アプリをダウンロードする
educalingo
krasopistwo

"krasopistwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKRASOPISTWOの発音

krasopistwo


KRASOPISTWOと韻を踏むポーランド語の単語

abpstwo · acanstwo · adiutantostwo · administratorstwo · admiralstwo · agitatorstwo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · amatorstwo · ambasadorostwo · ambasadorstwo · dziejopistwo · lenistwo · myslistwo · obrzydlistwo · rymopistwo · samoistwo · swietnopistwo · wierszopistwo

KRASOPISTWOのように始まるポーランド語の単語

krasocin · krasocinski · krasomowca · krasomowczy · krasomowczyni · krasomowski · krasomowstwo · krasopis · krasopisarstwo · krasopisarz · krasopisy · krasota · krasowacenie · krasowaciec · krasowiec · krasowy · krassus · krasula · krasy · kraszanka

KRASOPISTWOのように終わるポーランド語の単語

ambicjonerstwo · andrzejostwo · anegdociarstwo · anglofilstwo · anielstwo · antykwarstwo · apostolstwo · aptekarstwo · aptekarzostwo · aranzerstwo · archanielstwo · archiwoznawstwo · arcybiskupstwo · arcyklamstwo · arcyksiestwo · arianstwo · artystostwo · asanstwo · asawulstwo · asesorstwo

ポーランド語の同義語辞典にあるkrasopistwoの類義語と反意語

同義語

«krasopistwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KRASOPISTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krasopistwoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkrasopistwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«krasopistwo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

krasopistwo
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

krasopistwo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

krasopistwo
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

krasopistwo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

krasopistwo
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

krasopistwo
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

krasopistwo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

krasopistwo
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

krasopistwo
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

krasopistwo
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

krasopistwo
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

krasopistwo
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

krasopistwo
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

krasopistwo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

krasopistwo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

krasopistwo
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

krasopistwo
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

krasopistwo
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

krasopistwo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

krasopistwo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

krasopistwo
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

krasopistwo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

krasopistwo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

krasopistwo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

krasopistwo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

krasopistwo
5百万人のスピーカー

krasopistwoの使用傾向

傾向

用語«KRASOPISTWO»の使用傾向

krasopistwoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«krasopistwo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、krasopistwoに関するニュースでの使用例

例え

«KRASOPISTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkrasopistwoの使いかたを見つけましょう。krasopistwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ludzie Oświecenia o języku i stylu - Tom 2 - Strona 671
„Rachunku algebraicznego teoryja" St. Trembecki, [Krasopistwo] 1783 B. Garycki, Raport z wizytacji w Rawie B. Garycki, Raport z wizytacji w Rydzynie J. G. Guzowiusz, Przedmowa w: Zbiór nowy dogmatycznych... pieśni, t. III Fr. Kolendowicz ...
Zofia Florczak, ‎Lucylla Pszczołowska, ‎Maria Renata Mayenowa, 1958
2
Historya poezyi polskiej XVIII wieku czasy Stanisłlawa ... - Strona 192
... ale rozprawy dotąd nie odszukano. Mniejszego znaczenia, ale zawsze ciekawe są dwie rzeczy: Krótka notatka o wyrazie Krasopistwo (ukutym przez Trembeckiego jako tłómaczenie francuskiego belles lettres), przedłoźona na jednym ...
Roman Pilat, ‎Ludwik Bernacki, 1908
3
Literatura polska od początków do powstania styczniowego: ...
Warsz., 1897, III); roz- prawka o wyr. krasopistwo (belles lettres) ogł. Biegeleisen tamże; art. „Pokarmy" (druk. Astrea, 1822). Rękop. listów i poezji rozproszone po bibliotekach. (O pracach Tremb. prozą w rękop. pisali: Kraszewski (1859), ...
Gabriel Korbut, 1918
4
Instrumentacja dźwiękowa - Strona 79
... inny kształt stylowi, a tym lub owym sposobem z mowy twardej zrobimy przyjemną i słodką". M Zob. Staszic, op. cit.; S. Trembecki, Krasopistwo [notatka do dyskusji na obiedzie czwartkowym], [w:] Pisma wszystkie, Warszawa 1953. 6S A. Fe 1 ...
Lucylla Pszczołowska, 1977
5
Historja literatury polskiej, od czasów najdawniejszych do ...
Męcińskiego p. t. Regulus; traktacik o wyrazie „Krasopistwo", stworzonym przez Trembeckiego dla oddania francuskiego „belles lettres" ; obok pracy o sztuce kulinarnej p. t. Pokarmy i in.) Osobne wśród nich miejsce zajmuje Historya polska, ...
Piotr Chmielowski, 1931
6
Literatura polska od początków do wojny światowej: książka ...
Warsz., 1897, III); rozprawka o wyr. krasopistwo (belles lettres) (ogł. Biegeleisen tamże); art. „Pokarmy" (druk. Astrea, 1822). Rękop. listów i poezji rozproszone po bibliotekach. (O pracach Tremb. prozą w rękop. pisali: Kraszewski (1859), ...
Gabriel Korbut, 1929
7
Oświencenie - Tom 6,Część 1 - Strona 349
Krasopistwo. (Rozprawka). Powst. 1782. Z autografu jw. wyd. H. Biegeleisen, jw. poz. 15 8. 313-315. Wyd. nast. zob. Wyd. zbiór. poz. 13. 17. Do Ignacego Krasickiego biskupa warmińskiego na przyjazd jego do Warszawy. Powst. 1782 (lipiec).
Elżbieta Aleksandrowska, 1970
8
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 227
... koroniarz krasomowczym kontuszowiec korporalny krasopis kontuszowy korpuśny krasopistwo kontuszówka koryfej krasota konus koryfejka krasy konwalescencja kosmogonista kraszuarka konwalescent koso kraśno konwalescentka kostra ...
Adam Kryński, 2006
9
Historia języka polskiego: Doba staropolska - Strona 307
610 Także Trembecki nie tylko powołuje do życia wyrazy zapomniane, nie tylko czerpie z zasobów ludowych, ale też wprowadza nowotwory, np. krasopistwo 'beletrystyka', łepszość, średniość zwisko 'nazwisko'. 611 Cytowane za: „Wiek XIX, ...
Zenon Klemensiewicz, 1961
10
Pisma wszystkie: wydanie kryticzne - Tom 1 - Strona lxxviii
Własności soli i Pieśń dla chłopów krakowskich, przekład ze Spencera [Miłość niemowie] oraz dwa fragmenty prozą: Regulus i [Krasopistwo]. W czasie wojny uległa zniszczeniu teka Litteraria ze zbiorów Popielów, mieszcząca archiwum ...
Stanisław Trembecki, 1953
参照
« EDUCALINGO. Krasopistwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/krasopistwo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA