アプリをダウンロードする
educalingo
kozuchowy

"kozuchowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOZUCHOWYの発音

kozuchowy


KOZUCHOWYと韻を踏むポーランド語の単語

almanachowy · bachowy · bezechowy · bezzapachowy · cechowy · ciuchowy · czeremchowy · dachowy · dmuchowy · drelichowy · duchowy · echowy · fachowy · fartuchowy · gachowy · grochowy · grzechowy · heterolancuchowy · irchowy · jastrychowy

KOZUCHOWYのように始まるポーランド語の単語

kozuba · kozubek · kozuch · kozuchow · kozuchowac · kozuchowanie · kozuchowianin · kozuchowianka · kozuchowka · kozuchowski · kozuka · kozula · kozun · kozunia · kozuszany · kozuszek · kozuszkarz · kozusznictwo · kozuszniczy · kozusznik

KOZUCHOWYのように終わるポーランド語の単語

kapitel kielichowy · kielichowy · konchowy · korzen oddechowy · lancuchowy · lupek dachowy · makuchowy · material wybuchowy · mchowy · miechowy · molochowy · muchowy · naczynioruchowy · naczynioworuchowy · nasluchowy · niefachowy · niewybuchowy · obciachowy · obuchowy · oddechowy

ポーランド語の同義語辞典にあるkozuchowyの類義語と反意語

同義語

«kozuchowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOZUCHOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kozuchowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkozuchowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kozuchowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kozuchowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kozuchowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kozuchowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kozuchowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kozuchowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kozuchowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kozuchowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kozuchowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kozuchowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kozuchowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kozuchowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kozuchowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kozuchowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kozuchowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kozuchowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kozuchowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kozuchowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kozuchowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kozuchowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kozuchowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kozuchowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kozuchowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kozuchowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kozuchowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kozuchowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kozuchowy
5百万人のスピーカー

kozuchowyの使用傾向

傾向

用語«KOZUCHOWY»の使用傾向

kozuchowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kozuchowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kozuchowyに関するニュースでの使用例

例え

«KOZUCHOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkozuchowyの使いかたを見つけましょう。kozuchowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Materiały do historii odzieźy ludowej południowowschodniej ...
Z inwentarza ruchomoáci mieszczanina. Z 1625 roku. - - Minderak kozuchowy ? szarafan kozuchowy, pochod.zone. Plach- ta zgrzebna wiotcha. Podwiki 3 rßzkarawanki lniane, wicrtche, zla trzecia. 2 szerokie poduszce lniane nowe. Koszulek ...
Julian Bartyś, ‎Irena Turnau, 1959
2
Słownik górnołużycko-polski - Strona 173
... ra kozucharstw/o ~a л 1. handel ra kozuchami; 2. kusnierstwo л kozuchaty posiadajacy futro, podszyty kozu- chem kozuchojty podobny do futra (do kozucha) kozuchowc ~a m mól kozuchowy kozuchowy kozuchowy, futrzany koiuíin'a ~y f col ...
Henryk Zeman, 1967
3
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 517
Kozuchowy, [Kozu&zany] przym. od Kozuch: Kotdra kozuchowa. Troc. Tu dluzej é. zachuwy- wat wezelki obyczaj etary, eprzçt pierwotny i ta kozuchowa prostot a. Erasz. ( ^wlaéciwa ludziom, uiywajqcym koiuchóiü). [Kozuszany] p. Kozuchowy ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
4
Starożytnicze wiadomości o Krakowie: zbiór pism i ... - Strona 238
Szorc kozuchowy Szuba, Szubka. — Vcstis hyemalis alias Schuba brunatica adamasina, cum cismis et cas tore, tax« ta per flor- 22. R. 1570. ukradt tez szubkç czer- wona. baraoy podszyta, i kabat iamsowy, Wojtkowi sludze stachnikowamu.
Ambroży Grabowski, 1852
5
Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego - Tom 1 - Strona 77
Przysi. kœzexœvy, przym. , kozuchowy. Vjefx kœ- èexozvy. Rqkôv kœêexœvy. kcezeäk, -a, т., zdrobn. od kœzex> ko- zuszek. Lési kœzeëk. Ñe zdjimôj kœzeëka, bœ zzébneà. kœàeâôictwœ, -va, те., futernictwo. kœzesméi, przym., futerniczy.
Stefan Ramułt, 1893
6
O rozwoju języka i myślenia dziecka - Strona 195
2;7 Kozuch w tamtym mleku wypiłem i mam taki stasny, kozuchowy język. Zobac, jak ładnie bajanek siedzi w swoim domku. (Krzyś siedzi pod krzesłem zastawionym z jednej strony koniem, z drugiej walizką.) 2;9 Nie tseba tak zucać, bo stuce ...
Stefan Szuman, 1968
7
Ubiór narodowy w dawnej Rzeczypospolitej - Strona 122
Kobieta spod Poznania w 1627 r. nosila: „sukniç mucha- jerowa podszyta, suknie sukienna, indermak mazelany [inderak, czyli spódnicç z mazelanu], kazjeczkç czarna podszyta, kabat kozuchowy, sukniç, kozuch zielony, myckç". Z opisu tego ...
Irena Turnau, 1991
8
Derywacja przymiotników denominalnych w ... - Strona 24
... smyczy iuchtowych cztery (69, 381 v); koprowy: kocieł koprowy (70, 285 v); kanafacewy: płaszcz kanafacewy (68, 545); kozłowy: Boty kozłowe iedne (70, 82 v); karasiowy: delia karasiewa (69, 21 6v); kożuchowy: Inderak kozuchowy y insze ...
Andrzej Sieradzki, 1991
9
Zbior dzieiopisow polskich: Kronika Macieia Stryikowskiego - Strona 661
... a Wiélki Xi^dz LitewfluMiehala Haleckiego, ©bodwu wiçzyku Tataríkím biegfych do Cara Zawolíkiego Sachmata w pofelitwie, dziçkuiac za te iego przyiazñ, я poftçpurac mu Iurgieltu za trzydziesci tyfiçcy zlotych kozuchow, y Tvikna, a on miaîz ...
Franciszek Bohomolec, 1766
10
Sownik Bartomieja Z Bydgoszczy: Wersja Polsko-Acinska - Strona 96
KOZUCHOWY 'zrobiony z kozucha' Cozuszhek, zaloga kozuchova reno (Erz: ,jrheno ") dr vestis de pellibus villosis velans humeros usque ad umbilicum S 130v; reno Zaloga cozvchova de pellibus villosis ab humero ad umbilicum R Côv (md) ...
Bartłomiej (z Bydgoszczy), ‎Instytut Slawistyki (Polska Akademia Nauk), 2005
参照
« EDUCALINGO. Kozuchowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kozuchowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA