アプリをダウンロードする
educalingo
kropelka

"kropelka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKROPELKAの発音

kropelka


KROPELKAと韻を踏むポーランド語の単語

akwarelka · angielka · anielka · bagatelka · belka · brukselka · budowelka · budzicielka · bumelka · butelka · cegielka · celka · chanelka · chochelka · ciesielka · czapelka · czcicielka · czyscicielka · kumpelka · kupelka

KROPELKAのように始まるポーランド語の単語

kropa · kropeczka · kropeleczka · kropelkowy · kropenka · kropiasty · kropic · kropic sie · kropiciel · kropidelko · kropidlak · kropidlakowica · kropidlakowy · kropidlany · kropidlarz · kropidlo · kropielnica · kropielniczka · kropienie · kropierz

KROPELKAのように終わるポーランド語の単語

dabrowa wielka · doicielka · doreczycielka · dostarczycielka · dreczycielka · duperelka · elka · eshaelka · farelka · flanelka · fotomodelka · fredzelka · gizelka · glosicielka · gnebicielka · gorszycielka · grobelka · hetka petelka · igielka · ikselka

ポーランド語の同義語辞典にあるkropelkaの類義語と反意語

同義語

«kropelka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KROPELKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kropelkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkropelkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kropelka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

斑点
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gota
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

blob
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बूँद
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سائل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

капля
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gota
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফোঁটা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

goutte
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tompok
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Klecks
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ブロブ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

얼룩
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

blob
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đốm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குமிழ்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शून्य धावा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

damla
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

macchia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kropelka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

крапля
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pată de cerneală
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

άμορφη μάζα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

blob
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

klump
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

blob
5百万人のスピーカー

kropelkaの使用傾向

傾向

用語«KROPELKA»の使用傾向

kropelkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kropelka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kropelkaに関するニュースでの使用例

例え

«KROPELKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkropelkaの使いかたを見つけましょう。kropelkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
W wierguŁlowej dziedzinie - Strona 83
Kropelka. światła. Konderla przewrócił się na bok i próbował usnąć. Nie może. Sen nie przychodzi. Konderla zastanawia się, dlaczego nie przychodzi. Mądrala Łomozik powiedziałby, że to sen złodziejski i że ten sen posiada więcej sumienia ...
Gustaw Morcinek, 1976
2
Star Carrier: Pierwsze uderzenie
B Ten to Opadająca Kropelka z Trzeciej Hierarchii B powiedzia ́ jeden zobcych, as ́owa wyewietli ́y si{na dole ekranu. BCzy rozmawiamy teraz z Umys ́em Tutaj czy z Umys ́em Poniåej? B powiedzia ́ drugi. Poniåej dw∗chlinii tekstu pojawi ́a ...
Ian Douglas, 2013
3
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi ... - Strona 592
Żeby choć jedna kropelka krwi katolickiej. | ... | Szabas majo, poszczo. Szabas przed Wielkanoco |...|. Potem do bohomolni idon i maca jedzon” (G93 Krp.WZ). „Nasz opłatek, u nich maca. Maca. Taka tonieńka. To nosili kiedy, dawali nam na ...
Anna Engelking, 2012
4
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
... listu przes anego Profesorowi Pęduszce iMundziowiprzez Wdowę Eufemięz pensjonatu. Kropelka,. na50miejsc, leZącego w Krynicy,w której spędza (zniekryjącym sięzes abo9ciąuczuciową kudoktor Poziomka Yo ędnym)miesiąc ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
5
Kazania na niedziele calego roku (etc.) - Strona 59
Nie otrzymai mulosterdjia on Pater Abraham misereremci, Oyoge moy Abrähimie zmiluy/s mä demna; trem um digitifui in aquam, vt refrigerer linguammteam, Polypräwi Lagärzä, ibyzmacgat koniec pálcá Ouaketoglupfwo! ieding kropelka, ...
Franciszek Rychlowski, 1664
6
Listy z Krakowa - Tom 3,Wydanie 2 - Strona 66
Lecz gdy noc głęboka samotna po ziemi, po niebie rozleje swe cienie, gdy mrokiem smętnym obejmie te wdzięczne bogów postaci, już one są tak zadumane, tak tęskne, a boleścią tak rzewną, tkliwą owiane, żeć się zdaje że ta cicha kropelka, ...
Józef Kremer, 1855
7
Śpiewnik kościelny, czyli, Pieśni nabozne z melodyjami w ...
Ta kropelka ze wszystkich caót ma być spojoaa, 1 od wszystkich narodów serc błogosławiona. Abraham wiarę, Izaak krwi swojej ofiary, Jakób włosc a czrstość Józef, >~oe darr: Dawid świętość; noc, mądrość Samsea z Salomonem ; Job ...
Michał Mioduszewski, 1838
8
Untersuchungen zur Poetik der Wisława Szymborska - Strona 191
Das Lexem „Kapsel" in der Wendung „w kapsulce Lety niecala kropelka" ruft dabei mehrere Assoziationen hervor, was dadurch bedingt ist, daß der Genitiv „Lety" aufgrund seiner Mittelstellung sowohl auf die Präpositionalphrase „w kapsulce" ...
Dörte Lütvogt, 1998
9
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
Dodrobina, kropelka 4 [no plural] a vertical distance down from somewhere to the ground: It's a drop of about 50 metres from the top of the clifi D spadek H Wyrazy wystepujace razem 2 drop a big/dramatic/sharp/steep drop o a drop in sth ...
Cambridge University Press, 2011

用語«KROPELKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkropelkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dni otwarte na Śląskim Uniwersytecie Medycznym
Co ma w sobie kropelka krwi lub ile DNA zawiera truskawka – między innymi o takich ciekawostkach mowa na Wydziale Farmaceutycznym Śląskiego ... «Radio Katowice, 10月 15»
2
Kropelka na szlaku Rajdu "Braniewska Jesień"
W niedzielę (04.10.) odbył się 46 Rajd Turystyczny „Braniewska Jesień”. Jak każdego roku wzięli w nim czynny udział członkowie Klubu Honorowych Dawców ... «Gazeta Olsztyńska, 10月 15»
3
"Kropelka" ma 12 lat
23 wrzesień jest szczególnym dniem dla Klubu Honorowych Dawców Krwi Polskiego Czerwonego Krzyża „ KROPELKA „ w Braniewie. 12 lat temu mała grupka ... «Gazeta Olsztyńska, 9月 15»
4
Zebraliśmy prawie 19 litrów krwi, by pomóc Grzegorzowi …
15 września w Braniewskim Centrum Kultury została przeprowadzona przez braniewski Klub Honorowych Dawców Krwi "KROPELKA" akcja poboru krwi. «Gazeta Olsztyńska, 9月 15»
5
Przejechali 830 kilometrów na jednym litrze paliwa!
Bolid "Kropelka" prowadziła koleżanka z teamu, bo miała wszystkie cechy, które mogły zagwarantować świetny wyniki: koncentracja, koordynacja ruchu, niski ... «rmf24.pl, 9月 15»
6
Kolejne zniżki dla krwiodawców
Klub Honorowych Dawców Krwi Polskiego Czerwonego Krzyża „Kropelka” w Braniewie informuje wszystkich zasłużonych Dawców Krwi , że Pani mgr Marta ... «Gazeta Olsztyńska, 8月 15»
7
Nowy polski pojazd na jednym litrze paliwa przejedzie nawet 1000 km
Waży zaledwie 27 kg i przypomina pocisk. Kropelka, bo tak nazywa się pojazd konstruowany przez studentów Politechniki Warszawskiej, jest już prawie gotowa ... «Dziennik.pl, 8月 15»
8
Światowy Dzień Krwiodawcy. Kropelka składa życzenia wszystkim …
Święto to zostało ustanowione przez Światową Organizację Zdrowia, Międzynarodową Federację Towarzystw Czerwonego Krzyża i Czerwonego Półksiężyca, ... «Gazeta Olsztyńska, 6月 15»
9
Studenckie pojazdy już startują w Rotterdamie
Jego zespół na zawody przyjechał z pojazdem Kropelka, który pobił rekord Polski w energooszczędnej jeździe. Kropelka na jednym litrze paliwa przejechała już ... «Nauka W Polsce, 5月 15»
10
Kropelka 2015 – polski samochód przejedzie 1000 km na 1 litrze …
Na tym nie kończą się ambicje konstruktorów ze SKAP-u, którzy w tym roku, wraz z udoskonalonym samochodem Kropelka 2015, wezmą udział w kolejnej ... «Gadzeto Mania, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Kropelka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kropelka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA