アプリをダウンロードする
educalingo
kazywac

"kazywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKAZYWACの発音

kazywac


KAZYWACと韻を踏むポーランド語の単語

dokazywac · domieszywac · doszywac · dowiazywac · dozywac · naduzywac · nakazywac · namazywac · naprzezywac · naszywac · nauzywac · nawiazywac · nawyzywac · nazszywac · nazywac · oblizywac · obmazywac · obowiazywac · obowiezywac · obrzezywac

KAZYWACのように始まるポーランド語の単語

kazn · kaznodzieja · kaznodziejka · kaznodziejski · kaznodziejstwo · kazolowac · kazoo · kazualizm · kazualnie · kazualny · kazuar · kazuaryna · kazub · kazuista · kazuistycki · kazuistyczny · kazuistyka · kazuro trombini · kazus · kb

KAZYWACのように終わるポーランド語の単語

obszywac · obwiazywac · odkazywac · odpoczywac · odszywac · odwiazywac · odzywac · okazywac · oszywac · owiazywac · ozywac · podejrzywac · podokazywac · podszywac · podwiazywac · pokazywac · pomazywac · ponaszywac · ponawiazywac · ponazywac

ポーランド語の同義語辞典にあるkazywacの類義語と反意語

同義語

«kazywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KAZYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kazywacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkazywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kazywac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kazywac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kazywac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kazywac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kazywac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kazywac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kazywac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kazywac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kazywac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kazywac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kazywac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kazywac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kazywac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kazywac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kazywac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kazywac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kazywac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kazywac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kazywac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kazywac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kazywac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kazywac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kazywac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kazywac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kazywac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kazywac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kazywac
5百万人のスピーカー

kazywacの使用傾向

傾向

用語«KAZYWAC»の使用傾向

kazywacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kazywac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kazywacに関するニュースでの使用例

例え

«KAZYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkazywacの使いかたを見つけましょう。kazywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 225
-kazy- wać, z przedr. np. nakazywać, okazywać, pokazywać, skazywać, wskazywać, wykazywać, zakazywać. Ogsł.: cz. kdzat 'kazać, nakazywać, rozkazywać', 'wygłaszać kazanie', stcz. kdzati tei 'pokazywać; karać; wychowywać', r. kazdt' ...
Wiesław Boryś, 2005
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ... - Strona 87
Kazac wybic medal, to cause | a medal to be struck." Kazać siè -sie golić, to get one's self sha: ved. Kazać na pustyni, to talk with no effect. Kazac slowo Boże, Ewangeliq, to preach the word of God, #. Gospel.– do chrzescian, do pogan, ...
Erazm Rykaczewski, 1851
3
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo ...
Skąd wnoszę, że gdyby nie ta okolicznośc, wolałby był raczej po łacinie pisywac i kazac, a niżeli po polsku. Jakoż dopiero Aryanie zmusili Jezuitów do tego, ażeby rozprawy religijne zamiast po łacinie, miewali po polsku, czego długo uczynic ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1847
4
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 341
KAZAC. hardzie kazaó, kazaó na соя 2 zbyteczncgo zaufania duma sie unosié, dumnie sie odgraìaó, Vind. klubetuvati, koshiti, koshatiti ; ftolg geben, trugen, übennůtbig trugen. Jakby jui nas w niewoli mial, durno kazal. Jabl. Tel. 146. Ze nie ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
5
Chodzki Alexandra DokŁadny sŁownik polsko-angielski, ... - Strona 87
Kazac wybic medal, to cause a medal to be struck. Kazaé sie malowac, to sit for one's picture. — sie golic, to get one's self shaved. Kazac tut puslyni, to talk with no effect. Kazac slowo lioze, Ewangeliq , to preach the word of God, the Gospel.
Alexander Chodźko, 19
6
Historya literatury polskiey, wystawiona w spisie dziel ...
magistratury za przyklad póznym czasomprze- kazywac bfda, uwielbiai^c zawsze ich staran- ii| о szczçscie przyszlych pokoleñ opiekç (i). INapoczalku roku i8i2 wyrokiem królewskim, tak nazwana izba edukacyina zamieniona zo- stata w ...
Felix Bentkowski, 1814
7
Roczniki - Tom 3 - Strona 74
... zuchujalflwem , i odtad na wszyftkich prawie rozurnowych tworach , u- kazywac siç. zaczçfy widocznieysze coraz piçtna fatalriego otrçtwienia wíaiz, które czíowieka tak znakomicie odrózniai^. a. Stalsze pod pierwszemi cesarzami potaczenie ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, 1804
8
Bibljograficznych ksia̧g dwoje: w których rozebrane i ...
... kiedy wiek eiedm- nasty poczynalsie, chylic ku koncowi, aklçski 1 pierwszego nasrozenia sie, swojego pofoJgowywatS zdawaíy aie,, wtedy w Krakowie niejakie nowe drukarnie u- kazywac sie, poczçiy: Wojciecha Goreckíego 1671» 1676.
Joachim Lelewel, 1823
9
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, ... - Strona 206
... pamiçtne buckoskic kariczuki. Lubo niedoznawali icb wyzsi naczclnicy wydzialów, roz- kazywac im wszakze, gromic i usuwac zwykle inial \\\лdzç, albogdy byli niesforni, zaskarzai ich przed panem zyskiwat usuniçcic, innych 2oÇ D W O R Y.
Łukasz Gołębiowski, 1830
10
Stary kosmopolita Syrach do Konwencyi Narodowey - Strona 32
... to nifzcz^y strumien ktarego wylew wstrzymac potrzeba. Ona tylko sama z An* „ glia korzystata dotad z niefzczeéc powf^echísy^h , i biedo* koalLyi. Rofsyadazydo pano^ania na ziemir rownie i а к dumsy Albion chce toz- j, kazywac morzu.
Scipione Piattoli, ‎Kronowski, ‎Syrach, 1795

用語«KAZYWAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkazywacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Ostatnia rozmowa Kaczyńskich bez związku z katastrofą smoleńską"
wraz z czarnymi skrzynkami, a nie grac idiotow i kazywac panu Macierewiczowi dostarczac dowodow co bylo przyczyna katastrofy. To burzajace niedbalstwo, to ... «Wprost 24, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Kazywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kazywac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA