アプリをダウンロードする
educalingo
koledny

"koledny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOLEDNYの発音

koledny


KOLEDNYと韻を踏むポーランド語の単語

bezbledny · bezwiedny · bezwzgledny · bialkopedny · biedny · bledny · bredny · cementooszczedny · nerw bledny · nieogledny · niewzgledny · obledny · ogledny · przybledny · rownowzgledny · roznowzgledny · ruch wzgledny · wzgledny · zaimek wzgledny · zoledny

KOLEDNYのように始まるポーランド語の単語

kolebkowo · kolebkowy · kolebusia · kolec · koleczek · koleczko · koleda · koledeczka · koledniczy · kolednik · koledowac · koledowanie · koledowy · koledz · kolega · kolegiacki · kolegialnie · kolegialnosc · kolegialny · kolegiat

KOLEDNYのように終わるポーランド語の単語

cienkoprzedny · czwartorzedny · dalszorzedny · drugorzedny · energooszczedny · gruczol przedny · jednorzedny · kapitalooszczedny · krwiopedny · materialooszczedny · miedny · mimowiedny · mlekopedny · moczopedny · nadrzedny · napedny · niebiedny · nieoszczedny · niepodrzedny · niepozbedny

ポーランド語の同義語辞典にあるkolednyの類義語と反意語

同義語

«koledny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOLEDNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kolednyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkolednyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«koledny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

koledny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

koledny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

koledny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

koledny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

koledny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

koledny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

koledny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

koledny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

koledny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

koledny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

koledny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

koledny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

koledny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

koledny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

koledny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

koledny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

koledny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

koledny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

koledny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

koledny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

koledny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

koledny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

koledny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

koledny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

koledny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

koledny
5百万人のスピーカー

kolednyの使用傾向

傾向

用語«KOLEDNY»の使用傾向

kolednyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«koledny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kolednyに関するニュースでの使用例

例え

«KOLEDNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkolednyの使いかたを見つけましょう。kolednyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poezye, wydanie K.J. Turowskiego - Strona 189
... Junosza Grochowski. PIERWSZY WIERSZ KOLEDNY, * Do Jego krńlew*kitj Mości polskiego i szwedzkiego króla ... W duchu się śmieje. Zkąd i ciała chcą nowego odzienia, W dzień Zbawiciela swego PIERWSZY WIERSZ KOLEDNY, ...
Stanisław Junosza Grochowski, 1859
2
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 215
(SW); przymiotniki koledny (L), np. wier- sze koledne, i nowszy koledowy (SW), np. piesni koledowe, oraz rzeczownik kolcdnik (XIX w., SW) 'autor kolçd'; 'chlopiec chodzacy po kolçdzie', np. „Odezwal siç pod oknami spiew kolçdników" (XIX w., ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
3
Poeta Wazów: studia o okolicznościowej poezji Stanisława ...
Wielkiemu pólnocnych krajów monarsze Zygmuntowi Trzeciemu [...] koleda (z dedykacjq dla E Wiesiolowskiego), b. m. i dr. 1600. B. Oss. XVII 2838. wydanie 2: Pierwszy wiersz koledny do Jego Królewskiej M Polskiego i Szwedzkiego Króla ...
Aleksandra Oszczęda, 1999
4
Pro memoria, 1941-1944: raporty Departamentu Informacji ...
Koledny oświadczyła załoga, złożona z 24 ludzi, że jest gotową do obrony frontu wspólnoty europejskiej przeciw bolszewizmowi i jeśli zajdzie potrzeba, opowiedzą się za otwartą walką z nim. Za załogę Firmy Kolenda /-/ Majster Stolarski ...
Janusz Gmitruk, ‎Arkadiusz Indraszczyk, ‎Adam Koseski, 2005
5
Koń maści muzycznej - Strona 51
Pastorałka. herodowa. Rzeźnik pijany z głową w słomie leży trzech kolędników pod drzwi jego bieży Ktoście? Co chcecie? Odstąpcie a nuże śmierć krowią do mnie wiedziecie na sznurze Nie śmierć to — zobacz — to koledny turoń Franek ...
Tadeusz Śliwiak, 1986
6
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
... 'et»a< jut ёфаи tragen. ttrcao untti bie Stute biingen ; nogi м cbodzii po koledzie, *ei gebt mit |'фпап1епьеп , fitauíclnben 3u§en ein» bei; kol«da, Tk. äBeibnacbt« ., 5ieu- iabielieb n. ; Koledny, a. 9icujabii> ; ijteujabtegefdjenl« ; Koledowac ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
7
C̈eskä pr̈ïslovï - Tom 1,Wydanie 1 - Strona 543
KoLEDNl Команда pivo koledni pivo neboliito obecni, kteréi sobë, sloiiec mezi sebú penize, lidé sedlsti kupují 1544 SNEM? I 611 K. t.: koiedni piva XVIe VELESL. f. l. ald. _ Srovn. kolednik a polské koledny N. t. KOLEDNÍÜEK já sem malej ...
Václav Flajšhans, 1911
参照
« EDUCALINGO. Koledny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/koledny>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA