アプリをダウンロードする
educalingo
kieratowy

"kieratowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKIERATOWYの発音

kieratowy


KIERATOWYと韻を踏むポーランド語の単語

agatowy · agregatowy · antypasatowy · aparatowy · automatowy · bakaratowy · batowy · bezkwiatowy · bikwadratowy · blawatowy · brokatowy · bujnokwiatowy · bukatowy · bulatowy · burogranatowy · celibatowy · centymetr kwadratowy · ceratowy · cereus wielkokwiatowy · chalatowy

KIERATOWYのように始まるポーランド語の単語

kier · kieracisko · kierat · kierbedz · kierc · kierchow · kierdel · kiereja · kierejka · kieresz · kiereszowac · kiereszowac sie · kiereszowanie · kierezja · kierkegaard · kierki · kierkut · kierlesz · kierleszowac · kierleszowy

KIERATOWYのように終わるポーランド語の単語

chomatowy · ciemnogranatowy · cykatowy · cytatowy · czatowy · czteroplatowy · deputatowy · drobnokwiatowy · dukatowy · dwudziestodwuwatowy · dwukaratowy · dwukwadratowy · dwukwiatowy · dwuplatowy · etatowy · formatowy · granatowy · herbatowy · herostratowy · innoswiatowy

ポーランド語の同義語辞典にあるkieratowyの類義語と反意語

同義語

«kieratowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KIERATOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kieratowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkieratowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kieratowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

跑步机
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

de una cinta de correr
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

of a treadmill
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एक ट्रेडमिल की
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

من حلقة مفرغة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

из беговой дорожке
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

de uma escada rolante
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ট্রেডমিল এর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

d´un tapis roulant
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

daripada treadmill
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

von einem Laufband
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

トレッドミルの
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

디딜 방아 의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

saka treadmill
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

máy chạy bộ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒரு டிரெட்மில் இன்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ट्रेडमिलवर च्या
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Bir koşu bandı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

di un tapis roulant
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kieratowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

з біговій доріжці
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de o bandă de alergare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ένα διάδρομο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

van ´n treadmill
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

av ett löpband
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

av en tredemølle
5百万人のスピーカー

kieratowyの使用傾向

傾向

用語«KIERATOWY»の使用傾向

kieratowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kieratowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kieratowyに関するニュースでの使用例

例え

«KIERATOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkieratowyの使いかたを見つけましょう。kieratowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Produkcja maszyn i narzȩdzi rolniczych w Polsce w latach ...
Młocarnia kieratowa z wytrząsaczem produkcji fabryki W. Moritza z 1890 r. [15, s. 80]. 100 121. Młocarnia przewoźna z podwójnym czyszczeniem produkcji fabryki M. Wolskiego z 1908 r. [80, s. 79] 101 122. Młocarnia wąskomłotna cepowa ...
Stanisław Grzymałowski, ‎Konstanty Chorzewski, 1970
2
Żupy krakowskie w XVI-XVIII wieku: (do 1772 roku). - Strona 112
Obręczy na krzyżu pramsowym 4, czopów kieratowych 2, sworzni śrubowanych dla wzmocnienia przy czopach po ... Wał kieratowy obszerny stojący, ten wal na drzewie wałowym na kręgach grubych balami wkoło obity, na tym wale lina się ...
Antonina Keckowa, 1969
3
Zeszyty naukowe: Historia - Wydania 10-12 - Strona 122
ç ¿ř'\ _ły ,ga 7 wwłr š gas PN 'Ł _'Å Ryc. 2. Młynek kieratowy produkowany W fabryce H. Cegielskiego W Poznaniu (Reprodukcja z „Ziemianina” z dnia 21 III 1863 nr 12 s. 8) Wało młynki zwierzęce cieszące się opinią najnowocześniejszych.
Uniwersytet Poznański, 1970
4
Polski przemysł naftowy pod niemiecką okupacją w latach ... - Strona 26
Pompowanie to wprowadzanie do rury okładzinowej pompy wgłębnej (stosowanych było kilka typów), poruszanej przez żurawie pompowe z indywidualnym napędem i kiwony (albo kiwaki), uruchamiane w układzie kieratowym: za pomocą ...
Mieczysław Wieliczko, 2001
5
Pozyskiwanie i wstępna obróbka ziarna zbóż na wsi polskiej - Strona 72
Tylko niekiedy stosowanie młocarń ręcznych poprzedzało inną formę mechanizacji — wykorzystywanie maszyn kieratowych. Zasadniczo rozwiązania te stosowano na poszczególnych obszarach w jednakowym czasie. Młocarnie ręczne ...
Mieczysław Trojan, ‎Kazimierz Jagieła, ‎Edward Pietraszek, 1994
6
Commentaries to Polish Ethnographic Atlas - Strona 122
Pomimo tego, począwszy od lat siedemdziesiątych ubiegłego wieku, ilość młocarń kieratowych i kieratów stale wzrastała. Nabywały ją zwykle zamożniejsze gospodarstwa o powierzchni ponad 20 morgów, dysponujące odpowiednią siłą ...
Janusz Bohdanowicz, 1994
7
Roczniki. Prace habilitacyjne - Wydania 19-22 - Strona 37
Natomiast szerokość gardła sieczkarni, np. mar— fcL SM 3, wynosiła 16,87 cm, zaś SE 4 o bębnie czterotoporowym szerokość gardła - 20 cmj odmiany kieratowe czterotoporowe posiadały szerokość gardła 30 cm. Wydajność pierwszych ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1969
8
Nouveau grand dictionnaire ... francois, latin & polonois, ... - Strona 108
SLUGA kieratowy. GUIDE, (ublì. m. (Condufleur.) Dux, genit. ducis, mafc. Duélaor, orîs, mafc. Przmonflrator,oris,mal`c. Cir. Ter. Petr. WODZ przewodnik. - GUIDE, fubílfœm. (Cordon,0u longe де cuir, qui/erf aux cocher; à guider [euril cbefvaux.) ...
Pierre DANET, 1745
9
Ginące zawody w Polsce: ocalić od zapomnienia - Strona 197
Inaczej było w młynach kieratowych, gdzie siłą poruszającą kamienie były konie. Pierwsze pisane wzmianki o ich istnieniu na ziemiach polskich pochodzą z XIV wieku. Były to w zasadzie duże żarna, których poruszanie przekraczało ...
Zbigniew Adam Skuza, 2006
10
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 328
2, wykonawca, Nr. "Gr. kéras - róg --tomós =krający Kieratowy przym. od Kierat. Kieratowy to 1. Pranizowy"rz. gór. dozorca u kierowaje za pomocą hamulca czyli prawie 4 spuszczanemi i wyciąganem setem Kieratyna, y, blm., substancja ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902

用語«KIERATOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkieratowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ks. Łukasz Libowski przedstawia: Człowiekolubność [felieton na …
Raz po raz, ani rzadko, ani często, trafia się w tym naszym kieratowym zapędzeniu zdanie – zdanie niebanalne, zdanie cudowne – które olśniewa. «nowiny.pl, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Kieratowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kieratowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA