アプリをダウンロードする
educalingo
kolonijka

"kolonijka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOLONIJKAの発音

kolonijka


KOLONIJKAと韻を踏むポーランド語の単語

abuzabijka · alaskijka · alofijka · anatolijka · antwerpijka · apijka · apulijka · begonijka · ghanijka · harmonijka · ironijka · kalifornijka · kasztelanijka · kenijka · kompanijka · linijka · moronijka · plebanijka · sanijka · tanganijka

KOLONIJKAのように始まるポーランド語の単語

kolonia · kolonial · kolonialista · kolonializm · kolonialnie · kolonialny · kolonie · kolonijnie · kolonijny · kolonik · kolonista · kolonistka · kolonizacja · kolonizacyjny · kolonizator · kolonizatorka · kolonizatorski · kolonizatorstwo · kolonizowac · kolonizowanie

KOLONIJKAのように終わるポーランド語の単語

armijka · arubijka · australijka · azalijka · bachanalijka · bakijka · balijka · bamakijka · bangijka · bangkokijka · banglijka · baskijka · belgijka · boliwijka · brasilijka · brazylijka · chilijka · dakijka · delhijka · delijka

ポーランド語の同義語辞典にあるkolonijkaの類義語と反意語

同義語

«kolonijka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOLONIJKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kolonijkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkolonijkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kolonijka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kolonijka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kolonijka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kolonijka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kolonijka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kolonijka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kolonijka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kolonijka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kolonijka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kolonijka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kolonijka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kolonijka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kolonijka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kolonijka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kolonijka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kolonijka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kolonijka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kolonijka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kolonijka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kolonijka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kolonijka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kolonijka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kolonijka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kolonijka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kolonijka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kolonijka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kolonijka
5百万人のスピーカー

kolonijkaの使用傾向

傾向

用語«KOLONIJKA»の使用傾向

kolonijkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kolonijka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kolonijkaに関するニュースでの使用例

例え

«KOLONIJKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkolonijkaの使いかたを見つけましょう。kolonijkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marszałkowie Senatu II Rzeczypospolitej - Strona 206
Gdyby potem Prystor nie ministrował, premierowa! i marszałkowa!, gdyby by! choćby aptekarzem lub zarządza! gorzelnią, miałby oczywiście stokrotnie lub tysiąckrotnie większy majątek na starość niż owa kolonijka w Borkach, która mu zotala ...
Zygmunt Kaczmarek, 1992
2
Kultura amfor kulistych w Polsco Pódnoono-Zachodniej - Strona 134
ZAKRZEWO KOLONIJKA — POW. BRODNICA: 11 BIRKENEK Ryc. 1.1 — Wola Bachorna, pow. Aleksandrów Kujawski; 2 — Ujma Duża, pow. Aleksandrów Kujawski; 3 — 6 — Siniarzewo, pow. Aleksandrów Kujawski; 7, S — Adolf in, pow.
Tadeusz Wiślański, 1966
3
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 404
kolumnowy P Kolonijka, i, Im. I p, Kolonia Gif","um... i spinka do mankieta_P 576) - dwukropek, dla podobieństwa postaci . . . Komista, y, Im. ści , emigrant, P93 „, 3-skiej, osadnik, 2. właściciel: i takiej, zwykle obroty" i jaka cera lonja > kilka, 1, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
4
Humoreski - Strona 154
rzekła przeciągle, biorąc się już oburącz za głowę i przypominając sobie, że jest chorą— to tam będzie jakaś kolonijka — machnęła ręką niedbale i zwróciła się napowrót ku kanapce. — Tak mnie przestraszyłeś! — To wcale nie kolonijka, ...
Kajetan Kraszewski, 1909
5
Emigracja polska w Brazylii: 100 lat osadnictwa - Strona 44
Taió, mała kolonijka polska koło Ipirangi, między Ponta Grossa a Ivai. W tym roku powstaje też pierwsza od dawna kolonia stanowa Afonso Pena, założona na stepach koło miasteczka Sao José dos Pinhais, o 12 km od Kurytyby. Są tam sami ...
Antoni Olcha, ‎Aniela Kaczmarek, 1971
6
Zycie i Mysl - Strona 164
Wreszcie tuż przy granicy — maleńka kolonijka. Szczęsny decyduje się. Postój. „Dniowanie". Cisza absolutna. Jedni pilnują, drudzy śpią. Kucharz i jego pomoc, przebrani w suknie gospodyni, szykują posiłek. Zgodnie z przewidywaniami ...
Instytut Zachodni, 1971
7
Ze wspomnień sanitariuszki Uderzeniowych Batalionów Kadrowych
Wreszcie tuż przy granicy — maleńka kolonijka. „Szczęsny" decyduje się. Postój. Cisza absolutna. Jedni czuwają, drudzy śpią. Kucharz i jego pomoc, przebrani w suknie gospodyni, szykują posiłek. Zgodnie z przewidywaniami, Niemcy szybko ...
Zofia Kobylańska, ‎Jerzy Hagmajer, 1988
8
Wyspa ocalenia - Strona 218
A kiedy nas naszli na pokurzysku kolonijki za Liskami, to z tymi ze Stoczka musial byc juz calkiem koniec", „Nie bresz! Pewnie chcialbys, zeby tak bylo", „To ty breszysz. W nocy luna stamtad bila w niebo, jak z otwartego pieca. Nic bym im nie ...
Włodzimierz Odojewski, 1964
9
Słownik nazw terenowych północno-wschodniej Polski: A-N
NA KOLONII KOLONIJKA zob. ROPELA - KOLONIJKACH, NA zob. NA KOLONIJ- KACH KOLONIJKI 4 1. pole 2: KoloñiiKi Sarnetkl Gib sw -of, Popowo Bar sw -óf 2. kolonle, pola: KoloñiiKi Kaletnlk Szy sw 3. pola, laka, kol.: KoloñiiKi -of I ...
Nina Barszczewska, 1992
10
Pisma zebrane: Jędza. Pieśń przerwana - Strona 65
Samowar nastaw! — Kiedy ojciec umarł i kolonijka z wiatrem poszła... a gdzie woda, babuniu?... mama przeniosła się do miasta, zamieszkała przy samym rynku i babom, które na rynek przyjeżdżają, zaczęła szyć czepki, kaftany, różne rzeczy.
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1948

用語«KOLONIJKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkolonijkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kraków: telewizja analogowa zostanie wyłączona po weekendzie
Pilica: Jasieniec, Maleszyna, Kolonijka, Dobra-Kolonia, Przychody, Sierbowice, Siadcza, Cisowa, Kidów, Dobra, Wierzbica, Dobraków, Szyce i Wirbka, ... «Gazeta Krakowska, 5月 13»
2
ALEKSANDER PRYSTOR
Gdyby nie ministrował, premierował i marszałkował, (...) miałby oczywiście stokrotnie lub tysiąckrotnie większy majątek na starość niż owa kolonijka w Borkach”. «Salon 24, 5月 11»
参照
« EDUCALINGO. Kolonijka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kolonijka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA