アプリをダウンロードする
educalingo
kolaczkowice

"kolaczkowice"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOLACZKOWICEの発音

kolaczkowice


KOLACZKOWICEと韻を踏むポーランド語の単語

backowice · bierutowice · bledowice · bobrowice · boleszkowice · borkowice · bronowice · buczkowice · chrzastowice · chwalowice · ciezkowice · czeskie budziejowice · dabrowice · domaszowice · dziadkowice · dzierzkowice · gaszowice · gieraltowice · gilowice · gorzkowice

KOLACZKOWICEのように始まるポーランド語の単語

kolacho · kolacja · kolacjonowac · kolacjonować · kolacjonowanie · kolacjowy · kolacki · kolacyjka · kolacyjny · kolacz · kolaczek · kolaczkowicki · kolaczkowo · kolaczkowski · kolaczny · kolaczowy · kolaczyce · kolaczycki · kolaczyk · kolagen

KOLACZKOWICEのように終わるポーランド語の単語

imbramowice · iwanowice · janowice · jawiszowice · jelcz laskowice · jerzmanowice · karlowice · katowice · kochanowice · kochlowice · kondratowice · kozlowice · krapkowice · krzanowice · krzeszowice · krzystkowice · krzyzanowice · kunowice · lambinowice · lesniowice

ポーランド語の同義語辞典にあるkolaczkowiceの類義語と反意語

同義語

«kolaczkowice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOLACZKOWICEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kolaczkowiceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkolaczkowiceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kolaczkowice»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Kołaczkowice
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Kołaczkowice
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Kołaczkowice
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Kołaczkowice
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Kołaczkowice
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Kołaczkowice
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Kołaczkowice
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Kołaczkowice
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Kołaczkowice
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Kołaczkowice
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kołaczkowice
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Kołaczkowice
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Kołaczkowice
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Kołaczkowice
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Kołaczkowice
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Kołaczkowice
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Kołaczkowice
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Kołaczkowice
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Kołaczkowice
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kolaczkowice
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Kołaczkowice
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Kołaczkowice
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Kołaczkowice
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Kołaczkowice
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Kołaczkowice
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Kołaczkowice
5百万人のスピーカー

kolaczkowiceの使用傾向

傾向

用語«KOLACZKOWICE»の使用傾向

kolaczkowiceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kolaczkowice»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kolaczkowiceに関するニュースでの使用例

例え

«KOLACZKOWICE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkolaczkowiceの使いかたを見つけましょう。kolaczkowiceに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Krótki opis historyczny Kościołow parochialnych, ... - Strona 110
W miejsce jego wystawił własnym nakładem nowy w drugiej połowie 18. wieku Maciej Nowacki, ówczesny pleban miejscowy. XXII. Kościół parochialny w Kołaczkowicach. Wieś Kołaczkowice, gniazdo rodziny wielkopolskiej Kołaczkowskich, ...
Józef Łukaszewicz, 1859
2
Krótki opis historyczny kościołów parochialnych, ... - Tom 2 - Strona 110
W miejsce jego wystawił własnym nakładem nowy w drugiej połowie 18. wieku Maciej Nowacki, ówczesny pleban miejscowy. XXII. Kościół parochialny W Kołaczkowicach. Wieś Kołaczkowice, gniazdo rodziny wielkopolskiej Kołaczkowskich, ...
Józef Łukaszewicz, 1859
3
Hitlerowcy w powiecie częstochowskim: 1939-1945 - Strona 166
Grzegorczyk Józef 1889 Kołaczkowice 52. Grzegorczyk Piotr 1914 Kołaczkowice 53. Grzegorczyk Władysław 1924 Kołaczkowice 54. Grzegorczyk Stanisław 1909 Kołaczkowice 55. Kuberski Antoni 1919 Kołaczkowice 56. Kuberski Jan 1899 ...
Jan Pietrzykowski, 1972
4
Krótki opis historyczny kościołów parochialnych, ...
W miejsce jego wystawił własnym nakładem nowy w drugiej połowie 18. wieku Maciej Nowacki, ówczesny pleban miejscowy. XXII. Kościół parochialny w Kclaczkowicach. Wieś Kołaczkowice, gniazdo rodziny wielkopolskiej Kołaczkowskich, ...
Józef Łukaszewicz, 1858
5
Polska encyklopedia szlachecka - Tom 7 - Strona 14
KOLACZEK h.— , 1589; drohicki (Ur.). KOLACZKOWSKI jedni z KO- NARSKIMI h. ABDANK, 1500; 1841 pw.; 1843 pw.; 1844 pw.; 1850 pw.; Kolaczkowice kosciañ- ski, krobski, Królestwo Pol- skie. Stara wilekopolska ro- dzina, wziçla nazwisko ...
S. Janusz Starykoń-Kasprzycki, 1937
6
Geographical names of the Republic of Poland - Strona 287
\9°49 PTK — Koluszki **, m 5Г45' 19°49' PTK — Kolacin, w 5Г5Г 19°49' SKR Dmosin Kolacinek, w 5Г52' \9°5V SKR Dmosin Kolacz, w 53°46' 16°10' KOS Polczyn-Zdrój Kolacze, w 51"28' 23°20' CHL Stary Brus Kolaczkowice, ...
Janusz Sitek, 1991
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 418
ko- luszkowski koluszkowski (od: Koluszki); -scy kolacki (od: Kolakí Kosciel- neX -ccy kolacz -cza; -cze, -czy Kolaczkowice -wie; przym.: kolaczkowicki a. kolacz- kowski kolaczkowicki (od: Kolaczkowice); -ccy a. kolacz- kowiki Kolaczkowo -wa, ...
Stanisław Podobiński, 2001
8
Prace onomastyczne - Wydania 4-7 - Strona 94
Kołaczowice, także Kołaczkowice, dziś Kołaczkowice, wś, pow. Stopnica, gm. Szczytniki, par. Janina: Colaczouicze 1404 ZS 333/89, Colyaczowicze LD II 382, Kolaczkowycze 1508 Mp 486, Kolaczowycze ibid. 489, Kolaczkowicze 1579 Mp ...
Maria Kamińska, ‎Maria Karpluk, ‎Witold Taszycki, 1961
9
Roczniki - Tom 41 - Strona 318
1484 — 93 f. 79 v. pod r. 1487 insula Colaczek. Kolaczkowice, k. w. KDW nr. 930 r. 1310 Kolaszkowicz, nr. 1560 r. 1366 Pacoss. de Kolaccowo, LG II nr. 1942 r. 1396 Kolaczkowice, ZDW str. 74 r. 1580—81 Kolaczkowice Kolaczkowskich itd.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
10
Organizacja wladz wlościańskich w Królestwie Polskim i ich ...
Otóż materiały dotyczące urządzenia włościan w majątku Kołaczkowice pow . stopnickiego, do którego należały wsie Janina, Kołaczkowice, Szczytniki i Zaborze, umieszczono w ramach litery K pod sygnaturami 3579-3581. Są to trzy grube ...
Czesława Ohryzko-Włodarska, 1973
参照
« EDUCALINGO. Kolaczkowice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kolaczkowice>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA