アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"awanturowanie sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でAWANTUROWANIE SIEの発音

awanturowanie sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AWANTUROWANIE SIEと韻を踏むポーランド語の単語


biedzenie sie
biedzenie sie
blakanie sie
blakanie sie
blamowanie sie
blamowanie sie
bogacenie sie
bogacenie sie
borykanie sie
borykanie sie
brzuszenie sie
brzuszenie sie
buczenie sie
buczenie sie
burzenie sie
burzenie sie
ceregielowanie sie
ceregielowanie sie
ceremoniowanie sie
ceremoniowanie sie
certowanie sie
certowanie sie
chelpienie sie
chelpienie sie
chlubienie sie
chlubienie sie
ciackanie sie
ciackanie sie
ciekanie sie
ciekanie sie
cielenie sie
cielenie sie
czajenie sie
czajenie sie
czolganie sie
czolganie sie
czubienie sie
czubienie sie
czupurzenie sie
czupurzenie sie

AWANTUROWANIE SIEのように始まるポーランド語の単語

awansowac
awansowanie
awansowy
awantaz
awantazownie
awantazowny
awant
awantura
awanturka
awanturnica
awanturnictwo
awanturniczo
awanturniczosc
awanturniczy
awanturnik
awanturowac sie
awanturyn
awanturzenie
awanturzyc sie
awanturzysta

AWANTUROWANIE SIEのように終わるポーランド語の単語

dasanie sie
dekoltowanie sie
doigranie sie
domaganie sie
domiarkowanie sie
dopominanie sie
dopomnienie sie
dorozumienie sie
dorozumiewanie sie
doszukanie sie
doszukiwanie sie
dowiadywanie sie
dowiedzenie sie
dowiercenie sie
drozenie sie
dziwienie sie
dziwowanie sie
fechtowanie sie
gapienie sie
garniecie sie

ポーランド語の同義語辞典にあるawanturowanie sieの類義語と反意語

同義語

«awanturowanie sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AWANTUROWANIE SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語awanturowanie sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのawanturowanie sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«awanturowanie sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

awanturowanie月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

awanturowanie agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

awanturowanie August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

awanturowanie अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

awanturowanie أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

awanturowanie августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

awanturowanie agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্টে মারাত্মক রকম পরিশ্রম
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

awanturowanie Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

membanting tulang pada bulan Ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

awanturowanie August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月awanturowanie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

awanturowanie 8월
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

toiling ing Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

awanturowanie Tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் உழைத்து
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दंगली
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos kan ter içinde
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

awanturowanie agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

awanturowanie sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

awanturowanie серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

awanturowanie august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

awanturowanie Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

awanturowanie Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

awanturowanie augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

awanturowanie august
5百万人のスピーカー

awanturowanie sieの使用傾向

傾向

用語«AWANTUROWANIE SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«awanturowanie sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、awanturowanie sieに関するニュースでの使用例

例え

«AWANTUROWANIE SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からawanturowanie sieの使いかたを見つけましょう。awanturowanie sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 105
cy; Im D. ~ic 1. •kobieta skłonna do kłótni, awantur, intryg; złośnica*: Poskromić małą awanturnicę. 2. przestarz. «kobieta prowadząca burzliwy tryb życia, nie licząca się z przyjętymi w danym środowisku normami kulturalnymi i obyczajowymi; ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Nikiformy - Strona 152
Sq tam awantury nawet w nocy. Zonaprzybiega do telefonu i wzywa Milicje, bo mqzjej sie awanturuje. Widzialem nawet w dzieñjak Milicjaprowadzilago bylo to w 1975 roku w IVkwartale. Zona mówi, ze mqz jest pijany i awanturuje sie i wzywa ...
Edward Redliński, 2000
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 56
Awanturnictwo to 1 wszczynanie kłótni i awantur. Słowo używane z dezaprobatą. Awanturnictwo i bójki są karane. 2 prowokacyjna i niebezpieczna działalność polityczna. Słowo używane z dezaprobatą. Nigdy nie dał się ponieść politycznemu ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Kwartalnik naukowy, wydawany w połc̨zeniu prac miłośników ...
Pod Awantura nie ma Awanturować się. A przy końcu litery A brakuje Ażur (a jour) i Ażurowy. Ba nazwał autor adverbium i conjunctio. W żadnym atoli z przytoczonych przykładów nie jest konjunkcyą, i być nią nie może. Pod Ba umieścił Baj ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1835
5
Awantury afrykańskie - Strona 82
Logi zostały spławione ostatniej nocy z biegiem rzeki pod sam statek na redę przez czarnych flisaków, którzy teraz utrzymywali^się nadal na ruchomych pniakach, gnąc się w kolanach, balansując i przebierając fantastycznie umięśnionymi ...
Józef Gawłowicz, 1987
6
Obywatele Francuscy w obozie koncentracyjnym Stutthof w ... - Strona v
Ja również nie wytrzymałem i zobaczywszy leżący na ziemi kawałek drewna chwyciłem go i zamierzyłem się nim na Niemca. Wkrótce odgłosy awantury ściągnęły wiele osób i wszystko zostało przerwane”65. Świadkami zajścia był jeden ...
Marek Orski, 2010
7
Gra w szarozielone dla początkujących - Strona 162
Następnie przechodzimy do trzeciego obszaru, w którym dalszy przyrost przewinienia P powoduje załamanie się krzywej Kw dół, ... W lżejszych przypadkach – inwektywy, w średnich krzyki, awantury i pogróżki, a cięższych (w pobliżu punktu ...
Andrzej Janczewski, 2013
8
Żydowscy: kronika rodzinna - Tom 1 - Strona 88
gresowego królestwa także się zrywał do służby, i także się jeszcze powstrzymał. Ale pojechawszy wr. 1818 do Warszawy, aby obaczyć sejm, dziwnym przypadkiem prawie wskoczył napowrót do wojska. Przyszedł bowiem do awantury, 0 co u ...
Zygmunt Kaczkowski, 1872
9
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 559
Na każdym jej stopniu znajdują się uporządkowane według części mowy, a w ich obrębie alfabetycznie, struktury o tym samym stopniu złożoności, por. (przykład M. Skarżyńskiego)12: (awantur)a p(awantur)-ka (awantur)-nik Hawanturmc)-two ...
Roman Zawliński, 1985
10
Polska w mediach, media w Polsce: - Strona 77
Wybrane, przykładowe kalendarium wydarzeń: a) ROK 2007 – Około 40 mundurowych zostało poszkodowanych po meczu Birmingham City – Aston Villa. Rzucano butelkami i innymi przedmiotami. Awantury odbywały się w centrum miasta.
Zbigniew Pucek, ‎Joanna Bierówka, 2012

参照
« EDUCALINGO. Awanturowanie sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/awanturowanie-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż