アプリをダウンロードする
educalingo
kornfleksy

"kornfleksy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKORNFLEKSYの発音

kornfleksy


KORNFLEKSYと韻を踏むポーランド語の単語

aleksy · cornfleksy · oleksy · saseksy · susseksy · tubifeksy

KORNFLEKSYのように始まるポーランド語の単語

kornalina · kornalinowy · korneciarka · kornecik · kornecista · kornel · kornelia · korneliusz · korner · kornet · kornhauser · korniak · kornicki · korniczanin · korniczanka · kornie · kornijski · kornik · kornik drukarz · kornikowy

KORNFLEKSYのように終わるポーランド語の単語

adidasy · ambrasy · amofosy · bezglosy · beznosy · bezrzesy · bezwasy · bezwlosy · bialorzesy · bialowasy · buksy · deoksy · dezoksy · halifaksy · komiksy · oksy · panofiksy · saksy · skunksy · sztruksy

ポーランド語の同義語辞典にあるkornfleksyの類義語と反意語

同義語

«kornfleksy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KORNFLEKSYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kornfleksyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkornfleksyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kornfleksy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kornfleksy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kornfleksy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kornfleksy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kornfleksy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kornfleksy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kornfleksy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kornfleksy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kornfleksy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kornfleksy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kornfleksy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kornfleksy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kornfleksy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kornfleksy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kornfleksy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kornfleksy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kornfleksy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kornfleksy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kornfleksy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kornfleksy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kornfleksy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kornfleksy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kornfleksy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kornfleksy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kornfleksy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kornfleksy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kornfleksy
5百万人のスピーカー

kornfleksyの使用傾向

傾向

用語«KORNFLEKSY»の使用傾向

kornfleksyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kornfleksy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kornfleksyに関するニュースでの使用例

例え

«KORNFLEKSY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkornfleksyの使いかたを見つけましょう。kornfleksyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 41
Cosmo 1999 (K). CD PS 1996, OiT 2001, US 2003 <engl cornflakes [kornflejks], kornfleksy seltener cornfleksy [kornfleksy] nur im Pl, G ~sów - Cornflakes. Właściwy „English breakfast" składa się z pięciu dań: szklanki soku pomarańczowego ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Poradnik językowy - Wydania 1-5 - Strona 70
Ponadto prawidłowa angielska wymowa nie brzmi «kornfleksy*, tylko «kornflejks* [podkr. — A.C., D.O.]". Kryterium poprawności dla piszących dyktando był NSOJP pod red. Edwarda Polańskiego. Odpowiadająca na pytania internautów ...
Roman Zawliński, 2003
3
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 169
Szybowiec wykonal kilka akrobatycznych korkociagów. kornfleksy (albo: cornflakes) 'platki kukury- dziane' blp: Na ániadanie zjadl kornfleksy z mle- kiem. Porcja kornfleksów. Zajadaé siç kornflek- sami. korona: Zalozyc królewska koronç.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
4
Słownik języka polskiego - Strona 81
Naplywaly coraz to nowe wiado- mosci. cornflakes (albo: kornfleksy) [wym. korn- flejks] " platki kukurydziane' blp: Na snia- danie mial cornflakesy (kornfleksy) z cie- plym mleluem. coS: Pisala cos w zeszycie. Czy ona za- wsze ma cos do ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
5
Rozmowa w "Katedrze"
... ksiąZki, stara się pracowaćw kóku,wierzyć w marksizm,i by coraz chudszy. Jajka na miękko tyle co na. Zart,. mówi a señora Zoila, i sok pomara"czowy jak dla Zartu,i kornfleksy jakdla Zartu, wychud e9na szkielet, nied ugo pofruniesz.
Mario Vargas Llosa, 2012
6
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
O ang. copywriter CORNFLAKES (czytaj: kornflejks) albo KORNFLEKSY, albo KORNFLEJKI 'chrupkie płatki kukurydziane, jedzone zwykle z mlekiem jako danie śniadaniowe': Na rynku mamy coraz większy wybór cornflakesów. Miseczka ...
Radosław Pawelec, 2003
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona xxix
charter [wym. czarter] rzad., p. czarter. dzezowy p. jazzowy. kornfleksy bip, D. kornfleksów, rzad., p. cornflakes. opazniac ndk I, reg. krak., p. opózniac. ledwo pot., p. ledwie. niepozyty przestarz., p. niespozyty. rtg./j. rentgen. Osobnq grupç tworza ...
Andrzej Markowski, 2004
8
Polish: A Rough Guide Dictionary Phrasebook - Strona 74
... kornfleksy [kornfleksi] correct (right) poprawny [popravni] corridor korytarz [koritasti] cosmetics kosmetyki [kosmetikee] cost (verb) kosztowac [koshtovach] how much does it cost? i to kosztuje? [eeleh to koshtco- yeh] cot lozeczko [woojechko] ...
Lexus (Firm), 2000
9
Uchodźcy - Strona 54
Tam się nauczyli robić eleganckie damskie torebki i trochę francuskiego, co w Kanadzie było jak znalazł. Balcia podała mi na śniadanie grejpfruta i kornfleksy jak na „Batorym", ale z prawdziwym mlekiem, a nie z mdłego koncentratu z puszek.
Henryk Grynberg, 2004
10
Obcy język polski - Strona 27
... (z łącznikiem). Gdyby trzymać się oryginału, to powinna obowiązywać forma cornflakes [wym. kornflejks]. Corn-fleksy (z łącznikiem) to postać ani po polsku, ani po angielsku. Dlaczego więc nie upowszechnia się polskiej pisowni kornfleksy?
Maciej Malinowski, 2003

用語«KORNFLEKSY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkornfleksyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Klaudia wychodzi z klasztoru
Śniadanie jem zawsze ciepłe - kaszkę mannę, kornfleksy. Koło 10 muszę być w pracy - pomagam w księgarni. Ludzie zwracają na mnie uwagę, bo jestem ... «Gazeta Wyborcza, 12月 12»
参照
« EDUCALINGO. Kornfleksy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kornfleksy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA