"korowiec sosnowy"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でKOROWIEC SOSNOWYの発音

korowiec sosnowy

ポーランド語でKOROWIEC SOSNOWYはどんな意味ですか？

パインコーン

Korowiec sosnowy

楕円形と滑らかな卵は、初めは白く、暗くなる時期に、幼虫を孵化する直前に暗赤色になる。 幼虫は大人の形や色に似ていますが、アンテナが短く、小さくなっています。 イマゴは楕円体で、扁平になっています。 色は濃い茶色で、松樹皮に似ています。 短いアンテナで広げられた巨大な頭部。 尾根は本体よりも数倍長い。屋根には削られた前部翼があり、後部は完全に縮んでいる。 女性は2つの形で発生する：長いと短翼。 生活昆虫のシナモンの香り。 食べ物この昆虫の昆虫と幼虫は樹皮の鱗の下にあり、パルプから吸い出されたジュースやシロップの上層に餌を与えます。 幼虫と幼虫の両方が樹皮の鱗や寝具に埋もれています。 大人の昆虫は、5〜30歳の松の樹皮で、4月下旬から5月上旬にかけて卵を産みます。時には若い幼虫もいます。 一般的に発生するが、それは光が比較的稀であることを避けるためである。 樹皮の大量出現の場合、樹皮の樹皮は幹から落ちるだけでなく、針の黄変や落下も起こります。

Jajo owalne i gładkie, początkowo białe, z czasem ciemniejące, tuż przed wykluciem się larwy ciemnoczerwone. Larwa przypomina kształtem i barwą postać dorosłego osobnika, ale ma krótsze czułki i jest mniejsza. Imago o owalnym ciele, silnie spłaszczonym. Barwa ciemnobrunatna, podobna do kory sosny. Głowa masywna, wyciągnięta ryjkowato, z krótkimi czułkami. Nitkowata kłujka jest kilkakrotnie dłuższa od ciała.Samiec ma przednie skrzydła zesklerotyzowane, a tylne całkowicie zredukowane. Samica występuje w dwóch formach: długo- i krótkoskrzydłej. Żywe owady pachną cynamonem. Pokarm Zarówno imaga jak i larwy tego owada przebywają pod łuskami kory i żywią się sokami wysysanymi z miazgi, łyka i wierzchnich warstw bielu drzewa. Zimują zarówno imaga jak i larwy schowane pod łuskami kory lub w ściółce. Dorosłe owady składają jaja od końca kwietnia do początku maja na korze 5-30-letnich sosen, a czasem także młodych modrzewi. Występowanie Pospolity, ale ponieważ unika światła jest stosunkowo rzadko spotykany. W przypadku masowego występowania korowca następuje odpadanie płatów kory od pnia, a także żółknięcie i opadanie igieł.

KOROWIEC SOSNOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のkorowiec sosnowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkorowiec sosnowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«korowiec sosnowy»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: korowiec松
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: pino korowiec
• ポーランド語翻訳家 - 英語: korowiec pine
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: korowiec पाइन
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: الصنوبر korowiec
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: korowiec сосны
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: pinho korowiec
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: korowiec পাইন
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: pin korowiec
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: pain korowiec
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: korowiec Pinien
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: korowiec松
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: korowiec 소나무
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: pine korowiec
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: thông korowiec
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: korowiec பைன்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: korowiec झुरणे
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: korowiec çam
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: pino korowiec
• ポーランド語: korowiec sosnowy
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: korowiec сосни
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: pin korowiec
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: korowiec πεύκο
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: korowiec denne
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: korowiec tall
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: korowiec furu

«KOROWIEC SOSNOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkorowiec sosnowyの使いかたを見つけましょう。korowiec sosnowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Zaklad ochrony lasu i entomologji, Skierniewice. ...

To samo można powiedzieć o dniach, w których korowiec ściółkę porzucał (t. j. gdy znacznie więcej owadów było na pniach niż w ściółce). Budzi się korowiec sosnowy przy temperaturze najniższej -f- 3,9° C, a usypia przy -f- 3,5° C.

Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie, 1923

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 338

Połączenia: a Korowiec płaski 'gatunek żerujący głównie na drzewach liściastych (brzoza, buk, dąb), wysysający także grzybnie hub, będący najliczniejszym przedstawicielem tego rodzaju; Aradus depres- sus'. a Korowiec sosnowy 'jeden z ...

Halina Zgółkowa, 2005

Drzewa iglaste: i owady na nich żerujące - Strona 42

Rozwałek korowiec (korowiec sosnowy) - Aradus cinnamomeus Panz. Pluskwiak róż- noskrzydły z rodziny korowcowatych (Ara- didae). Owad żyje w koloniach na strzałach sosny pospolitej. Zimuje w ściółce. Pod koniec marca larwy i owady ...

Jacek Stocki, 2000

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 61

KOROWIEC SOSNOWY, roznalek korowiec, roz- walka sosnowa, Aradas cinnamomeus, gatunek z rodziny Aradidae, z rzçdu pluskwiaków róznoskrzydrych; dí. samicy do 5 mm, samca do 4 mm ; samica ma zreduko- wane skrzydla ; k.s. zeruje ...

Bogdan Suchodolski, 1965

Pamiętnik: Mémoires - Tomy 9-10 - Strona 570

Hemiptera — Pluskwiaki, Aradus cinnamomeus Pnz. — Korowiec sosnowy — jest, jak się zdaje, zadomowionym szkodnikiem we wszystkich okolicznych lasach. W 1928 r. stwierdzono silne opanowanie młodników sosnowych w leśnictwie ...

Puławy (Poland) Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1928

Pamiȩtnik - Tom 9 - Strona 570

Aradus cinnamomeus Pnz. — Korowiec sosnowy — jest, jak sic zdaje, zadomowionym szkodnikiem we wszystkich okolicznych lasach. W 1928 r. stwierdzono silne opanowanie mío- dników sosnowych w lesnictwie Kozi Bór (nadl. Pulawy) ...

Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1928

Biologia sosny zwyczajnej - Strona 595

Stefan Białobok, ‎Adam Boratyński, ‎Władysław Bugała, 1993

Nowa encyklopedia powsczechna PWN - Strona 303

rozwałka sosnowa, zool. -» korowiec sosnowy rozwiązanie stosunku pracy, zakończenie zatrudnienia na mocy porozumienia stron albo w wyniku jednostronnego oświadczenia woli z zachowaniem okresu wypowiedzenia lub ze skutkiem ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Bartłomiej Kaczorowski, 1997

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

Gen.pl. -ek techn. (maszyna) barker, barking machinę. korowiec mi ent. flatbug (Aradus); korowiec sosnowy pine bark bug CA. cinnamomeus). korowina f. bot. outer bark. korowodowy a. (= orszakowy) pageant, pro- cessional. korowody pl.

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Atlas owadów leśnych - Strona 49

Fruwa dobrze i chętnie. Występuje w starszych uprawach i prześwietlonych drzewostanach na podszycie. 12. Korowiec sosnowy — Aradus oinnamomeus Panz. (Bodzina: Bozwalkowate — Aradidae) Ciało silnie spłaszczone; kłujka długa., ...

Witold Koehler, ‎Zbigniew Schnaider, 1955