アプリをダウンロードする
educalingo
kocenie sie

"kocenie sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOCENIE SIEの発音

kocenie sie


KOCENIE SIEと韻を踏むポーランド語の単語

awanturowanie sie · biedzenie sie · blakanie sie · blamowanie sie · bogacenie sie · borykanie sie · brzuszenie sie · buczenie sie · burzenie sie · ceregielowanie sie · ceremoniowanie sie · certowanie sie · chelpienie sie · chlubienie sie · ciackanie sie · ciekanie sie · cielenie sie · czajenie sie · czolganie sie · czubienie sie

KOCENIE SIEのように始まるポーランド語の単語

koc · kocanka · kocanka piaskowa · kocczanin · kocczanka · koch · kocha prątek · kochac · kochac sie · kochan · kochaneczek · kochaneczka · kochanek · kochanica · kochanie · kochanienki · kochaniutki · kochanka · kochankowie · kochankowy

KOCENIE SIEのように終わるポーランド語の単語

czupurzenie sie · dasanie sie · dekoltowanie sie · doigranie sie · domaganie sie · domiarkowanie sie · dopominanie sie · dopomnienie sie · dorozumienie sie · dorozumiewanie sie · doszukanie sie · doszukiwanie sie · dowiadywanie sie · dowiedzenie sie · dowiercenie sie · drozenie sie · dziwienie sie · dziwowanie sie · fechtowanie sie · gapienie sie

ポーランド語の同義語辞典にあるkocenie sieの類義語と反意語

同義語

«kocenie sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOCENIE SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kocenie sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkocenie sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kocenie sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kocenie月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kocenie agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kocenie August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kocenie अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kocenie أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kocenie августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kocenie agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kocenie আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kocenie Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kocenie ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kocenie August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kocenie 8月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kocenie 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kocenie Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kocenie Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kocenie ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kocenie ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kocenie Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kocenie agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kocenie sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kocenie серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kocenie august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kocenie μέχρι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kocenie Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kocenie augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kocenie august
5百万人のスピーカー

kocenie sieの使用傾向

傾向

用語«KOCENIE SIE»の使用傾向

kocenie sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kocenie sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kocenie sieに関するニュースでの使用例

例え

«KOCENIE SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkocenie sieの使いかたを見つけましょう。kocenie sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Ze wszystkich atoli liści, najmilsze dla owiec są liście z osiczyny, dlatego trzeba im je wtedy tylko zadawać, gdy się kocą i młodziutkie mają jagnięta. Na pytanie: Jak się tłómaczy działalność gipsu jako środka nawozowego ? odrzekł prof.
Adam Kasperowski, 1848
2
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu ...
Hocenio w Wrzeániu, przypuszcza parzenie sie "nacion w Ilwietniu ;` a kocenie 'w Paz'dziernìhu, parzenie w Maju.- Piérwszemil jest na przeszliodzie niechçé maciorek do przyjmowania tryków, a drugiemu, zwyczajne w тут inièsiacu mycie i ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
3
Studia z historii polskiego słownictwa - Strona 81
znaczenia z 'zagrody dla kotnych owiec' na 'ich lag, kocenie się'. Bo żfl kotelnica to 'zagroda owiec', to J. Zborowskiemu powiedział już kiedyś zakopianin Suleja. Ale tykocińska kocielnica? 2. W innej formie występuje ten wyraz w nowej ...
Kazimierz Nitsch, 1948
4
Świat mowy polskiej - Strona 319
Kotelnia o przyspieszaniu „czasu parkania. .. tak, że kocą się już w końcu drugiego roku życia", przy czym i „pora kotelni ma tutaj duże znaczenie" (357), o kotelni na pastwisku i w stajni (359). W przekładzie książki N. Hanssona Żywienie ...
Kazimierz Nitsch, ‎Stanisław Urbańczyk, 1994
5
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 395
(bardzo sie w nim kochali). ... Ten со zdolny czué w sobie porzadne kochanie, Albo juijest uczciwy, albo sie nim stanie. .... Буг. 4, 25. Kozy sie koca. Chras'c. Job. 155. 3160111, Bah. kozliti se. Owce sie koca. Cresc. 559., Boh. gehnj se, (ab.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
6
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 224
Nu tak tam smieji sie bez potrze- by, nu to mówi: co tam klyki swoje pokazujisz [Sw475, HD34] - brus. клык 'kief kfykaty 'majacy duze zçby'. Bywa dwa ... Kobylana ta mleka podojo i od k'okluszu dajo, dobrza [Rag547, BP33] kocic (siç)' ndk.
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
7
Błędy nasze; rzecz o czystości jz̨yka polskiego na Litwie - Strona 93
Nie powinniśmy odrzucać dobrych słów polskich; zamek co innego, a co innego kłód ka. Kocić się. Gdy w całej Polsce kocić się potrafi jeno kotka (mówią też tak o owcach, zającach, królikach, sarnach i t. p.), na Litwie czynić to może nawet...
Al Łetowski, 1915
8
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 741
W stp. częste kochać się 'cieszyć się' XTV-XVII (w Biblii staropolskiej przekłada łc. delectari); składnia różna, zwykle ... KOCIĆ (SIĘ) 'rodzić' pogard, o samicach drobnych zwierząt 1564 (Mączyński), dial., w literaturze skrajnie rzadkie (w XVI-2 ...
Andrzej Bańkowski, 2000
9
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 242
kocić się od XVI w. 'rodzić potomstwo (o niektórych zwierzętach)', w XVI w. też 'płodzić potomstwo', stp. XV w. skocić się 'okocić się (o owcy)', kasz. kocec są 'kocić się'; z przedr. okocić się, wykocić się. Ogsł.: cz. kotit se 'kocić się', r. kotitsja ...
Wiesław Boryś, 2005
10
Mobility nodes as innovation hubs: REAL CORP 008 ; ... - Strona 2029
Sitki KOCA Ewigkeit... Einzelne wollen Supernova sein, sind sie dazu fähig? Bedeutet aber Supernova zu sein, nicht das eigene Ende selbst zu beschließen? o Offen sein für neue Ideen, dafür arbeiten zu wollen und zu können Die Ideen ...
Manfred Schrenk, 2008
参照
« EDUCALINGO. Kocenie sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kocenie-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA