アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"krasomowca"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKRASOMOWCAの発音

krasomowca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRASOMOWCAと韻を踏むポーランド語の単語


brzuchomowca
brzuchomowca
dla krasnowo słowca
dla krasnowo słowca
hodowca
hodowca
kierowca
kierowca
kontrwywiadowca
kontrwywiadowca
lowca
lowca
mowca
mowca
nasladowca
nasladowca
obmowca
obmowca
owca
owca
posagolowca
posagolowca
prawdomowca
prawdomowca
przedmowca
przedmowca
przekladowca
przekladowca
przeladowca
przeladowca
przesladowca
przesladowca
przymowca
przymowca
recesja lodowca
recesja lodowca
rozmowca
rozmowca
wspolrozmowca
wspolrozmowca

KRASOMOWCAのように始まるポーランド語の単語

krasnowodzk
krasnowodzki
krasny
krasnystaw
krasocin
krasocinski
krasomowczy
krasomowczyni
krasomowski
krasomowstwo
krasopis
krasopisarstwo
krasopisarz
krasopistwo
krasopisy
krasota
krasowacenie
krasowaciec
krasowiec
krasowy

KRASOMOWCAのように終わるポーランド語の単語

bibliotekoznawca
chlebodawca
darodawca
dawca
dostawca
drzewoznawca
dziejoznawca
dzierzawca
filmoznawca
gleboznawca
rybolowca
uzytkowca
wedrowca
wykladowca
wywiadowca
zakladowca
zaladowca
zawiadowca
zwiadowca
zwierzolowca

ポーランド語の同義語辞典にあるkrasomowcaの類義語と反意語

同義語

«krasomowca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRASOMOWCAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krasomowcaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkrasomowcaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«krasomowca»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

演说者
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

orador
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

orator
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वक्ता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خطيب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

оратор
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

orador
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাগ্মী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

orateur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pemidato
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Redner
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

演説者
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

연설자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

orator
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người diển thuyết
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சொற்பொழிவாளர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वक्ता
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hatip
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

oratore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

krasomowca
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

оратор
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

orator
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ρήτορας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

redenaar
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

talare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

taleren
5百万人のスピーカー

krasomowcaの使用傾向

傾向

用語«KRASOMOWCA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«krasomowca»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、krasomowcaに関するニュースでの使用例

例え

«KRASOMOWCA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkrasomowcaの使いかたを見つけましょう。krasomowcaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 469
M. krasomówcy. D. B. krasomówców; „osoba, która potrafi pięknie, swobodnie się wysławiać, znakomicie włada słowem": Najbliższy konkurs krasomówców odbędzie się dopiero w drugiej połowie listopada. Okazało się. że rekolekcjonista jest ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Dzieje krolestwa polskiego. Wyd. 2. (Geschichte Polens.) ...
Marszull1owi¢ Ilieronim Gruми. Kor. Franclszek Bieliúski 1142 -l- нм. bmskt Biskup Luckl Kazuoджем Teolog -l- 1755. Franciszek Kotczorowskis. J. Krasomowca lllatemalyk. szecki Franciszkan ‚ Teolog J'€l'ZY,MlliS'l'e|-\« Antoni Grzy Teolog ...
Johann Baptist Albertrandy, 1846
3
Pisma Kazimirza Brodzińskiego - Tom 5 - Strona 234
Cy- cero nazywa krasomówcę disertus, mówce eloąuens. Przytoczę tu wyrazy najlepszego z naszych retorów, Piramowicz tak pisze: „W mówcy widzę tylko rozumnego, dobrze mi życzącego człowieka, w krasomówcy widzę nabytą biegłość ...
Kazimierz Brodziński, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1873
4
Pisma Kazimierza Brodzińskiego: Proza. Literatura Polska ...
Cycero nazywa krasomówcę disertus, mówcę eloquens. Przytoczę tu wyrazy najlepszego z naszych retorów, Piramowicz tak pisze: „W mówcy widzę tylko rozumnego, dobrze mi życzącego człowieka, w krasomówcy widzę nabytą biegłość ...
Kazimierz Brodziński, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1873
5
Pisma Kazimierza Brodzińskiego: Wyd. zupełne poprawne i ...
Cycero nazywa krasomówcę disertus, mówcę eloquens. Przy- . toczę tu wyrazy najlepszego z naszych retorów, Piramowicz tak pisze: „W mówcy widzę tylko rozumnego, dobrze mi życzącego człowieka, w krasomówcy widzę nabytą biegłość ...
Kazimirz Brodziński, 1873
6
Dykcyonarz uzonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich ...
165 Gorski Jakób, teolog i krasomówca *, . 168 Gorski Stanisław , dyplomatyk ... 173 Goślicki Wawrzyniec, krasomówca i rymopis 176 Grochowski Stanisław, rymopis, . . 180 Groichi Bartłomiej, prawnik v » .».r 185 Grutyńslń Andrzej, lekarz .
Ignacy Chodynicki, 1833
7
Cyprian Norwid w setną rocznicę śmierci poety: materiały z ...
Zapytać natomiast należy o to, jakie treści konotuje w rozumieniu autora Odpowiedzi określenie: krasomówca, które w tekście zostało tak ostro przeciwstawione pojęciu: poeta. Wspomniano już, że budując tę opozycję, chciał Norwid ...
Stanisław Burkot, 1991
8
Cyprian Kamil Norwid: interpretacje i konteksty - Strona 124
Zapytać natomiast należy o to, jakie treści konotuje w rozumieniu autora Odpowiedzi określenie: krasomówca, które w tekście zostało tak ostro przeciwstawione pojęciu: poeta. Mówiło się już tutaj, że budując tę opozycję chciał Norwid ...
Piotr Żbikowski, 1986
9
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 65
krasomowca 65 jako staly epitet)', stopien wyzszy kráSe 'pickniej(szy), ladniej(szy)', stras. krasbnyi 'pickny, przepickny', od XV w. tez 'czerwony' (Herne SF 52 — 3, Isaöenko ZS II 502 — 3), krasbnaja dila 'ozdoby, upickszenia', krasbnaja zcmli ...
Franciszek Sławski, 1969
10
Nasz Julo Czerwony i siedem innych sztuk - Strona 277
KRASOMÓWCA o zabójczych bakach, ale o włosach na więziennego jeża, pod adresem MĘŻCZYZNY PO SZEŚĆDZIESIĄTCE przy sąsiednim stoliku; dalszy ciąg dyskusji, od tej chwili słyszalnej Jiiidź pan . . . jiiidź pan . . . czym dłużej ...
Marian Pankowski, 1981

用語«KRASOMOWCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkrasomowcaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Katastrofa Demokratów w amerykańskich wyborach
... wyborcza potwierdza,ze obiecywanie gruszek na wierzbie,nie sprawdza sie w praktyce. Ten wspanialy krasomowca,okazal sie bardzo slabym prezydentem. «Gazeta Wyborcza, 11月 14»
2
Spóźniony debiut Baracka Obamy na brukselskich salonach
Obama,wspanialy krasomowca I jednoczesnie genetyczny len,jak ognia unikal podejmowania strategicznych decyzji. Przy pomcy Rasputina,znalazl sie w ... «Gazeta Wyborcza, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Krasomowca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/krasomowca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż