アプリをダウンロードする
educalingo
kpiacy

"kpiacy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKPIACYの発音

kpiacy


KPIACYと韻を踏むポーランド語の単語

brzmiacy · chrupiacy · cicho brzmiacy · cicho mowiacy · cierpiacy · czysto brzmiacy · drazniacy · drwiacy · gaz lzawiacy · glosno mowiacy · glosnomowiacy · glucho brzmiacy · glucho dudniacy · goniacy · gornobrzmiacy · grzebiacy · krzepiacy · niecierpiacy · spiacy · watpiacy

KPIACYのように始まるポーランド語の単語

kp · kpac · kpiaco · kpiarski · kpiarsko · kpiarstwo · kpiarz · kpic · kpina · kpinka · kpinkarz · kpinkowac · kpinkowanie · kpinkowato · kpinkowaty · kpl · kpn · kpn owiec · kpp · kpp owiec

KPIACYのように終わるポーランド語の単語

grzmiacy · jednakowo brzmiacy · jednobrzmiacy · koriacy · lsniacy · mali gorzowiacy · mowiacy · nielubiacy · obco brzmiacy · pieknobrzmiacy · pusto brzmiacy · rownobrzmiacy · roznobrzmiacy · rzezwiacy · samobrzmiacy · slodko brzmiacy · slodkobrzmiacy · trzezwiacy · wabiacy · wiatrobrzmiacy

ポーランド語の同義語辞典にあるkpiacyの類義語と反意語

同義語

«kpiacy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KPIACYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kpiacyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkpiacyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kpiacy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

嘲讽
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

burlón
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

mocking
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मजाक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ساخرا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

осмеяние
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zombeteiro
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিদ্রূপকারী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

railleur
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengejek
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

spöttisch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ばかにしい
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

조롱
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mocking
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mocking
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கேலி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

थट्टा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

alaycı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

beffardo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kpiacy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

осміяння
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

batjocoritor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διακωμώδηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spot
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gäck
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tentamen
5百万人のスピーカー

kpiacyの使用傾向

傾向

用語«KPIACY»の使用傾向

kpiacyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kpiacy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kpiacyに関するニュースでの使用例

例え

«KPIACY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkpiacyの使いかたを見つけましょう。kpiacyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 446
446 kpiący 1. zoologiczny „rodzina drobnych ryb słodkowodnych, w Polsce reprezentowana tylko przez jeden gatunek z rodzaju koza; Cobiti- dae". 2. zoologiczny „rodzina chrząszczy o długich, nitkowatych, piłkowanych lub grzeby- kowatych ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Zazdrość
Gdzie się podziewałeś, nieznajomy? – Byle dalej od ciebie. Uznałem, że właśnie tego chcesz – wyjaśnił. Jej słowa wciąż dźwięczały w jego głowie, podobnie jak kpiący śmiech. – Och, Adamie. Mam nadzieję, że cię nie zraniłam – stwierdziła i ...
Robin Wasserman, 2014
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 695
1 Kpiący to imiesłów czynny od „kpić". 2 Kpiący uśmiech, głos, kpiąca mina itp. wyrażają nasz dystans i lekceważenie wobec kogoś lub czegoś. Patrzył na nas jasnymi i dobrymi, a jednocześnie trochę kpiącymi oczyma. 0 kpią-co. / mówił ci o ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Miłość na chłodne dłonie - Strona 122
Wiecznie kpiąco flirtującym panem w mocno średnim wieku. - W dziedzinie, która pana interesuje najbardziej, nie są mi potrzebne żadne wskazówki - odpowiedziała. Rzadko patrzyli sobie prosto w oczy. Obcy i bardzo bliscy. Większość ...
Iwona Konarska, 1999
5
O "Balladach i romansach" Mickiewicza: interpretacje - Strona 230
Kpiący uśmiech nie jest tu związany z całkowitą pewnością, że dziecko nie zdecyduje się pozostać samo; możliwe są tu różne ewentualności: „zostanę", „nie zostanę", propozycja jakiegoś kompromisowego wyjścia z sytuacji; kpiący uśmiech ...
Kazimierz Cysewski, 1987
6
Milczenie - Strona 69
Siennicki, kategoryczny w swoich opiniach, bezwzględny w postępowaniu z ludźmi, kpiący ze wszystkiego, nagle okazał się słabym człowieczyną, drążonym od środka przez naiwne urojenia. Nie wiedziałem, ca powinienem odpowiedzieć.
Jerzy Szczygieł, 1977
7
Mrówki w płonącym ognisku - Strona 45
odpowiada ojciec panny, która schyla głowę i gasi z lekka kpiący uśmiech. Nie wypomina mu niedawnej rozmowy w polu. Przyjmuje jego poczęstunek, przepija. Jest u siebie, a gościowi się nie dogryza. Przyjdzie na to czas. Dom Kaśki jest ...
Teresa Oleś-Owczarkowa, 2013
8
Piaskowa Góra
Czarna Madonna w kościele Niepokalanego Poczęcia na Szczawienku miała lekkiego zeza i uśmieszek kpiący jakby, choć smutny. Cały kościół mógł być pusty, a koło niej zawsze ktoś. Choćby ze trzy staruszki wchustkach wiązanych pod ...
Joanna Bator, 2009
9
Ja, potępiona
Najegotwarzy znowugościł kpiący uśmieszek, a oczylśniły złowieszczo. Gdzieś zniknął bohater tragiczny, którym zresztą Azazel pogardzał, ale jego miejsce zająłktoś zbyt odważnyi zbyt pewny siebie. –Nie zamierzasz już płakaćw kącie?
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2012
10
Królowa. Nieznana historia Elżbiety Bowes-Lyon
W jej oczach pojawi się kpiący wyraz. Bardzo przykro mi to mówić, sir # powiedzia a # ale rozczarowa mnie pan,. Dlaczego?, KaZdemu Amerykaninowi, który przyjeZdZa do waszego kraju, zadajecie to samo pytanie. Spodziewaam się czego9 ...
Colin Campbell, 2013
参照
« EDUCALINGO. Kpiacy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kpiacy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA