アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kratowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKRATOWYの発音

kratowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRATOWYと韻を踏むポーランド語の単語


agatowy
agatowy
agregatowy
agregatowy
antypasatowy
antypasatowy
aparatowy
aparatowy
automatowy
automatowy
bakaratowy
bakaratowy
batowy
batowy
bezkwiatowy
bezkwiatowy
bikwadratowy
bikwadratowy
blawatowy
blawatowy
brokatowy
brokatowy
bujnokwiatowy
bujnokwiatowy
bukatowy
bukatowy
bulatowy
bulatowy
burogranatowy
burogranatowy
celibatowy
celibatowy
centymetr kwadratowy
centymetr kwadratowy
ceratowy
ceratowy
cereus wielkokwiatowy
cereus wielkokwiatowy
chalatowy
chalatowy

KRATOWYのように始まるポーランド語の単語

kraterowy
krates z mallos
kratka
kratkowac
kratkowanie
kratkowiec
kratkowy
kratnik
kratny
kratofania
kratogen
kraton
kratowac
kratowanie
kratowiec
kratowka
kratownica
kratownicowy
kratyczny
kratyzm

KRATOWYのように終わるポーランド語の単語

chomatowy
ciemnogranatowy
cykatowy
cytatowy
czatowy
czteroplatowy
deputatowy
drobnokwiatowy
dukatowy
dwudziestodwuwatowy
dwukaratowy
dwukwadratowy
dwukwiatowy
dwuplatowy
etatowy
formatowy
granatowy
herbatowy
herostratowy
innoswiatowy

ポーランド語の同義語辞典にあるkratowyの類義語と反意語

同義語

«kratowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRATOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kratowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkratowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kratowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

enrejado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

lattice
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जाली
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شعرية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

решетка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gelosia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জাফরি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

treillis
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kekisi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gitter
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

格子
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

격자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pola
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Lattice
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பின்னல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खिडकी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kafes
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

reticolo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kratowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

решітка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zăbrele
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Πλέγμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rooster
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Lattice
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gitter
5百万人のスピーカー

kratowyの使用傾向

傾向

用語«KRATOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kratowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kratowyに関するニュースでの使用例

例え

«KRATOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkratowyの使いかたを見つけましょう。kratowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 24
1.7 Słupy linii napowietrznych napowietrznych:a)betonowy a) betonowy linii 20 kV linii 20 kV, b) kratowy linii 220 kV b) kratowy linii 220 kV linii napowietrznych wyższych napięć (powyżej 20 kV) ze względu na wymagane rozmiary, a co za tym ...
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2010
2
Prace - [Komisja Mechaniki Stosowanej, Kraków].: Mechanika
Jak wynika z tablic na rysunku 1, górny podzespół kratowy (A) jest dla zginania symetrycznego (rys. 7 a) trójkrotnie statycznie niewyznaczalny (niewiadome nr 1, 2 i 3), dla czystego zaś skręcania (rys. 7b) dwukrotnie statycznie niewyznaczalny ...
Komisja Nauk Technicznych (Krakow), 1973
3
Prace: Mechanika - Wydania 6-10 - Strona 82
Jak wynik z tablic na rysunku 7, górny podzespół kratowy (A) jest dla zginania symetrycznegc (rys. 7 a) trójkrotnie statycznie niewyznaczalny (niewiadome nr 1, 2 i 3), dla czysteg< zaś skręcania (rys. 7b) dwukrotnie statycznie niewyznaczalny ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Mechaniki Stosowanej, 1972
4
Prace techniczne - Wydania 1-2 - Strona 17
Czwórnik kratowy został przyjęty za punkt wyjścia przez Nagai w jego pracy o opóźniaczach dolnych. ... W niniejszej pracy czwórnik kratowy będzie również przyjęty za punkt wyjścia, przy czym zadanie nasze sprowadzi się do określenia ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Wydział VI. Nauk Technicznych, 1952
5
Posadowienie budowli, konstrukcje murowe i drewniane - Strona 195
4-75). Kształt geometryczny dźwigarów dachowych zależy od formy architektonicznej budynku, rodzaju pokrycia dachu, jego rozpiętości, wymagań użytkowych i innych. Wysokość konstrukcyjna h drewnianych dźwigarów kratowych, mierzona ...
Stefan Pyrak, ‎Wojciech Włodarczyk, 2015
6
Podstawy elektroniki: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 19
Przykładem stosowanych filtrów środkowozaporowych są: mostek Wiena i filtr typu podwójne T (tzw. czwórnik kratowy). Na rysunku 1.6a przedstawiono mostek Wiena, stanowiący połączenie dwóch układów: 1) filtru środkowoprzepustowego ...
Barbara Pióro, ‎Marek Pióro, 2013
7
Encyklopedja Powszechna - Tom 14 - Strona 426
... brzcgu W isly, о 4 unie od Gdansk» udltgle unasto, zawzone Zostalo 1209. T. ma 12 000 lu. Л a VYlsle zbiidowano lu d»a mo- nuiiieuia.ut inosly, z którycli jeden, wzuiesiony 18 >o — 67 г.; wspanialy kratowy must zelazuy, 837 mttrow dlugi, ...
Samuel Orgelbrand, 1903
8
Samoloty bojowe, 1910-1967 - Strona 132
W końcu tylnej części mieści się uste- rzenie, a w przypadku podwozia klasycznego — koło ogonowe. Pod względem rozwiązań konstrukcyjnych rozróżniamy dwa zasadniczo różniące się od siebie układy kadłuba: kratowy oraz cienkościenny ...
Szymon Pilecki, ‎Jerzy Domański, 1969
9
Wpływ mimoosiowości w połączeniach kratowych konstrukcji ...
W konetrukcjach kratowych plaazczyznowo-aymetrycznych ally wewne- trzne « pretach eyaetrycznych ea sobie гоипа lub przeclwnego znaku, zale±nle od tago czy obciazenie jeet aywotryczna. czy antyayaetryczna. Przy obciazeniu ...
Leszek Zenon Martini, 1986
10
Wiadomości matematyczne - Tomy 18-20 - Strona 62
Na płaszczyźnie R2 umieszczony jest trójkąt, którego wierzchołki leżą w punktach kratowych (elementach Z2), a żaden inny punkt kratowy nie należy do trójkąta. Pokazać, że pole trójkąta wynosi \. M. Misiurewicz (Warszawa) 228. Udowodnić ...
Polskie Towarzystwo Matematyczne, 1974

用語«KRATOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkratowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dostawa mebli warsztatowych w podziale na III zadania
szafa o wym. 478 x 300x165 mm ze skrzynkami plastikowymi, (wys. x szer. x głęb.)2 szt. - pojemnik kratowy z podłogą z blachy stalowej ustawiany w stos, o wym ... «Puls Biznesu, 11月 15»
2
Więźba dachowa - ceny, porady, cenne informacje
z wiązarów kratowych - to stosunkowo nowa konstrukcja stosowana na dachach o większych rozmiarach (zazwyczaj jest to więźba dachowa prefabrykowana). «Interia, 10月 15»
3
Mieszkańcy ulicy Lwowskiej: nie chcemy masztu telefonii …
Maszt kratowy miałby stanąć przy budynku 8a usytuowanym na ulicy Lwowskiej. Inwestor, którym jest T--Mobile Polska S. A., dwukrotnie zwracał się do wydziału ... «Nowiny24, 6月 15»
4
Nagrody za fotografie mostów przyznane
Miejsce - Autor: Hanna Jakóbczyk, Nazwa pracy: Most kratowy w Płocku im. Legionów Piłsudskiego. 3 Jakobczyk Hanna. Wyróżnienie - Autor: Marta Świderska, ... «edroga.pl, 6月 15»
5
Stary Szczecinek: Rynkowa górka
Kratowy maszt powstał za czasów, kiedy naczelnikiem miasta został (było to w 1976 r.) Józef Kowalczyk. To właśnie wtedy powstał komitet budowy przekaźnika ... «Temat.net, 11月 14»
6
"Nie niszczcie już tego, co zostało po stoczni"
W albumie "Stocznia Szlaga" Michała Szlagi czytamy, że "kratowy pomost żurawia poruszał się wzdłuż tego budynku, a tuż obok znajdował się kanał ciągu ... «Gazeta Wyborcza, 7月 14»
7
Mosty świata
Pierwszy most, który można uznać za kratowy (drewniany na kamiennych filarach), zbudował na Dunaju w 104 roku rzymski inżynier Apollodoros z Damaszku, ... «Gazeta Wyborcza, 9月 11»
8
Niebezpieczeństwo na szlaku kolejowym Warszawa - Wiedeń?
Meliorantów w Częstochowie na pochylony słup kratowy przy szlaku kolejowym Warszawa - Kilka dni temu zauważyłem, że słup podtrzymujący trakcję przy ... «Wiadomosci 24, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Kratowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kratowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż