アプリをダウンロードする
educalingo
korpuskularny

"korpuskularny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKORPUSKULARNYの発音

korpuskularny


KORPUSKULARNYと韻を踏むポーランド語の単語

afabularny · alweolarny · arcyspektakularny · armilarny · bifilarny · binokularny · bipolarny · celularny · cyrkularny · dyplomatyczno konsularny · dzien polarny · epistolarny · fabularny · falowo korpuskularny · figlarny · film fabularny · folikularny · formularny · globularny · heteropolarny

KORPUSKULARNYのように始まるポーランド語の単語

korporacyjnie · korporacyjnosc · korporacyjny · korporal · korporalny · korporał · korporancki · korporant · korporantka · korpulencja · korpulentny · korpus · korpus dyplomatyczny · korpus kadetow · korpus konsularny · korpusik · korpuskula · korpuskularnosc · korpusny · korpusowy

KORPUSKULARNYのように終わるポーランド語の単語

insularny · intercelularny · interstelarny · intramolekularny · kalendarz sloneczny solarny · kanikularny · kapilarny · kapitularny · konsularny · korpus konsularny · kutykularny · labiowelarny · lis polarny · makromolekularny · matrykularny · micelarny · modularny · molarny · molekularny · monomolekularny

ポーランド語の同義語辞典にあるkorpuskularnyの類義語と反意語

同義語

«korpuskularny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KORPUSKULARNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語korpuskularnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkorpuskularnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«korpuskularny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

红细胞
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

corpuscular
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

corpuscular
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कणिका
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جسيمي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

корпускулярный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

corpuscular
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রক্তকণিকাকার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

corpusculaire
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sel hidup
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Korpuskularstrahlung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

赤血球
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

미립자의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

corpuscular
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phân từ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

துகள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

corpuscular
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

parçacık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

corpuscolare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

korpuskularny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

корпускулярний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

corpuscular
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αιμοσφαιρικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

korpuskulêre
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

korpuskulära
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

korpuskulært
5百万人のスピーカー

korpuskularnyの使用傾向

傾向

用語«KORPUSKULARNY»の使用傾向

korpuskularnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«korpuskularny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、korpuskularnyに関するニュースでの使用例

例え

«KORPUSKULARNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkorpuskularnyの使いかたを見つけましょう。korpuskularnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zasada nieoznaczoności Heisenberga a sprawdzanie praw ...
Zasada nieoznaczoności przybiera więc równoważne i przeciwstawne zarazem postaci dla otirazu falowego i korpuskularnego. Tak jedne, jak i drugie są zakresowo uniwersalne dla całego przedmiotu fizyki. Natomiast istotność ieh znaczenia ...
Antoni Szczuciński, 1982
2
Spór o racjonalność naukową: Od Poincarégo do Laudana - Strona 330
Np. w optyce od XVII w. współzawodniczyły programy korpuskularny i falowy. Ich początkowe sukcesy dotyczyły różnych aspektów badanej dziedziny, co pozwalało im na pokojową koegzystencję. Potem nastąpiło rozszerzenie zastosowań i ...
Wojciech Sady, 2013
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 344
korpuskularny korsarki fizyczny, rzadki „korpuskularna natura, struktura czegoś; podzielność na cząstki": Fizycy przypisują materii korpuskularność. Por. cecha. korpuskularny z łacińskiego corpuscu- lum przez niemiecki Koruskulartheorie; ...
Halina Zgółkowa, 2005
4
Prace filozoficzne - Wydania 1-6 - Strona 56
że nie tylko promieniowanie, ale również materia, o której dotychczas zgodnie twierdzono, że ma charakter korpuskularny, wykazuje własności dwoiste. W ten sposób ujawnił się dualizm, zacierający różnicę między promieniowaniem a ...
Uniwersytet Jagielloński, 1972
5
Prace filozoficzne Uniwersytetu Jagiellońskiego - Tomy 1-6 - Strona 56
że nie tylko promieniowanie, ale również materia, o której dotychczas zgodnie twierdzono, że ma charakter korpuskularny, wykazuje własności dwoiste. W ten sposób ujawnił się dualizm, zacierający różnicę między promieniowaniem a ...
Uniwersytet Jagielloński, 1972
6
Podstawy teoretyczne metaloznawstwa - Strona 25
Jednak zadna z nich nie tlumaczy wszystkich zjawisk. Dalsze dociekania nie przyniosly dominacji ani pierwszej, ani drugiej teorii. Wspólczesna nauka uznaje dualizm falowo-korpuskularny áwiatla. Teoria falowa i teoria kwantowa uzupelniaja ...
Jerzy Kaczyński, ‎Stanisław Prowans, 1972
7
Eufonia i logos: księga pamiątkowa ofiarowana Profesor ... - Strona 549
omówione wcześniej dualizmy związane z fizyką: dualizm materii korpuskularnej i polowej oraz dualizm materii i antymaterii - przybrały w fizyce współczesnej charakter dualizmu aspektów w jego zjawiskowej odmianie: ...
Maria Steffen-Batóg, ‎Jerzy Pogonowski, ‎Tadeusz Batóg, 1995
8
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 333
W oddziaływaniu ś. z materią uwidaczniają się jego właściwości falowe i korpuskularne (— »• dualizm falo- wo-korpuskularny); w oddziaływaniach biernych (odbicie, załamanie, dyfrakcja, interferencja, rozproszenie, polaryzacja) ujawniają się ...
Bogdan Suchodolski, 1968
9
Etiudy o fizyce ciała stałego - Strona 67
Właściwości korpuskularne fal elektromagnetycznych przejawiają się w tym, że istnieją najmniejsze porcje (kwanty) energii pola elektromagnetycznego. Wielkość kwantu energii e proporcjonalna jest do częstości fali co. Współczynnikiem ...
Moiseĭ Isaakovich Kaganov, 1993
10
Przedmiot logiki formalnej oraz jej stosowalność - Strona 126
w realnym podłożu zjawisk i czy są przez to sprzeczne26. Nigdy jednak nie zmienił swego stanowiska, zajętego w roku 1931. Obecnie zasadę komplementarności Bohra przedstawia się tak, że obie teorie falowa i korpuskularna, są konieczne ...
Stanisław Kiczuk, 2001
参照
« EDUCALINGO. Korpuskularny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/korpuskularny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA