アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"koekwacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKOEKWACJAの発音

koekwacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOEKWACJAと韻を踏むポーランド語の単語


agrawacja
agrawacja
aktywacja
aktywacja
chorwacja
chorwacja
czecho slowacja
czecho slowacja
czechoslowacja
czechoslowacja
deprawacja
deprawacja
deprywacja
deprywacja
derywacja
derywacja
dezaktywacja
dezaktywacja
ekskawacja
ekskawacja
elewacja
elewacja
estywacja
estywacja
inaktywacja
inaktywacja
innerwacja
innerwacja
innowacja
innowacja
kaptywacja
kaptywacja
kawacja
kawacja
koacerwacja
koacerwacja
konserwacja
konserwacja
kultywacja
kultywacja

KOEKWACJAのように始まるポーランド語の単語

koechel
koedukacja
koedukacyjny
koedycja
koedycyjny
koedytor
koeficjent
koegzystencja
koegzystencjalny
koegzystowac
koehler
koel
koendu
koenzym
koenzym a
koeppen
koercja
koercjometr
koestler
kofeina

KOEKWACJAのように終わるポーランド語の単語

abacja
likwacja
motywacja
nerwacja
niwacja
nowacja
obiektywacja
obserwacja
owacja
pasywacja
pregrawacja
prywacja
reaktywacja
rekultywacja
renowacja
rezerwacja
saliwacja
samoobserwacja
slowacja
substantywacja

ポーランド語の同義語辞典にあるkoekwacjaの類義語と反意語

同義語

«koekwacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOEKWACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語koekwacjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkoekwacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«koekwacja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

koekwacja
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

koekwacja
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

koekwacja
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

koekwacja
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

koekwacja
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

koekwacja
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

koekwacja
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

koekwacja
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

koekwacja
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

koekwacja
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

koekwacja
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

koekwacja
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

koekwacja
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

koekwacja
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

koekwacja
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

koekwacja
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

koekwacja
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

koekwacja
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

koekwacja
65百万人のスピーカー

ポーランド語

koekwacja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

koekwacja
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

koekwacja
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

koekwacja
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

koekwacja
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

koekwacja
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

koekwacja
5百万人のスピーカー

koekwacjaの使用傾向

傾向

用語«KOEKWACJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«koekwacja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、koekwacjaに関するニュースでの使用例

例え

«KOEKWACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkoekwacjaの使いかたを見つけましょう。koekwacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O nowy kształt Europy: XX-wieczne koncepcje ... - Strona 22
Jerzy Kłoczowski, ‎Sławomir Łukasiewicz, 2003
2
Sejmik Generalny Księstwa Mazowieckiego na tłe ustroju ... - Strona 111
Sejmik generalny spełniał przy podejmowaniu uchwał podatkowych przede wszystkim rolę organu zespalającego postanowienia ziemskie. Wiąże się z tym doniosła dla interesów ziemskich czynność koekwacji w ponoszonych ciężarach.
Józef Andrzej Gierowski, 1948
3
Szkice z dziejów federalizmu i myśli federalistycznej w ... - Strona 50
Mimo trudności w realizacji, koekwacja praw posiadała duże znaczenie. Dawała podstawę prawną do pociągnięcia najwyższych urzędników Wielkiego Księstwa na równi z resztą szlachty pod sądownictwo trybunalskie, wprowadzała kontrolę ...
Jerzy Malec, 1999
4
Sejm warszawski w 1649-50 roku - Strona 77
Pierwszy etap prac związanych z koekwacją objął okres od 29 listopada do 14 grudnia, następny zaś od 18 grudnia z przerwami do końca sejmu. Ogromne zainteresowanie dworu tym problemem wynikało z dwóch zasadniczych powodów.
Łucja Częścik, 1978
5
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
Dotqd prawodawstwo zachowywalo jçzyk oéwiadczajqcy sie, ie porównanic, koekwacja, jest dopelnìana na korzyéé swobody i wolnoéci; odtqd zmienia sie jçzyk i koekwacja zmierza do zrównania ujaerienía. Uwaíaliémy, ie prawo dominialne ...
A. Woykowski, 1841
6
Walka "Familii" o reformę Rzeczypospolitej, 1743-1752 - Strona 216
autor „Refleksji" wyliczył podatki dopuszczalne: cło generalne, sprawiedliwe kwarty, odebrane województwom czopowe i sze- lężne, koekwacja w pogłównym, wreszcie koekwacja ziem ruskich z resztą Korony, ale sprawiedliwa, tj. rachująca ...
Zofia Zielińska, 1983
7
Prace Wydziału II--Nauk Historycznych i Społecznych
Jedną z nich była „powszechna koekwacja" tj. zrównanie w prawach i związane z tym „rozlewanie się" polskich zasad demokratycznych i republikańskich na poszczególne części państwa 135. „Koekwacja" likwidowała przeszkody, wyłączne ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział II--Nauk Historycznych i Społecznych, 1969
8
Common Wealth, Common Good: The Politics of Virtue in ... - Strona 31
... who significantly called themselves 'republicans', that mass political activism and a widespread desire to participate in politics as citizens manifested itself in the Grand Duchy.32 The anti-Sapieha 'republicans' campaigned for a koekwacja ...
Benedict Wagner-Rundell, 2015
9
Sejm brzeski 1653 r: studium z dziejów Rzeczypospolitej w ...
Gdy rano 1 IV Pac wezwał województwa poznańskie i kaliskie, aby dokończyły rozliczenia, Niemirycz zaprotestował przeciw kontynuowaniu koekwacji. Określił ją jako zbyt czasochłonną, a przy tym zbyteczną, gdyż nie mogła poprawić ...
Tomasz Ciesielski, 2004
10
Unia lubelska i tradycje integracyjne w Europie ... - Strona 24
iehów projekt koekwacji praw został uchwalony, a do konstytucji sejmowych wpisano go na sejmie koronacyjnym we wrześniu 1 697 roku. Przeciwnicy rządów sapieżyńskich na zjeździe, który zgromadził kilka tysięcy ...
Jerzy Kłoczowski, ‎Paweł Kras, ‎Hubert Łaskiewicz, 1999

参照
« EDUCALINGO. Koekwacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/koekwacja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż