アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bartodziej"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBARTODZIEJの発音

bartodziej play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARTODZIEJと韻を踏むポーランド語の単語


asandziej
asandziej
asindziej
asindziej
borodziej
borodziej
brzydziej
brzydziej
czarodziej
czarodziej
dobrodziej
dobrodziej
gdzie indziej
gdzie indziej
gdziekolwiek indziej
gdziekolwiek indziej
haladziej
haladziej
im bardziej
im bardziej
indziej
indziej
jak najbardziej
jak najbardziej
kiedy indziej
kiedy indziej
kolodziej
kolodziej
lekodziej
lekodziej
moscidziej
moscidziej
mosterdziej
mosterdziej
mosztardziej
mosztardziej
najbardziej
najbardziej
najmlodziej
najmlodziej

BARTODZIEJのように始まるポーランド語の単語

bartlomiejowka
bartne
bartnica
bartnicki
bartnictwo
bartniczanski
bartniczka
bartniczy
bartnik
bartny
bartok
bartokowski
bartolomeo
bartos
bartosz
bartoszowy
bartoszyce
bartoszycki
bartoszyczanin
bartoszyczanka

BARTODZIEJのように終わるポーランド語の単語

albo lepiej
bartlomiej
biblioteka arcydziel literatury polskiej
bynajmniej
chwiej
co najmniej
co zywiej
dawniej
drzewiej
dziennik ustaw rzeczypospolitej polskiej
nie brzydziej
nie najbardziej
nie najbrzydziej
nie najrzadziej
nigdzie indziej
piast kolodziej
tym bardziej
wasindziej
wszedzie indziej
zlodziej

ポーランド語の同義語辞典にあるbartodziejの類義語と反意語

同義語

«bartodziej»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BARTODZIEJの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bartodziejを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbartodziejの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bartodziej»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Bartodziej
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Bartodziej
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Bartodziej
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Bartodziej
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Bartodziej
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Bartodziej
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Bartodziej
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Bartodziej
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Bartodziej
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Bartodziej
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bartodziej
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Bartodziej
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Bartodziej
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Bartodziej
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Bartodziej
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Bartodziej
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Bartodziej
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Bartodziej
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Bartodziej
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bartodziej
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Bartodziej
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Bartodziej
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Bartodziej
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Bartodziej
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Bartodziej
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Bartodziej
5百万人のスピーカー

bartodziejの使用傾向

傾向

用語«BARTODZIEJ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bartodziej»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bartodziejに関するニュースでの使用例

例え

«BARTODZIEJ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbartodziejの使いかたを見つけましょう。bartodziejに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teatr - Tom 1 - Strona 209
Bartodziej odkłada słuchawkę telefonu, siada. Siedzi. Telefon dzwoni. Bartodziej wstaje i jednocześnie telefon przestaje dzwonić. Bartodziej siada. Siedzi. Anabella wchodzi. Bartodziej wstaje. Scena 6 — BaRTodzIeJ, AnABeLLA Anabella ...
Sławomir Mrożek, 1995
2
Krawiec ; Ambasador ; Portret ; Miłość na Krymie - Strona 257
bartodziej — To ja też może później. anabella — Pan jest umówiony? bartodziej — Tak. anabella — Na kiedy? bartodziej — Na zawsze. anabella — To niech pan poczeka. bartodziej — Nie chciałbym pani przeszkadzać, nie wiedziałem...
Sławomir Mrożek, ‎Mirosław Grabowski, 2000
3
Mrożek à la russe: teatralna recepcja dramaturgii ... - Strona 46
Należy więc całkiem serio potraktować następującą wypowiedź Bartodzieja, którą Oktawia odbiera jako scholastyczną próbę uniku, wymówkę pozwalającą wymigać się od trudu opieki nad sparaliżowanym Anatolem, a która jest dość ...
Irina Lappo, 2007
4
Adult Education at the Council of Europe: Challenging the ... - Strona 28
Speakers:MM. Hôrcsik, Cem, Jaskiernia. Mr Bartodziej, Rapporteur of the Committee on Science and Technology and Mr Roseta, chairman of the committee, replied to the debate. The debate was closed. The President announced a correction ...
Gérald Bogard, 1994
5
Official Report of Debates - Strona 400
Mr Seiler, the President, Mr Bartodziej, Mr Valleix Mr Valleix, the President, Mr Scheer, Mr Szymanski, Mr Seller. 11th Sitting Mr Seiler (continued) open up paths for long-term solutions so that rural areas will still be worth living in. Finally ...
Council of Europe, 1996
6
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 69
Bartodziej ski —Bartoszewski. 69 nacki in speculo Minor. fol. 286. Wojciech Soc. J. rektor kollegji Bydgoskiego, dowcipu bystrością w kilku do druku podanych panegirykach wsławiony, umarł w Krakowie r. 1708. Władysław Bartochowski ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1839
7
Orders of the Day - Strona 27
Bartodziej, Bender. Germany : member: Mr Matschie (vacant seat). Portugal : members : MM. Poças Santos, Roseta (vacant seats); alternates: MM. Pinto, Curto (vacant seats). Turkey: members: MM. Dinçerler, Karakas (vacant seats); ...
Conseil de l'Europe Assemblée parlementaire Session ordinaire (43 Strasbourg), ‎Council of Europe, 1994
8
Operations Research Proceedings 2005: Selected Papers of ...
for. Strategic. and. Operational. Planning. of. Road. Feeder. Services. Paul Bartodziej, Ulrich Derigs, Boris Grein Department of Information Systems and Operations Research (WINFORS), University of Cologne, Pohligstr. 1, 50969 Cologne ...
Hans-Dietrich Haasis, ‎Herbert Kopfer, ‎Jörn Schönberger, 2006
9
Experimental and Efficient Algorithms: Third International ...
On an Experimental Algorithm for Revenue Management for Cargo Airlines Paul Bartodziej and Ulrich Derigs Department of Information Systems and Operations Research, University of Cologne, Pohligstr. 1, 50696 Cologne, Germany.
Celso C. Ribeiro, ‎Simone L. Martins, 2004

用語«BARTODZIEJ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbartodziejという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wągrowiec: Rowerzyści wygrali z biurokracją
Ścieżka rowerowa z Wągrowca do Bartodziej od samego początku budziła wśród rowerzystów wiele kontrowersji. Miała ona być dla nich atrakcją, a okazała ... «Głos Wielkopolski, 10月 15»
2
Tradycja i jeden cel
Aczkolwiek kapłan, który w tym roku odprawiał sumę - pochodzący z Bartodziej ks. Eugeniusz Frączyk - mówił, że z rodzicami tu przychodził i była tradycja, ... «Gość Radomski AVE, 8月 15»
3
Geheimdienste: BND half NSA bei Spionage in Europa
... ehemaligen Referatsleiter Peter Bartodziej und den ehemaligen Geheimdienstkoordinator und späteren BND-Präsidenten Ernst Uhrlau - brachen die Sitzung ... «tagesspiegel, 4月 15»
4
Mniejszość niemiecka na Opolszczyźnie świętuje 25-lecie
Mniejszość trafiła w szczęśliwe okno historyczne - uważa Gerhard Bartodziej, były senator mniejszości. - Dziś byłoby to niemożliwe. Sprawy mniejszości ... «Nowa Trybuna Opolska, 2月 15»
5
The Global Government Summit
... Lord Gus O'Donnell, Former Cabinet Secretary and Head of the UK Civil Service; Dr Peter Bartodziej, Director, Central Services, German Federal Chancellery; ... «Global Government Forum, 12月 14»
6
Policyjne kalendarium (nr 116/11.2014)
... Wiktor Korus z Mokrego, woj. śląskie, Jan Szukalski i Franciszek Kiebała z woj. krakowskiego, oraz Karol Bartodziej z Komisariatu PP w Świętochłowicach, ... «Gazeta Policyjna, 11月 14»
7
Mundial św. Jacka
... Michał Konarski, Bartosz Szumski, Mariusz Macioszek, Roman Wacławczyk, Cezary Kowalczyk, Marcel Bartodziej. Opiekunem drużyny był Marek Binkowski. «Gość Niedzielny, 6月 14»
8
Toller Einstand von Fynn Strahlendorf
Zum Matchwinner wurde Marcel Bartodziej, der nach seiner Einwechslung gemeinsam mit Christian Czedzak für die Wende sorgte. Nach einem umstrittenen ... «Derwesten.de, 4月 14»
9
Senior heavy Nazareth softball looks to make noise
Danielle Bartodziej and three-year varsity player Mary Grace Chizewski will ... Stojetz2013 record: 21-16, regional champsTop players: Danielle Bartodziej sr. «Suburban Life Publications, 3月 14»
10
Piłkarska klasa okręgowa - grupa 1 (16. kolejka - wyniki,...
Wacławczyk) - S. Dandyk (65. Kruk), Koj (70. Bartodziej), Mańczyk, Wróblewski, Reimann - Spałek. Trener Kazimierz Kucharski. Źródło: Wiatrowski - Jagusz (46. «Nowa Trybuna Opolska, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bartodziej [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bartodziej>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż