アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kazuista"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKAZUISTAの発音

kazuista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAZUISTAと韻を踏むポーランド語の単語


a prima vista
a prima vista
a vista
a vista
abolicjonista
abolicjonista
aborcjonista
aborcjonista
absenteista
absenteista
abstrakcjonista
abstrakcjonista
absurdalista
absurdalista
administratywista
administratywista
afrykanista
afrykanista
agonista
agonista
akademista
akademista
akcjonalista
akcjonalista
akcjonista
akcjonista
akcydensista
akcydensista
akmeista
akmeista
altruista
altruista
conquista
conquista
hinduista
hinduista
reconquista
reconquista
swiatlosc wiekuista
swiatlosc wiekuista

KAZUISTAのように始まるポーランド語の単語

kazmir
kazn
kaznodzieja
kaznodziejka
kaznodziejski
kaznodziejstwo
kazolowac
kazoo
kazualizm
kazualnie
kazualny
kazuar
kazuaryna
kazub
kazuistycki
kazuistyczny
kazuistyka
kazuro trombini
kazus
kazywac

KAZUISTAのように終わるポーランド語の単語

akordeonista
aktualista
aktywista
akwaforcista
akwarelista
alarmista
alchemista
alchimista
alcista
algebraista
alibista
alkoholista
alpinista
altavista
alterglobalista
altowiolinista
altowiolista
altsaksofonista
amerykanista
amfetaminista

ポーランド語の同義語辞典にあるkazuistaの類義語と反意語

同義語

«kazuista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAZUISTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kazuistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkazuistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kazuista»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

诡辩
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

casuista
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

casuist
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कैस्युइस्ट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المفتي في قضايا الضمير
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

казуист
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

casuísta
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কূটতার্কিক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

casuiste
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

casuist
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kasuist
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

casuist
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

궤변가
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

casuist
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người khéo giải quyết
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

casuist
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वितंडवादी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

safsatacı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

casista
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kazuista
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

казуїстом
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cazuist
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καζουιστής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kazuist
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sofist
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

casuist
5百万人のスピーカー

kazuistaの使用傾向

傾向

用語«KAZUISTA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kazuista»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kazuistaに関するニュースでの使用例

例え

«KAZUISTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkazuistaの使いかたを見つけましょう。kazuistaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 374
KAZUISTA 'osoba, która argumentując w jakiejś sprawie chętnie stosuje kazuistykę, nagina fakty, żeby coś udowodnić lub uzasadnić': Mój przedmówca jest wytrawnym kazuistą. Z godną podziwu zręcznością żongluje argumentami i ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
2
Vade-mecum - Strona 111
Nowy się wiek po ścianach rozpłomienił świtem, A w kątach cieniu zawisł pająk — kazuista!... LVII. NIEBO I ZIEMIA Autograf: karta 32 verso; bez poprawek. Pierwodruk: Przesmycki «Chimera» 1904, t. VIII, s. 305. Kontekst Norwidowski: List do ...
Cyprian Norwid, ‎Józef Franciszek Fert, 1990
3
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 385
kazuistyka prawn, metoda formulowania przepisów, oparta bardziej na przewi- dywaniu szczegótowych wypadków niz na wytyczaniu ogólnych zasad; pop. rozumowanie wykrçtne, sofistyczne, naciqgane, tylko na pozór sluszne. Il kazuista.
Władysław Kopaliński, 1999
4
Dzieje teologii katolickiej w Polsce: Od odrodzenia do ... - Strona 245
Z obsady profesorskiej zachowały się w ACPP następujące nazwiska: Stanisław Grot (od 1605), Adam Tarnowski, logik (od 1635), W. Majęcki, teolog kazuista (od 1707); moraliści: 1 rok Z. Hendel i 2 lata A. Ruciński (obaj przed 1768) i ...
Marian Rechowicz, 1975
5
Perzsa levelek
kérdeztem. Uram – felelte és szemlátomást elégedett volt a kérdésemmel –, kazuista vagyok. Kazuista? – firtattam. – Amióta Franciaországban vagyok, még nem hallottam erről a tisztségről. Hogyan – ámult el –, nem tudja, mi az a kazuista?
Montesquieu, 2013
6
Wokół Doświadczynskiego: antologia romansu i powieśi - Strona 272
Kontent z mego zagadnienia, odpowiedział: — Jestem kazuistą. — Kazuistą ? — rzekłem. — Przez cały czas, jak w Francji jestem, o tym urzędzie nie słyszałem. — Jako! Nie wiesz, co to jest kazuista? Chciej mnie tylko posłuchać, a zupełnie ...
Jerzy Jackl, 1969
7
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
Saflrtten, ». a. rzezaé, trzebic, wytrzebic*, walaszyé, wymni- szyé, kaplonié, pokladac; châtrer. ßofltüt; m. kazuar, m. casoar, m (Safuift/ ra, kazuista, m. casui- ste, m. Saealier, m. kawaler, т. cavalier, m. Saeâtcïifï, m. ¡ezdziec, y. dzca, konny, -m.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 162
... ber, kazuista- Gafur, /• bie, bie Serfdjneibunj ber ffievfifuOe fcurdj ÍBcrffíiEc sred- niowka. Gataputia, / bie (tat- euphorbia lathyris), enforbia przeciwko- Jistkowa, $1 £nn.; feint Jndz- (iffiolfemilcb> L.) cf. Vol. sliwka Francuska P?atli,u ¡¡i л , ; bie, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
9
Zagadnienia pedagogiczne - Strona 212
Podkreślając konieczność oparcia etyki a wraz z nią pedagogiki, na niewzruszonych zasadach ontologicznych, walczył z przerostem kazuistyki, „która aczkolwiek konieczna, wymaga jednak dobrego przygotowania teoretycznego: by coś ...
Feliks W. Bednarski, 1982
10
Korzenie i kształty teatru do 1500 roku w perspektywie Krakowa
Tematyka repertuaru daje o sobie znac w pieciu przynajmniej odmianach: mitologiczno-pogañskiej (wyczuwalnej w owych „o- brzydliwosciach", o których pisze kazuista), satyrycznej, milosnej, historycznej i hagiograficznej. Aktorzy wraz z ich ...
Karolina Targosz, 1995

用語«KAZUISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkazuistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Benjamin Netanjahu: „Hitler nie chciał eksterminacji Żydów …
Benjamin Netanjahu ogłosił, iż Hitler nie chciał eksterminacji Żydów do momentu, gdy… namówił go do tego muzułmański kazuista, Haj Amin al-Husseini. «PCh24.pl, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kazuista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kazuista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż