アプリをダウンロードする
educalingo
kopciuszek

"kopciuszek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOPCIUSZEKの発音

kopciuszek


ポーランド語でKOPCIUSZEKはどんな意味ですか?

シンデレラ

シンデレラ - 彼女の主人公の名前とおとぎ話▪シンデレラ - オペラ▪シンデレラ - バレエ▪シンデレラ - イレーナプルシカの芸術▪有毒フライキャッチャーの家族の鳥▪赤い赤いスタートザリガニ▪赤い赤いスタート▪赤い赤いスタート▪赤のシンデレラ▪シンデレラ - シンデレラ - 1950年のアメリカのアニメーション映画▪シンデレラ2:夢の実現 - 2002年のアメリカのアニメーション映画▪シンデレラ3:もし... - 2007年のアメリカのアニメーション映画▪シンデレラ - 1996年のアニメーション映画▪シンデレラ - アメリカのCBS映画▪シンデレラ - 2006テレビシリーズ▪シンデレラストーリー - 2004映画▪シンデレラストーリー:2008映画▪レッドシンデレラ:ラブソング - 2011映画▪レッドシンデレラ - 2011ドイツ映画▪レッドシンデレラ - 2015年...

KOPCIUSZEKと韻を踏むポーランド語の単語

bialobrzuszek · brzuszek · ciuszek · cybuszek · debuszek · dowcipuszek · duszek · dzbanuszek · dziaduszek · fartuszek · flejtuszek · garnuszek · geniuszek · gnieciuszek · grzebuszek · guziczuszek · januszek · kamuszek · kapciuszek · karteluszek

KOPCIUSZEKのように始まるポーランド語の単語

koparka · koparkospycharka · kopcenie · kopcialka · kopcic · kopcic sie · kopciuch · kopcowac · kopcowanie · kopcowaty · kopcowisko · kopcowy · kopczasto · kopczasty · kopczyk · kopczykowac · kopczykowanie · kopczynski · kopczysko · kopczyzna

KOPCIUSZEKのように終わるポーランド語の単語

klebuszek · klinuszek · klocuszek · kocmoluszek · koniuszek · kozuszek · krajuszek · kwiatuszek · lancuszek · leniuszek · liniuszek · maluszek · mieszczuszek · niuszek · obuszek · okruszek · osuszek · paczuszek · paluszek · pampuszek

ポーランド語の同義語辞典にあるkopciuszekの類義語と反意語

同義語

«kopciuszek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOPCIUSZEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kopciuszekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkopciuszekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kopciuszek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

灰姑娘
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Cenicienta
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Cinderella
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सिंडिरेल्ला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سندريلا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Золушка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Cinderela
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সিন্ড্যারেল্যা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Cendrillon
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Cinderella
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Aschenputtel
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

シンデレラ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

신데렐라
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Cinderella
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Cô bé Lọ Lem
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சிண்ட்ரெல்லா
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गरीब
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Külkedisi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Cenerentola
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kopciuszek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Попелюшка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Cenușăreasă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Σταχτοπούτα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Cinderella
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Cinderella
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Cinderella
5百万人のスピーカー

kopciuszekの使用傾向

傾向

用語«KOPCIUSZEK»の使用傾向

kopciuszekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kopciuszek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kopciuszekに関するニュースでの使用例

例え

«KOPCIUSZEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkopciuszekの使いかたを見つけましょう。kopciuszekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kopciuszek:
SWW/ Kto inny na takie słowa uczesałby je zupełnie krzywo, ale nie Kopciuszek – fryzury były gotowe. Zostało jedynie mocno zasznurować gorsety, by siostry wydawały się szczuplejsze, choć przy tej okazji pękło dziesięć sznurówek.
Charles Perrault, 2012
2
Kopciuszek, który zjadł wilka
Kriminalroman. Handlingen udspiller sig på Island. En hemmelighedsfuld kvinde påstår, at hun leder efter sin forsvundne bror.
Katarzyna Bzowska-Gudmundsson, 1998

用語«KOPCIUSZEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkopciuszekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pieśń Kopciuszka
Dokładnie sześć lat temu, 11 kwietnia 2009 r. odbył się bal u księcia. Gdy na scenę wyszedł Kopciuszek, publiczność kwiczała ze śmiechu. - Wszyscy byliśmy ... «Gość Niedzielny, 4月 15»
2
Kopciuszek w Kinie Światowid - wygraj bilet
Kopciuszek” to pełnometrażowy film fabularny inspirowany klasyczną baśnią, w którym niezapomniane obrazy z mistrzowskiej animacji Disneya z 1950 r. «info.elblag.pl, 3月 15»
3
"Kopciuszek": uroczysta premiera w Londynie
19 marca odbyła się premiera filmu "Kopciuszek" w Londynie. Na czerwonym dywanie pojawili się odtwórcy głównych ról: Richard Madden, Holliday Grainger ... «Onet.pl, 3月 15»
4
Cate Blanchett chce do "Downton Abbey". Kopciuszek jej pomoże?
Aktorka poważnie podchodzi do sprawy, bo już rozmawiała na ten temat ze swoimi agentami oraz osobami związanymi z brytyjską produkcją. Gwiazda liczy, że ... «Dziennik.pl, 3月 15»
5
Kopciuszek zdeklasował w weekend film Disco Polo. Na trzecim …
106,5 tys. widzów obejrzało w polskich kinach film "Kopciuszek" w reżyserii Kennetha Branagha. Tym samym produkcja Disneya zdeklasowało film "Disco Polo", ... «Wiadomosci 24, 3月 15»
6
Kopciuszek - wygraj plakat z autografami gwiazd!
Od 13 lutego na ekranach polskich kin możecie oglądać nową wersję "Kopciuszka". Z tej okazji przygotowaliśmy dla Was drugi konkurs związany z tą produkcją. «FilmWeb, 3月 15»
7
Kopciuszek oczarowała nie tylko księcia, ale też cały świat
Podobnie jak w Stanach, także na świecie tylko jeden film przyciągał tłumy do kin. Był nim oczywiście "Kopciuszek" Kennetha Branagha. Obraz zarobił 62,4 mln ... «FilmWeb, 3月 15»
8
Nowy „Kopciuszek” w szekspirowskim sosie ze szczyptą Monthy …
Nowa wersja „Kopciuszka”, wyprodukowana przez Studio Disneya, po pierwszym weekendzie wyświetlania filmu w kinach może pochwalić się świetnymi ... «TVP, 3月 15»
9
Jaki jest przepis Disneya na recykling historii, które znamy z …
Gdy już wydawało się, że Disney kompletnie zmienia strategię, do kin wchodzi "Kopciuszek" - wersja tak tradycjonalistyczna, że bardziej się nie da. Po jego ... «Gazeta.pl, 3月 15»
10
"Kopciuszek" - Baśń bez udziwnień [WIDEO]
Do przyjęcia roli w "Kopciuszku" przekonały mnie słowa Kennetha Branagha, który powiedział, że zamierza opowiedzieć tę baśń tak, jak się opowiada baśnie, ... «Newsweek Polska, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Kopciuszek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kopciuszek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA