アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oddechowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でODDECHOWYの発音

oddechowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODDECHOWYと韻を踏むポーランド語の単語


almanachowy
almanachowy
bachowy
bachowy
bezechowy
bezechowy
bezzapachowy
bezzapachowy
cechowy
cechowy
ciuchowy
ciuchowy
czeremchowy
czeremchowy
dachowy
dachowy
dmuchowy
dmuchowy
drelichowy
drelichowy
duchowy
duchowy
echowy
echowy
fachowy
fachowy
fartuchowy
fartuchowy
gachowy
gachowy
grochowy
grochowy
grzechowy
grzechowy
heterolancuchowy
heterolancuchowy
irchowy
irchowy
jastrychowy
jastrychowy

ODDECHOWYのように始まるポーランド語の単語

oddasac sie
oddawac
oddawac sie
oddawanie
oddawca
oddawczy
oddawczyni
oddawiny
oddech
oddechomierz
oddeklamowac
oddeklamowanie
oddelegowac
oddelegowanie
oddelegowywac
oddemonizowac
oddemonizowac sie
oddepeszowac
oddestylowac
oddestylowanie

ODDECHOWYのように終わるポーランド語の単語

kapitel kielichowy
kielichowy
konchowy
korzen oddechowy
kozuchowy
lancuchowy
lupek dachowy
makuchowy
material wybuchowy
mchowy
miechowy
molochowy
muchowy
naczynioruchowy
naczynioworuchowy
nasluchowy
niefachowy
niewybuchowy
obciachowy
obuchowy

ポーランド語の同義語辞典にあるoddechowyの類義語と反意語

同義語

«oddechowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODDECHOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oddechowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoddechowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oddechowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

呼吸
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

respiración
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

breathing
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

साँस लेने का
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تنفس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дыхание
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

respiração
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শ্বাসক্রিয়া
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

respiration
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pernafasan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Atmung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

呼吸
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

호흡
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

AMBEGAN
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự thở
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுவாச
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

श्वास
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nefes
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

respirazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

oddechowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дихання
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

respirație
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αναπνοή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

asemhaling
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

andning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

puste
5百万人のスピーカー

oddechowyの使用傾向

傾向

用語«ODDECHOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oddechowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、oddechowyに関するニュースでの使用例

例え

«ODDECHOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoddechowyの使いかたを見つけましょう。oddechowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uczymy poprawnej wymowy - Strona 18
U niektórych dzieci jest ono nieprawidłowe (wynika to z nieukończonego procesu dojrzewania psychoruchowego dziecka), co można zaobserwować w czasie ich mówienia. Odpowiednie ćwiczenia oddechowe usprawniają aparat oddechowy ...
Elżbieta Sachajska, 2004
2
Kosmetyka stosowana - Strona 33
układ. oddechowy. Oddychanie jest to wymiana tlenu i dwutlenku węgla między organizmem żywym a otaczającym go środowiskiem. Odpowiedzialne za tę czynność są dwa układy, tzn. oddechowy i krążenia. Układ oddechowy pełni ponadto ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
3
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 159
l Wentylacja sterowana objętością (volume-cycled ventilation): l Wybrana wstępnie objętość oddechowa jest dostarczana pod wymaganym ciśnieniem. Gwarantowana zadana objętość oddechowa. l Szczytowe ciśnienie wdechowe zmienia ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
4
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 484
Tabela 19.1 Podziałukładów anestetycznych Układanestetyczny Worek oddechowy Oddech zwrotny Otwarty nie nie Półotwarty tak nie Półzamknięty tak częściowo Zamknięty tak całkowicie Zwykle obydwa powyższe układy anestetyczne są ...
Reinhard Larsen, 2013
5
Higiena zawodowa dla szkół gastronomicznych - Strona 10
oddechowego,. krążenia. i. trawiennego. Układ. oddechowy. Układ oddechowy służy człowiekowi do oddychania. Oddychanie polega na pobieraniu tlenu z powietrza atmosferycznego i wydalaniu dwutlenku węgla. Powietrze atmosferyczne ...
Wojciech Żabicki, 1986
6
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 157
Test oddechowy jest pośrednią, nieinwazyjną metodą w diagnostyce zespołu SIBO. Oparty jest na założeniu, że zwiększenie liczby bakterii prowadzi do zwiększenia objętości niektórych gazów, głównie wodoru i metanu. Dyskusje dotyczące ...
Nicholas J Talley, 2013
7
Wszystko O Nurkowaniu - Strona 156
APARAT ODDECHOWY Z SYSTEMEM OTWARTYM - podwodny aparat oddechowy, w którym powietrze jest wdychane z butli i wydychane do wody. APARAT ODDECHOWY Z SYSTEMEM ZAMKNIĘTYM (REBREATHER) - podwodny aparat ...
Alan Mountain, 2009
8
Wymagania techniczno-użytkowe dla wyrobów wprowadzanych na ...
Nazywany on jest automatem oddechowym, gdyż to jego konstrukcja umożliwia uruchamianie za pomocą podciśnienia wdechowego wywoływanego przez mięśnie klatki piersiowej tzn. przepływ powietrza z aparatu do maski. Uruchamianie ...
Dariusz Wróblewski , ‎Michał Chmiel , ‎Łukasz Pastuszka, 2010
9
Selected biomedical issues of the foundations of anatomy, ...
Równocześnie układ oddechowy służy do usuwania z krwi dwutlenku węgla i innych gazów zbytecznych, które powstają w wewnątrzkomórkowych procesach przemiany materii. Ten mechanizm wchłaniania i usuwania powietrza z płuc, ...
Nalazek Anna, ‎Zukow Walery, ‎Sikorska Alicja, 2009
10
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 124
Z nieinwazyjnych badań dostępne są badania serologiczne oraz test oddechowy z mocznikiem ze znakowanym węglem. Do badań inwazyjnych zalicza się szybki test ureazowy, badanie histologiczne i hodowlę z wycinków pobranych w ...
C.M. Townsend, 2012

用語«ODDECHOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoddechowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Weronika Piestrzyńska
... iż nigdy nie palili papierosów, ich układ oddechowy przypomina zaniedbaną ... na celu podnoszenie świadomości na temat chorób układu oddechowego. «Teraz Środowisko, 9月 15»
2
Respiratory są ale NFZ nie płaci
Respirator wymusza przepływ powietrza w drogach oddechowych i utrzymuje saturację na wlaściwym poziomie. Teraz Kasi zdarzają się jeden, dwa ataki ... «Dziennik Zachodni, 7月 15»
3
Jak pracują ludzkie płuca i po co oddychamy
... krtań, tchawica, oskrzela, wreszcie płuca. Taką drogę, każdego dnia, przechodzi ok. 11 tys. litrów powietrza, jeśli twój układ oddechowy działa sprawnie. «Gazeta.pl, 6月 15»
4
MERS w Europie? Chory z podejrzeniem zakażenia przyjęty do …
Wirus MERS (Middle East Respiratory Syndrome czyli Bliskowschodni Zespół Niewydolności Oddechowej) to choroba atakująca układ oddechowy powodując ... «Telewizja Republika, 6月 15»
5
Eksperci ostrzegają: bieganie w smogu szkodliwe dla zdrowia
Obecne w smogu toksyczne substancje silnie oddziałują na układ oddechowy, krwionośny i nerwowy. W efekcie zwiększa się ryzyko wystąpienia alergii, zawału ... «Polskie Radio, 3月 15»
6
Gdy w nocy brakuje oddechu
Sprawia ona, że podczas snu oddychamy przez uchylone usta. Tak jest łatwiej, mniejszy jest opór oddechowy, ale pozornie. Różnica ciśnień na poziomie jamy ... «Gazeta Wyborcza, 12月 14»
7
Moksyfloksacyna – skuteczny i bezpieczny fluorochinolon oddechowy
Jak cytować: Paź A.: Moksyfloksacyna – skuteczny i bezpieczny fluorochinolon oddechowy. Med. Prakt., 2014; 10: e12–e16 (wersja skrócona: Paź A.: ... «Medycyna Praktyczna, 11月 14»
8
Między alergią pokarmową a nietolerancją
Wiarygodnym i prostym testem jest wodorowy test oddechowy. Polega on na pomiarze wodoru w wydychanym powietrzu, w ustalonych odstępach czasu, ... «Gazeta Wrocławska, 6月 14»
9
Płynem można oddychać/ XVII Festiwal Nauki w Warszawie
Ich najciekawsza bioinżynierska właściwość polega na tym, że rozpuszczają ogromne ilości tlenu i dwutlenku węgla, czyli gazów oddechowych. Dzięki temu ... «Nauka W Polsce, 9月 13»
10
Leptyna reguluje średnicę dróg oddechowych
Naukowcy z Centrum Medycznego Uniwersytetu Columbii odkryli, że leptyna, hormon wytwarzany głównie przez podskórną białą tkankę tłuszczową i ... «KopalniaWiedzy, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Oddechowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oddechowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż