blagalnie · brutalnie · centralnie · cenzuralnie · ceremonialnie · choralnie

KATEGORIALNIEのように始まるポーランド語の単語

katechumenstwo · kateczek · katederka · katedra · katedralny · katedrowy · kategoremat · kategoria · kategoria jezykowa · kategoria semantyczna syntaktyczna · kategorialny · kategorycznie · kategorycznosc · kategoryczny · kategoryzacja · kategoryzacyjny · kategoryzowac · kategoryzowanie · katek · kateksja

KATEGORIALNIEのように終わるポーランド語の単語

diagonalnie · diametralnie · doktoralnie · doktrynalnie · dokumentalnie · domniemalnie · dopuszczalnie · doslyszalnie · dostrzegalnie · dostrzezalnie · doswiadczalnie · dotykalnie · efemerydalnie · eksperymentalnie · eksterytorialnie · ekstremalnie · emocjonalnie · esencjonalnie · etykietalnie · ewentualnie

ポーランド語の同義語辞典にあるkategorialnieの類義語と反意語

同義語

«kategorialnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KATEGORIALNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kategorialnieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkategorialnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kategorialnie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

categorially
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

categorialmente
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

categorially
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

categorially
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

categorially
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

категориально
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

categorialmente
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

categorially
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

catégorialement
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

categorially
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kategorial
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

categorially
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

categorially
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

categorially
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

categorially
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

categorially
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

categorially
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

categorially
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

categorialmente
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kategorialnie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

категоріально
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

categorial
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

categorially
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

categorially
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

categorially
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

categorially
5百万人のスピーカー

kategorialnieの使用傾向

傾向

用語«KATEGORIALNIE»の使用傾向

kategorialnieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kategorialnie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kategorialnieに関するニュースでの使用例

例え

«KATEGORIALNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkategorialnieの使いかたを見つけましょう。kategorialnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przewodnik po literaturze filozoficznej XX wieku - Tom 5 - Strona 385
Z pojęciem pomyłki kategorialnej wiąże się jeszcze jedna trudność, poza wskazaną wyżej, a wyrażoną w twierdzeniu, iż pojęcie to, jeśli go nie odniesiemy do jakiejś ontologii, jest bezużyteczne, a po takim odniesieniu przechodzi w pojęcie ...
Barbara Skarga, ‎Stanisław Borzym, ‎Halina Floryńska-Lalewicz, 1997
2
Prace filologiczne - Tom 48 - Strona 484
Ibl podrzędnik w pozycji składniowej zrealizowanej przez grupę może pojawić się tylko w towarzystwie nadrzędnika (współwystąpić) [konotacja kategorialna w rozumienie Gołąba, tekstowa - wg Grzegorczykowcj]. Por. Trzy duże psy.
Adam Kryński, 2003
3
Łączliwość składniowo-semantyczna przymiotników z ... - Strona 53
Praktycznie nie ma wiçc w te):s- tach takich polaczeñ skladniowych, które mozna by rozpatrywac z pomi- nieciem kryterium konotacji kategorialnej /= systemowej/. Nie znaczy to wcale, ze kazde appellatiwum, stojace przy przymiotniku, nusi ...
Władysław Śliwiński, 1990
4
O postępowaniu człowieka - Strona 27
Albowiem tożsamość niewieloznaczna kategorialnie może mimo to wykazywać pewne przygodne wieloznaczności, które trzeba usunąć, zanim będzie mogła stać się przedmiotem badania. Na przykład ,,dzianie-się” zidentyfikowane, ...
Michael Joseph Oakeshott, 2008
5
Gramatyka diakrytologiczna: studium ... - Strona 310
Sprawdzmy zatem, czy zarówno jeden, jak i drugi element рагу znajduje sic w tej samej kategorii bazy kategorialnej. Sprawdzamy, do jakich (sum) kategorii w bazie kategorialnej nalez^pary, пр.: ebuliometryc, ebuliometrycz; edafic, edaficz; ...
Piotr Wierzchoń, 2004
6
SWIAT-SPOSTRZEZENIE-SWIADOMOSC: - Strona 98
Nie są one tworami powiązanymi tylko kategorialnie, nie konstytuują się jedynie w czystych aktach zbierania, rozróżniania, ustanawiania stosunków itp.; są jednościami „w sobie", posiadają formę jedności, która może być spostrzeżona w ...
Andrzej Półtawski, 1973
7
Opłaty samorządowe w Polsce - Strona 260
Ogólność opłat oznacza, że mimo iż adresaci norm regulujących omawiane daniny określani są w ustawach bardzo ogólnikowo (kategorialnie), tj. bez wskazywania imienia i nazwiska bądź nazwy, to pewne obowiązki Związane z opłatami ...
Grzegorz Liszewski, 2010
8
Sprawozdania z czynności i posiedzeń naukowych
Za punkt wyjścia obieramy logikę zalgebraizowaną, jako dyscyplinę filozoficzną, występującą w postaci ścisłej, teoretycznej, matematycznej. Tę logikę algebraiczną pojmujemy kategorialnie. jej symbole a, b, c... pojmujemy nie jako symbole ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1947
9
Poetyckie konstrukcje nominalne w dziejach polskiego ... - Strona 18
Akomodacja, analogicznie do konotacji, podlega tez cha- rakterystyce kategorialnej, systemowej. Odwracajac znane juz schematy konotacyjne leksemów przymiotnikowych, otrzymujemy modele akomodacyjne rzeczowników. W polu ...
Władysław Śliwiński, 2000
10
Dynamika władzy: o strukturze i konieczności zaniku socjalizmu
(III) Wymóg jednorodności kategorialnej. Typowym błędem - z punktu widzenia tych założeń metodologicznych, jakie zdają się słuszne niżej podpisanemu - jaki dość często popełniają teoretycy władzy, jest ten, iż dają się oni uwieść językowi ...
Leszek Nowak, 1991

用語«KATEGORIALNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkategorialnieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Odliczenie VAT od zakupu samochodu będącego nagrodą w loterii
Minister trafnie zatem uznał, że opisane zdarzenie przyszłe składa się z dwóch niezależnych czynności gospodarczych, różnych także kategorialnie. Jednym z ... «Podatki.biz, 10月 14»
2
„Elementarz” Lorek i Wollman zgodny z metafizyką jedynego …
... strukturę zakodowaną w naszym mózgu (umyśle), wcześniejszą niż moduł umożliwiający nam generowanie kategorialnie złożonych wypowiedzi językowych. «Newsweek Polska, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Kategorialnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kategorialnie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA