アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kotlet mielony"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKOTLET MIELONYの発音

kotlet mielony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でKOTLET MIELONYはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«kotlet mielony»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
kotlet mielony

くらげ

Kotlet mielony

通常、コショウと塩で味を味付け、生卵とパン粉を加えて地上生の豚肉豚から作られた、とバター別に細かく刻んだタマネギやニンニクで揚げのほかにオプションで作られた - Małopolsceで挽肉パテは、シュニッツェルと呼ばれます。 このチョップには新鮮なパセリを加える人もいます。 得られた塊は、適切な粘度を有し、フォームパテの楕円形とすることができるように、全ての成分が互いに混合され、ロールが追加されなければなりません。 チョップの終わりにパン粉でコートは、その後、深すぎない脂肪の鍋でそれらを揚げることができます。 この料理には、通常ジャガイモとサラダが添えられています。 米国からの栄養ファッションの影響下でもハンバーガーのように、レタス、ピーマン、トマト、マッシュルームのマリネとチョップバンの中のカットを提供しています。 リッソールはまた、多くの場合、鶏肉、牛肉、豚肉やゲームから作られました。 変動は、トーストシュニッツェルのministerski有する矩形です。 この料理の起源は不明です。 Kotlet mielony, w Małopolsce zwany sznyclem – potrawa wykonana najczęściej ze zmielonej surowej karkówki wieprzowej z dodatkiem surowego jajka i tartej bułki, doprawiona do smaku solą i pieprzem oraz ewentualnie dodatkiem usmażonej osobno na maśle drobno posiekanej cebuli lub czosnku. Niektórzy dodają do tego kotleta świeżo posiekaną natkę pietruszki. Wszystkie składniki zostają wymieszane ze sobą, przy czym bułki należy dodać tyle, aby otrzymana masa miała odpowiednią lepkość i dało się z niej formować kotleciki o owalnym kształcie. Na koniec kotlety można obtoczyć w tartej bułce, następnie smaży się je na patelni w niezbyt głębokim tłuszczu. Potrawę tę zazwyczaj podaje się wraz z ziemniakami oraz surówką. Pod wpływem żywieniowej mody ze Stanów Zjednoczonych kotlety serwuje się również w przekrojonej bułce wraz z sałatą, papryką, pomidorem i grzybkami marynowanymi, podobnie jak hamburgera. Kotlety mielone często wykonuje się również z mięsa drobiowego, wołowego, wieprzowiny lub z dziczyzny. Odmianą prostokątną z grzankami jest sznycel ministerski. Pochodzenie tej potrawy nie jest znane.

ポーランド語辞典で«kotlet mielony»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOTLET MIELONYと韻を踏むポーランド語の単語


bladozielony
bladozielony
blekitnozielony
blekitnozielony
brazowo zielony
brazowo zielony
brudnozielony
brudnozielony
burozielony
burozielony
ciemnozielony
ciemnozielony
czarno zielony
czarno zielony
czerwono zielony
czerwono zielony
drobno mielony
drobno mielony
granatowozielony
granatowozielony
groszkowozielony
groszkowozielony
jaskrawozielony
jaskrawozielony
jasnozielony
jasnozielony
mdlozielony
mdlozielony
mielony
mielony
mlecznozielony
mlecznozielony
modrozielony
modrozielony
nawoz zielony
nawoz zielony
niebielony
niebielony
niebieskawozielony
niebieskawozielony

KOTLET MIELONYのように始まるポーランド語の単語

kotla
kotlarczyk
kotlarnia
kotlarski
kotlarstwo
kotlarz
kotlecik
kotlet
kotlet pozarski
kotlik
kotlin
kotlina
kotlinka
kotlinny
kotlinowaty
kotlinski
kotlisko
kotlista
kotlomierz
kotlowac

KOTLET MIELONYのように終わるポーランド語の単語

niebiesko zielony
niebieskozielony
nieopielony
niepielony
niepodzielony
nieposcielony
nierozdzielony
nierozscielony
niezielony
oliwkowozielony
oniesmielony
pawian zielony
podchmielony
polbielony
postrzelony
przestrzelony
rozanielony
rozchmielony
rozstrzelony
rudo zielony

ポーランド語の同義語辞典にあるkotlet mielonyの類義語と反意語

同義語

«kotlet mielony»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOTLET MIELONYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kotlet mielonyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkotlet mielonyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kotlet mielony»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

地上的牛肉饼
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

carne mechada
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

meatloaf
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मीट लोफ़
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رغيف اللحم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

говяжий фарш пирожок
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

carne moída patty
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্থল শুয়োরের মাংস
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pain de viande
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

daging babi tanah
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hackbraten
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ミートローフ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

미트 로프
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lemah daging babi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

patty thịt bò
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நறுக்கப்பட்ட தரையில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जमिनीवर डुकराचे मांस
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zemin domuz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

polpettone
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kotlet mielony
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

яловичий фарш пиріжок
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

carnea de vită patty
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ρολό κιμά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gehakt
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

köttfärs patty
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kjøttpudding
5百万人のスピーカー

kotlet mielonyの使用傾向

傾向

用語«KOTLET MIELONY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kotlet mielony»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kotlet mielonyに関するニュースでの使用例

例え

«KOTLET MIELONY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkotlet mielonyの使いかたを見つけましょう。kotlet mielonyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem - Część 3 - Strona 31
Kotlety z drobiu nadziewa się również pieczarkami, pasztetem itp. ... Masę mieloną można przyrządzić z samych piersi tuszek, jak również z dodatkiem ud. ... Z mas mielonych można sporządzić kotlety pożarskie i sznycle mini- sterskie.
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
2
Testy i zadania z rozwiązaniami. Kucharz - Strona 18
Wskaż zestaw obiadowy skomponowany prawidłowo pod względem barwy: A. Zupa kalafiorowa, kotlet mielony, ziemniaki z pietruszką, surówka z białej kapusty, kompot z rabarbaru. B. Zupa kalafiorowa, kotlet mielony, ziemniaki z pietruszką, ...
Marzanna Teresa Zienkiewicz, 2008
3
Egzamin zawodowy Technik zywienia i gospodarstwa domowego
7. Ocena jakości potraw dokonywana przez każdą osobę zatrudnioną w kuchni to ocena A. organoleptyczna. B. sensoryczna. C. jakościowa. D. ilościowa. 8. Zupa ogórkowa, kotlet mielony wieprzowy, marchewka z groszkiem, ziemniaki purée, ...
Elżbieta Zakrzewska, ‎Kamilla Jachowicz, ‎Joanna Slabkowska, 2010
4
Podstawy żywienia człowieka - Strona 170
Zestaw jad∏ospisu pod wzgl ́dem barwy Zestaw prawid∏owy Zestaw nieprawid∏owy Zupa kalafiorowa Zupa kalafiorowa Kotlet mielony Kotlet mielony Ziemniaki z zielonà pietruszkà Ziemniaki z zielonà pietruszkà Marchewka oprószona ...
Krystyna Flis, ‎Wanda Konaszewska, 2013
5
Rozmówki tureckie
grillowane szaszłyki z ostro przyprawionego mięsa mielonego smażona wątróbka z papryką napójjogurtowy ... rożnie mięsa zupaz czerwonej soczewicy turecki kotlet mielony turecka pizza, cienki płat chleba arabskiego posmarowany farszem ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
6
Studio Parodii
Dlatego skupmy się tylko na tych z ostatniego tygodnia: jajecznica na cebulce w piątek, zupa ziemniaczana we wtorek i w środę, kotlet mielony z kapustą i ziemniakami na obiad w czwartek, kanapki z serem na śniadanie w sobotę. I jeszcze ...
Michał Zantman, 2013
7
Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny: ...
... lub imieslowem przymiotnikowym: bazant pieczony, befsztyk mielony, lane ciasto, boczek topiony, cynadry duszo- ne, ... kielbasa smazona, kielbaska pieczona, klops gotowany, klops smazony, lane kluszeczki, kotlet mielony, kotlet saute, ...
Mirosława Białoskórska, 1996
8
Traktat o łuskaniu fasoli
Pewnie kotlet mielony, bo przewaZnie dawali nam kotlety. Więcej buki niZmięsa, ale nazywaosię kotlety. Pomy9li pan,Zemi wbi asztylet wserce, jakto się mówi. CóZ, zabola o mnie.Nie zjad em juZdo ko"ca tego swojego drugiego. Wróci emdo ...
Wiesław Myśliwski, 2013
9
Długi weekend
Ale jednak być może najbardziej przypadł mi do gustu prosty kotlet mielony, reklamowany sloganem niebudzącym zwykle zaufania: jak u mamy. Ileż to już razy zwabionytą zachętą dostawałem ordynarnego hamburgera. Ale tuczekała mnie ...
Wiktor Hagen, 2011
10
Prawda i inne kłamstwa:
W bufecie tuż obok parkingu, gdzie zimą ogrzewały się męskie prostytutki, zjadł kotlet mielony. Henry lubił okolice dworca, lubił też kotlet przyprawiony pikantną musztardą. Nikt go tu nie rozpoznawał, panowała łagodna forma beznadziei.
Sascha Arango, 2015

用語«KOTLET MIELONY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkotlet mielonyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Opakowania mięsa? Konsumenci chcą designu
Choć w przypadku mięsa mielonego pole do innowacji w ramach samego produktu ... Kotlet mielony z ziemniakami i buraczkami to klasyk na polskim stole. «PortalSpozywczy.pl, 10月 15»
2
"Top Chef": takiego początku nikt się nie spodziewał. Pracował u …
Zadanie, z jakim mieli sobie poradzić nazywało się... kotlet mielony. ... Dorota podała mielony z surówką z kapusty i frytkami z buraków czerwonych. «Plotek.pl, 3月 15»
3
Polityczne menu. Mielony, ziemniaki i mizeria?
Kotlet mielony, ziemniaki i mizeria - taki niewyszukany zestaw obiadowy ma być ulubionym daniem premiera Tuska. Jarosław Kaczyński, jak na opozycję ... «TVN24, 7月 14»
4
Prosiaki w folii z lodówki... Jeść się odechciewa
Bardzo dobrze, niech pokazują konsumentom, że mięso nie rośnie na drzewie, a kotlet mielony to nie zbiór kosmicznych pierwiastków, ale uszu, oczu, nóg, ... «SE.pl, 10月 13»
5
Kotlet mielony nie musi być nudny
Wystarczy do mięsa dodać odrobinę przypraw, ziół lub zieleniny, aby nabrał nowego smaku. I nadać mu mniejszą, bardziej apetyczną formę. «Gazeta.pl, 6月 13»
6
Restauracja Ąka w Lublinie (recenzja)
M. wybrała klasykę: "Kotlet mielony z ziemniaczkami i buraczkami zasmażanymi” za15 zł oraz dodatkowo zasmażaną marchewkę z groszkiem za 2.50. «Dziennik Wschodni, 2月 13»
7
Dwa lata po "Kuchennych rewolucjach" Zamkowa się zamyka
Po rewolucji można tu było zjeść zupę krem z białych warzyw, kaszę z gulaszem z dziczyzny, polędwicę i kotlet mielony z dzika, a także kurczaka po żydowsku, ... «gk24.pl, 12月 12»
8
Mięso mielone to oszustwo!
Jeśli chcemy mieć pewność, że nasz kotlet mielony będzie z mięsa najlepszej jakości, najlepiej samemu zmielić mięso kupione w sprawdzonym sklepie. «fakt.pl, 4月 11»
9
Stare mięso na mielone, zamiast alkoholu woda
Nieświeże mięso można wymieszać z dobrym i zrobić np. kotlet mielony. Największym polem do popisu dla kucharzy są ziemniaki, które przez kuchnię ... «Dziennik Wschodni, 12月 10»
10
Walka o kotlety. W lęborskim szpitalu smaczniejszy obiad dostają …
Dziś do wyboru krokiet z mięsem, kotlet mielony i schab pieczony. Pod każdym rządek nazwisk. Do tego surówka, ziemniaki i kapuśniak. Wszystko kosztuje ... «Głos Pomorza, 2月 09»

参照
« EDUCALINGO. Kotlet mielony [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kotlet-mielony>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż