アプリをダウンロードする
educalingo
knefliczek

"knefliczek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKNEFLICZEKの発音

knefliczek


KNEFLICZEKと韻を踏むポーランド語の単語

baliczek · bobowniczek · bodiczek · bubliczek · buciczek · bziczek · chlodniczek · chodniczek · cierniczek · cwiczek · czajniczek · czeladniczek · duszniczek · dziczek · dzienniczek · entliczek · entliczek pentliczek · farosiczek · flakoniczek · gaiczek

KNEFLICZEKのように始まるポーランド語の単語

knebel · kneblowac · kneblowanie · knecht · knedel · knedle · knedlik · kneflik · knehini · kneipp · kneippowski · knel · knelowy · knerac · kneset · knesset · knez · kneziowac · kneziowski · kneziowy

KNEFLICZEKのように終わるポーランド語の単語

gorniczek · guziczek · harapniczek · holowniczek · igielniczek · jamniczek · jas wedrowniczek · juszniczek · kaftaniczek · kleiczek · koniczek · koraliczek · koziczek · kroliczek · krupniczek · ksztaltniczek · kurniczek · kwietniczek · letniczek · maiczek

ポーランド語の同義語辞典にあるknefliczekの類義語と反意語

同義語

«knefliczek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KNEFLICZEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語knefliczekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのknefliczekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«knefliczek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

knefliczek
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

knefliczek
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

knefliczek
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

knefliczek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

knefliczek
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

knefliczek
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

knefliczek
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

knefliczek
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

knefliczek
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

knefliczek
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

knefliczek
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

knefliczek
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

knefliczek
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

knefliczek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

knefliczek
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

knefliczek
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

knefliczek
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

knefliczek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

knefliczek
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

knefliczek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

knefliczek
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

knefliczek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

knefliczek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

knefliczek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

knefliczek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

knefliczek
5百万人のスピーカー

knefliczekの使用傾向

傾向

用語«KNEFLICZEK»の使用傾向

knefliczekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«knefliczek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、knefliczekに関するニュースでの使用例

例え

«KNEFLICZEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からknefliczekの使いかたを見つけましょう。knefliczekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 144
KNEFUCZEK 144 KOHÓT knefliczek maly guzik: Chcym kupic knefliczek ku koszuli. kneflory sznurowane trzewiki kobie- ce: Jeszcze moja mama chodzila w kneflorach, choc zyngle przy nich sie czynsto psu}y. B. kneflówka stary typ harmonii, ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
2
Żywot czlowieka poczciwego: Przez Mikołaja Reja z ... - Strona 2
KNAFEL, KNAFLIK, KNEFLICZEK = guzik a Sukni. kolkt = suknia krótka, kaftan. kryg = wędzidło w pierścienie, w kręgi. Przenośnie : | ] \voziąić kogo w krygi = wziąść kogo w kleszcze, krótko kogo trzymać. kusz rr naczynie do picia, czasza; ...
Mikołaj Rej, 1859
3
Ubiory w Polsce: od najdawniejszych czasów aż do chwil ... - Strona 139
Z mnóstwa klejnotów slyna,l w ostatnich czasach Fryderyk Moszynski. Nieodzowna, czeéc wypra- wy u moznych stanowila mniejsza lub wieksza iloéé klejnotów. Kluczyk do zegarka, patrz pektoralik. Knefel, knaflik, knefliczek, guzik u sukni.
Łukasz Gołębiowski, 1861
4
Ubiory w Polsce od nejdawniejszych czasów aż do chwil ... - Strona 139
Knefel, knaflik, knefliczek, guzik u sukni. Mówią o nich Falibogowski, Rej, Górnicki. Bywały srebrne, złote i z klejnotami. Knaflak, abcas u trzewika. Kofia, rodzaj ubiorku na głowę kobiecego. Zapewne z Francyi pochodzi rzecz i wyraz, od coeffe.
Lukasz Gołębiowski, ‎Józef Mroziński, 1861
5
Ubiory w Polszcze: od najdawniejszych czasów aź do chwil ...
Knefd, knajlik, knefliczek, guzik u sukni. Mówią o nich Falibogowski, Rej, Górnicki, bywały srebrne, złote i z klejnotami. Knaflak abcas u trzewika. Fiofia rodzaj ubiorku na głowę kobie*cego. Zapewne z Francyi pochodzi rzecz i wyraz, od coeffe.
Łukasz Gołębiowski, 1830
6
Anegdoty, humoreski i żarty ludu śląskiego - Strona 94
Wezł, koszyk kartofli wsuł, nacisnął knefliczek. Chlast! Kartofle wyskoczyły łostrugane. Nó tóż pedzioł: — Ta maszyna takou wielkou, a tak fajnie działo. Ale słuchej ino kolego! Jak óna jest pięćdziesiąt razy większou od mojej, to byś tu naroz ...
Aleksander Widera, 1986
7
Historja literatury niepodległej Polski (z wypisami) - Strona 96
ganić. 3 nie wiąż-że. ' knefliczek = guziczek. 5 bryżyczek = hafcik. • t. j. prosięciu na stole wielkanocnym. 7 straszliwy = strachliwy. 1 ująć komu obroków = przysłowie: poskromić kogo. też róść będzie. Także go też już będzie trzeba strzec — 96 ...
Ignacy Chrzanowski, 1997
8
Zeszyty naukowe: Filologia - Tomy 4-6 - Strona 120
Knefliczek — Por. wyżej . Koniczek — „Miej się też czasem do koniczka, do zbroiczki" MEZdło 96; „koniczka nadobnie cudziną karmimy" MEZdło 270. Krzyżyczek — „Abo owy niepotrzebne kieliszki, świeczniczki, krzyżyczki, których leżą pełne ...
Uniwersytet Jagielloński, 1958
9
Mały słownik gwary Goŕnego Śląska - Część 1 - Strona 87
... merca! knapszaft — kasa chorych: Prqyd wojnóm my nale^eli do knaps^aftu. knefel, kneflik, knefliczek — guzik, guziczek: Zapnj se knefel, bo ci ptok wyfurgnie. U nos nic niy kupis^ ^a knefle. Mos^ loc^y £ kne- fla, ^e niy wid^is^ takij piyknyj ...
Bożena Cząstka-Szymon, ‎Jerzy Ludwig, ‎Helena Synowiec, 1999
10
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 728
knofUk 'guzik' = knauf-); knefliczek u Reja 1568; por. też w stp. (XTV-XV) nazwy osobowe: Knewfel, Knewfil. Knefl. Kneflik, Knef- link, Kneffelink i Knop, Knob, Knob- loch. Stąd też nazwa botaniczna knaflicz- ka 'dziewanna' 1568, 1613, 1806.
Andrzej Bańkowski, 2000
参照
« EDUCALINGO. Knefliczek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/knefliczek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA