アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kokpit"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKOKPITの発音

kokpit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でKOKPITはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«kokpit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

計器盤

Kokpit

▪コックピット▪コックピット▪コックピット... ▪ kokpit ▪ kokpit ▪ kokpit ...

ポーランド語辞典で«kokpit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOKPITと韻を踏むポーランド語の単語


agapit
agapit
akapit
akapit
cockpit
cockpit
ficum cupit
ficum cupit
flogopit
flogopit
incipit
incipit
pit
pit
pulpit
pulpit

KOKPITのように始まるポーランド語の単語

kokoszenie sie
kokoszka
kokoszka wodna
kokosznik
kokoszy
kokoszyc sie
kokot
kokota
kokotek
kokotka
koks
koks hutniczy wielkopiecowy
koks odlewniczy
koksa
koksa pomarańczowa
koksagiz
koksarz
kokser
koksiak
koksiarnia

KOKPITのように終わるポーランド語の単語

abiit non obiit
acte gratuit
acydofit
ad init
adamelit
aerolit
affidavit
agalit
agalmatolit
akaustobiolit
akonit
akrolit
aksamit
aksynit
aktynolit
alaskit
albit
alit
allanit
alunit

ポーランド語の同義語辞典にあるkokpitの類義語と反意語

同義語

«kokpit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOKPITの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kokpitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkokpitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kokpit»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

座舱
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

carlinga
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

cockpit
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कॉकपिट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مقصورة الطيار
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кокпит
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cabine do piloto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কুক্কুট-যুদ্ধের স্থান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cabine de pilotage
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kokpit
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Cockpit
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

コックピット
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

조종석
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kokpit
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

buồng lái
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காக்பிட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रणक्षेत्र
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pilot kabini
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cabina di pilotaggio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kokpit
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кокпіт
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

carlingă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πιλοτήριο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kajuit
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

cockpiten
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

cockpit
5百万人のスピーカー

kokpitの使用傾向

傾向

用語«KOKPIT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kokpit»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kokpitに関するニュースでの使用例

例え

«KOKPIT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkokpitの使いかたを見つけましょう。kokpitに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nadejście nocy
Zbiornik wybuchł, asiła eksplozji oderwała kokpit i połowę sektora pierwszej klasy od kadłuba w tym miejscu. Kokpit zaczął spadać do oceanu. Gapiłem się na ziejącą dziurę, gdzie powinien być kokpit. Zimny dreszcz przebiegł mi po plecach.
Nelson DeMille, 2012
2
Strategie zarządzania organizacjami w społeczeństwie ... - Strona 303
W trzeciej fazie metodyki tworzy się tzw. kokpit menedżera, który określa możliwości sterowania systemem. Kokpit pozwala także zrozumieć, jaką rolę pełnią poszczególne czynniki sukcesu [J. Honneger 2001, s. 282]. Określa się, które z tych ...
Adam Stabryła, ‎Tomasz Małkus, 2014
3
Konstrukcja Statków Powietrznych: Wirnik, Kokpit, Fotel ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
4
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 118
койка ж 1 . koja 2. tózko кормовая - koja rufowa откидная - koja sktadania подвесная - hamak кок м kok, kucharz okrçtowy кока ж koka jap. кокора ж bal wrçgo wy zegl. кокпит м kokpit глухой - kokpit nieodptywowy, kokpit gtuchy отливной ...
Zbigniew Fedus, 2005
5
Mayday
Ataku trzeba dokonać w kierunku godziny dwunastej, celując prosto w kopułę mieszczącą saloni kokpit. Kątstrzału musibyć taki, by rakieta przebiła dach salonu, przeszła przez kokpit i wyszła przez dolną część dziobu. To wymiecie wszystko ...
Nelson DeMille, 2012
6
Star Carrier: Pierwsze uderzenie
... do naszego powrotu. B Przyją ́em! Kokpit zamkną ́ si{ nad g ́ową pilota, po chwili w ́ączy ́o si{ oewietlenie. Wok∗ ́ na pok ́adzie startowym alfa pozostali piloci Black Lightning wskakiwali do kokpit∗w swoich maszyn. Gdziee nad g ́owamiwy ...
Ian Douglas, 2013
7
Odyssey One: Rozgrywka w ciemno
Żadnychofiar śmiertelnych, ale trójka rannych ma poważne oparzenia od promieniowania po bezpośrednim trafieniu w kokpit, do tegojeden jest kontuzjowany w głowę. Sądzimy, że jego pole AM zawiodło, kiedy katapultował kokpit – odparła ...
Evan Currie, 2013
8
W kręgu kobiet. Opowiadania - Strona 403
47 Kokpit – wgłębienie, wnęka w jachcie dla żeglarza. 48 Bryza – wiatr wiejący w dzień z morza na ląd, a w nocy odwrotnie. 403 * Tymczasem Sena opuściła kokpit, siadła na gretingu49, podobnie jak wydawnictwo e-bookowo Marian ...
Marian Kowalski, 2015
9
Procesor duszy - Strona 192
Uwaga kokpit – powiedział kapitan do mikrofonu. – Zwolnić klamry dokujące. – Jest, zwolnić klamry – padła odpowiedź i po chwili pilot zameldował: – Klamry zwolnione. – Odblokować ręczny ster. – Jest, odblokować ręczny ster.
Luiza Dobrzyńska, 2014
10
A Dictionary of European Anglicisms: A Usage Dictionary of ...
Where this word is recent only the sense associated with aeropianes has been adopted. The origin of the compound is opaque. Ge [kgkpit] N, pi. -s, beg2oc/1960s, 1a(2); 196os, 1a(2); 196os, 1b(2 mod) Du [kokpit] C, mid2oc. 1a(2) Nw [=E] M, ...
Manfred Görlach, 2001

用語«KOKPIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkokpitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wirtualny Kokpit zawita również do Audi A3
Najnowsza technologia koncernu Ingolstadt, jaką jest wirtualny kokpit, który zastąpił tradycyjne wskaźniki na desce rozdzielczej, zaczyna pojawiać się w ... «Onet.pl, 9月 15»
2
Audi TT i wirtualny kokpit Nvidii "dla graczy"
Wirtualny kokpit w Audi TT, który bazuje na technologii Nvidii, prezentuje się ... W Audi TT 2016 zastosowano wirtualny kokpit bazujący na technologii Nvidii, ... «PC World, 8月 15»
3
Audi A3 | Po liftingu dostanie "wirtualny kokpit"
Modernizacji Audi A3 możemy spodziewać się w przyszłym roku. Jednym z pierwszych szczegółów ujawnionych przez Audi jest fakt, że na pokładzie "A-trójki" ... «Moto.pl, 7月 15»
4
Test środków do czyszczenia kokpitu. Sprawdzamy, co jest dobre …
W sklepach znajdziemy wiele preparatów do kokpitu – sprejów, past, żeli i mleczek. Czego można się po nich spodziewać? Obiektywna ocena preparatów do ... «Auto Świat, 6月 15»
5
Czym szybko i skutecznie wyczyścić deskę rozdzielczą
Nie tylko z tego powodu warto dbać o wnętrze naszego samochodu – chyba sami przyznacie, że czysty i zadbany kokpit sprawia iż w samochodzie czujemy się ... «Auto Świat, 5月 15»
6
Pleneriada w KOKPiT
Sprawdzić możemy to osobiście w KOKPiT do 19 maja, odwiedzając wystawę ... co widać na ich pracach – mówi Mariusz Płoszaj – Mazurek, dyrektor KOKPiT. «Kazimierski Portal Internetowy, 4月 15»
7
Wirtualny kokpit zastępuje klasyczne "zegary"
"Wirtualny kokpit to zupełnie nowy wymiar rozrywki w samochodzie. Pierwszy taki system pojawił się w Audi TT, kolejny w modelu Q7, a za chwilę każdy nowy ... «Interia, 4月 15»
8
Jak lata załoga tupolewa. Zobacz wnętrze kokpitu
W kokpicie po lewej stronie siedzi kapitan samolotu, który ma przed sobą kompletny zestaw przyrządów pokładowych. - Obok niego po prawej stronie znajduje ... «TVN24, 4月 15»
9
Lasek o "nowych odsłuchach" jak zawsze: "Kokpit nie był sterylny …
Co do jednego mamy pewność od 2011 roku - kokpit nie był sterylny, załodze przeszkadzano, wchodziły tam osoby trzecie, był to element presji pośredniej. (…) ... «wPolityce.pl, 4月 15»
10
Sterylność kokpitu nie była zachowana. Nowy stenogram to …
Już wcześniej wojskowi prokuratorzy informowali, że sterylność kokpitu nie była zachowana. Jakie jeszcze ustalenia Naczelnej Prokuratury Wojskowej znajdują ... «TVN24, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kokpit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kokpit>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż