アプリをダウンロードする
educalingo
koryfej

"koryfej"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKORYFEJの発音

koryfej


KORYFEJと韻を踏むポーランド語の単語

ryfej

KORYFEJのように始まるポーランド語の単語

korybanci · korybant · korybut · korycin · korycinski · korydon · koryfant · koryfejka · koryfeusz · korygowac · korygować · korygowanie · koryna · koryncki · koryncki styl · korynt · koryntczyk · koryntia · koryntianin · koryntianka

KORYFEJのように終わるポーランド語の単語

albo lepiej · albo raczej · aldrej · andrzej · arachidowy olej · archijerej · archirej · asandziej · asindziej · bakchej · bartlomiej · bartodziej · beglerbej · bej · bejlerbej · biblioteka arcydziel literatury polskiej · blazej · blizej · bobslej · borodziej

ポーランド語の同義語辞典にあるkoryfejの類義語と反意語

同義語

«koryfej»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KORYFEJの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語koryfejを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkoryfejの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«koryfej»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

koryfej
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

koryfej
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

koryfej
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

koryfej
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

koryfej
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

koryfej
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

koryfej
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

koryfej
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

koryfej
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

koryfej
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

koryfej
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

koryfej
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

koryfej
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

koryfej
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

koryfej
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

koryfej
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

koryfej
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

koryfej
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

koryfej
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

koryfej
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

koryfej
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

koryfej
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

koryfej
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

koryfej
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

koryfej
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

koryfej
5百万人のスピーカー

koryfejの使用傾向

傾向

用語«KORYFEJ»の使用傾向

koryfejの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«koryfej»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、koryfejに関するニュースでの使用例

例え

«KORYFEJ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkoryfejの使いかたを見つけましょう。koryfejに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska ... - Strona 60
p. hydroterapią brak w L. - Por. hydropiczny, słownictwo rodzime. koryfej 'przywódca': "koryfeowie oppozycyi angielskiej" DL 1844/1,8. - Gr. koryphaios, SWil, SW (bez cyt.) koryfeusz, koryfej, SJP "przest." koryfej (XIX w.) p. koryfeusz, ESWO ...
Mirosława Białoskórska, 1992
2
Muzyka ocalona: judaica polskie - Strona 63
... się uściski i uśmiechy pełne życzliwości: „Do widzenia, Kipnisek", „Dobranoc, kolego", „Szacunek, przyjacielu", „Bądź zdrów, bracie", „Do miłego...". Katastrofa nastąpiła ósmego dnia po przedstawieniu, kiedy w imieniu kolegów koryfej ...
Marian Fuks, 1989
3
Dawna Polska. Ze stanowiska jéj udziału w dziejach ... - Strona 266
1689, jako mniemany ateusz, był okrutnie stracony: tamten, chociaż koryfej rzeczywistych ateuszów, umarł w łóżku r. 1789 Już Dawid, Król żydowski, poczytał ateuszowstwo za cząstkowe obłąkanie władz umysłowych, kiedy w psalmie 13 i 52 ...
Adryan KRZYŻANOWSKI, 1844
4
Adryana Krzyżanowskiego Dawna Polska ze stanowiska jéj ...
1689,jako mniemany ateusz, był okrutnie stracony: tamten, chociaż koryfej rzeczywistych ateuszów, umarł w łóżku r. 1789. Już Dawid, król żydowski, poczytał ateuszowstwo za cząstkowe obłąkanie władz umysłowych, kiedy w psalmie 13i ...
Hipolit Skimborowicz, 1857
5
Rusycyzmy słownikowe w polszczyźnie okresu zaborów - Strona 128
Wyraz odnotowano po raz pierwszy w SW 'forma zeñska od koryfej; koryfe- uszka'; SJPD przest. 'solistka w balecie'. Ros. кopифейка SSRAN. kosowica 'sianokosy': „norma zaplaty udzielanej robotnikom w porze siejby, kosowicy i zniwa" ...
Halina Karaś, 1996
6
Prdel! - Strona 301
T. R. Field, „Koryfej, neomylný koryfej“, in: Kosočtverce na ohradách, Paseka, Praha – Lito- 1998. myšl, Fanda Pánek, „Hora Říp“, in: Vita horribilis. 1972–1985, Kalich, Praha 2007. (klasika lidové umělecké tvořivosti) T. R. Field, „TRN – 1928“, ...
Nela D. Astonová, 2011
7
Spisy Arnosta Lustiga.: - Strona 61
JaSa Heifetz byl koryfej. (Cím hrozí dívce vSechny lichotky klukû a vSechny milostné pletky?) Niccolô Paganini, Albert Einstein je koryfej. (Vedl pry nezfízeny pohlavní zivot. Byl nevërny své zenë a naro- dil se mu mongoloidní synáëek, kterého ...
Arnošt Lustig, 2003
8
Przepisy Prawne: Stan Prawny Na Dzien 1 Lutego 1997 R. - Strona 110
15 Korepetytor, pedagog XII -XV - 16 Prelegent, konferansjer muzyczny XI -XV - 17 Muzyk orkiestrowy VIII -XVI I 18 Tancerz koryfej IX -XIV - 19 Lutnik, korektor instrumentów muzycznych IX -XIV - 20 Tancerz w zespole, artysta chóru, tancerz i ...
Poland, ‎Janusz Jęczmyk, ‎Elżbieta Pałka, 1997
9
Prawo teatralne: teatry zawodowe i amatorskie - Strona 388
... epizodyczne do 5 minut na wizji, — w widowiskach baletowych za epizody baletowe do 5 minut na wizji (np. koryfej), — w widowiskach cyrkowych za fragmenty z jednego numeru, przysługuje 70% wynagrodzeń określonych w pkt b, c, d.
Poland, ‎Antoni Ba̜dkowski, ‎Jerzy Stankiewicz, 1970
10
Dzieła: -7. Pisma prozą - Strona 544
W rozprawce o słowiku cytuje Lucjan Siemieński słowa przyrodnika francuskiego": „Ilekroć Koryfej wiosny zabiera się śpiewać hymn na cześć odradzającej się natury, zazwyczaj zaczyna od nieśmiałej przygrywki, kwiląc słabym, niepewnym ...
Adam Mickiewicz, ‎Julian Krzyżanowski, 1955

用語«KORYFEJ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkoryfejという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gentleman Šafr o jednu světovou válku pozadu. Copak nám sděluje …
Copak nám sděluje pan koryfej eurogermánské civilizace? „Na Češích mne fascinuje, že se nikdy z větší části nepodívali na mapu a asi netuší, kde žijí. «ePortál, 5月 15»
2
Společná měna hledá Trésoir
... génius lidstva, koryfej věd, velmistr odvážných revolučních řešení a nejlepší přítel všech dětí, generalissimus Josif Vissarionovič Džugašvili, a.k.a. Stalin? «E15.cz, 3月 15»
3
Modlitby kráľa naivných maliarov Kovačice
„Pravý koryfej rýdzeho ,čistého umenia srdca', ktoré nemá nič spoločné s komerciou, gýčom či dekoráciou, čo, žiaľ, charakterizuje produkciu dnešnej generácie ... «Pravda.sk, 1月 15»
4
Lex Babiš pokročil
Vždyť negativní lustrační osvědčení měl nejeden koryfej Havlova režimu, který ale byl dobře zapsán a sítem proklouzl. Skandál se "svazky Zet" je dnes už ... «Lidovky.cz, 1月 14»
5
Nezmaři oslaví 35 let, Zajdu nahradí Zajda
Toho de facto pochválil koryfej českých hudebních kritiků Jiří Černý. „Řekl mi, že ze všech českých špatných textů Hallelujah je ten můj nejmíň špatný,“ popsal s ... «Jindřichohradecký deník, 10月 13»
6
Jednoducho Monika, alebo umenie včas odísť limuzínou
Slávnosť sa začala a postupne zamudroval kdejaký koryfej národných vied, medzi nimi aj takí, ktorých by Štefánik hnal od pamätníka guľometom, ak by to bolo ... «SME.sk, 8月 13»
7
Václav Bělohradský: Hodnoty a jiné fúrie
Koryfej socialistického realismu v Československu akademik Ladislav Štoll se zase zapsal do mé paměti studenta větou: „Začíná to kubismem a končí střílením ... «Novinky.cz, 11月 12»
8
Antygona w półmroku
Szkoda, że kompletnie zagubiony snuje się po scenie Rafał Kowal, którego Koryfej Chóru pomyślany został jako ożywiony wyrzut sumienia Kreona. Bez mocy ... «e-Teatr.pl, 1月 12»
9
FEJETON: Cestující v čase
Ani ten nezarytější koryfej oficiální vědy nepopře, že shoda je hluboce za hranicemi počtu pravděpodobnosti! Raději skončím. Není hovadiny, kterou média ... «Neviditelný pes, 11月 10»
10
Chopin tańczy w balecie
... miałam tego wieczoru okazję widzieć ich obu), ale tancerki: Dominika Krysztoforska (pierwsza solistka) jako George Sand i Ewa Nowak (koryfej) jako Muzyka, ... «Wiadomosci 24, 6月 10»
参照
« EDUCALINGO. Koryfej [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/koryfej>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA