アプリをダウンロードする
educalingo
krokodylowy

"krokodylowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKROKODYLOWYの発音

krokodylowy


KROKODYLOWYと韻を踏むポーランド語の単語

acetylosalicylowy · akrylonitrylowy · akrylowy · alkohol butylowy · alkohol etylowy · alkohol metylowy · aprylowy · arylowy · azbest chryzotylowy · badylowy · benzylowy · berylowy · bezpylowy · bezstylowy · bezwentylowy · brylowy · butylowy · chryzotylowy · czurylowy · daktylowy

KROKODYLOWYのように始まるポーランド語の単語

krokiet · krokietowac · krokietowy · krokiew · krokiew narozna · krokiewka · krokodyl · krokodyl nilowy · krokodylek · krokodyli · krokoit · krokomierz · krokos · krokosz · krokosz barwierski · krokoszowy · krokowa · krokowka · krokowski · krokowy

KROKODYLOWYのように終わるポーランド語の単語

decylowy · dietylowy · domicylowy · dosylowy · dwuzylowy · dylowy · elastylowy · eter dietylowy etylowy · etylowy · fenyloetylowy · fenylowy · hydroksylowy · innostylowy · jednozylowy · kakodylowy · karboksylowy · karbonylowy · kat brylowy · kauczuk butylowy · kodycylowy

ポーランド語の同義語辞典にあるkrokodylowyの類義語と反意語

同義語

«krokodylowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KROKODYLOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krokodylowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkrokodylowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«krokodylowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

krokodylowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

krokodylowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

krokodylowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

krokodylowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

krokodylowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

krokodylowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

krokodylowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ইস্পাত কুমির
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

krokodylowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

buaya keluli
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

krokodylowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

krokodylowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

krokodylowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

baya baja
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

krokodylowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எஃகு முதலை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्टील मगर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çelik timsah
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

krokodylowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

krokodylowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

krokodylowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

krokodylowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

krokodylowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

krokodylowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

krokodylowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

krokodylowy
5百万人のスピーカー

krokodylowyの使用傾向

傾向

用語«KROKODYLOWY»の使用傾向

krokodylowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«krokodylowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、krokodylowyに関するニュースでの使用例

例え

«KROKODYLOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkrokodylowyの使いかたを見つけましょう。krokodylowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 120
Naduzywane: (jest to) krok we wlaáciwym kierunku '(jest to) postçpowanie wlasciwe, takie ja- kiego siç oczekuje'. krokiew rt (nie: krokwia) D.lpoj. i D.lmn. krokwi. krokodyl D.lmn. krokodyli, rzad. krokody- lów. krokodyli albo krokodylowy przym.
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
2
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 234
K 1988/52/16. p. łza 2 KROKODYLOWY ronić krokodylowe łzy (nad kimś, nad czymś) «nieszczerze komuś współczuć, ubolewać nad czymś*: Trzeci z kolei literat, wydawany i filmowany na wszelkie sposoby, z miną cierpiętnika chodził od ...
Stanisław Bąba, ‎Gabriela Dziamska, ‎Jarosław Liberek, 1995
3
Kultura języka polskiego: zagadnienia poprawności ... - Strona 370
Przykładem mogą być dublety takie, jak sobolowy II soboli czy krokodylowy || krokodyli. Współczesny użytkownik polszczyzny posłuży się w razie potrzeby raczej formacjami na -owy niż obocznymi do nich przymiotnikami na -i (por. np.
Danuta Buttler, ‎Halina Kurkowska, ‎Halina Satkiewicz, 1987
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 443
I SWK, 159. krokodyl m /, Im MB. krokodyle, D. krokodyli, rzod. krokodylów. krokodyli a. krokodylowy «zwiazany z krokodylem; bedacy czçsciq krokodyla»: Krokodyla a. krokodylowa skóra. 0 Krokodyle (nie: krokodylowe) Izy «udawanie ...
Andrzej Markowski, 2004
5
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 558
55'''''''''''''Rave:*:* 5;"";"syjska -44° " na półtora łokcia- Prewasy, krokodylowy 1, 5:55 ""inne" :: 333 kody " niem pana swego wydał. PoGy, m. 6 mies. t. 3 55%, uroda ---- kiej "krokodylicy. Prusa krokodylowy p. Krokodyl 535,7755 573.ja to wie?
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
6
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 319
LZA 5 KROKODYLOWY wylewaé, ronic krokodylowe Izy «nie- szczerze komus wspólczuó, ubolewaé nad czyms»: Letnie peregrynacje mam juz (со za ulga!) za воЪщ i jeáli prawdq jest doáé wy- áwiechtane porzekadlo, ze podróze ksztalca, ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
7
Ksie̜ga przysłów, przypowieści i wyrażeń ... - Strona 242
Ob. p. 17. Glowa, N. 8. Krokodyl. 1 Krokodyl miçso zje, a nad koéoiami plaOze.-Linde, p. w. Krokodylowy. 2 Lzy krokodylowe. О plaozu falszywym, zmyálonym, udanym, pod którym zdrada siç ukrywa. Kropla. 1 Kropla степа. kamîeń zdziurawi.
Samuel Adalberg, 1894
8
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 376
-ów «Crocody- lus, gad z rzędu o tej samej nazwie, o tułowiu wydłużonym, pokrytym tarczami i spłaszczonym ogonie; występuje w wodach słodkich krajów tropikalnych* krokodyli, krokodylowy «właściwy krokodylowi, taki jak u krokodyla*: ...
Elżbieta Sobol, 2001
9
Leksykon ortograficzny - Strona 342
-low, -lom krokodyli: krokodyla skóra 0 krokodyle tzy 'udawanie WBpdlczucia, nieszczery ptacz' krokodylowy: krokodylowa skóra krokomlerz -rza; -rzy, -rzom krok po kroku krokus -sa, -sie; -sów, -som krok w krok к rom ka krom-ce, -ke, -kq; -mek ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
10
Wartość - sacrum - Norwid: studia i szkice ... - Strona 31
W dawnej, równiez XIX-wiecznej, polszczyz- nie znany byl przymiotnik „krokodylowy" lub „krokody- li". Znaczyl on: „zmyslony, nieszczery" (Slownik Wilenski), „falszywy, udany, zdradziecki" (Slownik Warszawski). Slownik Lindego podaje jako ...
Stefan Sawicki, 2007

用語«KROKODYLOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkrokodylowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Na linii ognia", "Mistrz wędki", "USA od podszewki" - sierpień w …
Jak głoszą plotki, głęboko w dżunglach Ameryki Środkowej żyje krokodylowy szaman oraz ludzie, którzy ujrzenie owego gada uznają za znak szczęścia. «Media2.pl, 7月 13»
2
25. rocznica śmierci Stanisława Barei
Pojawił się np. w "Misiu", jako właściciel sklepu w Londynie, w "Alternatywach 4" - jako dzielnicowy, oraz w "Zmiennikach" - jako Krokodylowy. Zmarł 14 czerwca ... «Niezalezna.pl, 6月 12»
3
Jezioro Białe: Koncerty i wybory miss podczas "Weekendu z …
W sobotę nad Jeziorem Białym rozpoczyna się impreza pod nazwą "Krokodylowy Weekend”. Przedsięwzięcie pod znakiem krokodyla organizowane jest po raz ... «Dziennik Wschodni, 7月 09»
参照
« EDUCALINGO. Krokodylowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/krokodylowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA