アプリをダウンロードする
educalingo
krupiec

"krupiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKRUPIECの発音

krupiec


ポーランド語でKRUPIECはどんな意味ですか?

Krupiec

Krupiecはポーランド東部のLublin VoivodeshipにあるKrasnystaw郡の村です。 1975年 - 1998年に行政区はChełmでした。

KRUPIECと韻を踏むポーランド語の単語

biskupiec · glupiec · golodupiec · holupiec · kupiec · ludokupiec · lupiec · oglupiec · oslupiec · otrupiec · podglupiec · poglupiec · poslupiec · rupiec · skorupiec · slupiec · strupiec · trupiec · upiec · zaskorupiec

KRUPIECのように始まるポーランド語の単語

krupada · krupczatka · krupczaty · krupe · krupiarka · krupiarnia · krupiarstwo · krupiarz · krupiasty · krupic sie · krupier · krupierka · krupierski · krupierstwo · krupka · krupkarz · krupniak · krupniczek · krupniczy · krupnik

KRUPIECのように終わるポーランド語の単語

capiec · chlopiec · chrypiec · cierpiec · clapiec · czepiec · docierpiec · dopiec · dospiec · dwadziescia piec · dziewiecdziesiat piec · kapiec · kipiec · kopiec · lipiec · zastrupiec · zeskorupiec · zeslupiec · zglupiec · zupiec

ポーランド語の同義語辞典にあるkrupiecの類義語と反意語

同義語

«krupiec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KRUPIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krupiecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkrupiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«krupiec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Krupiec
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Krupiec
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Krupiec
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Krupiec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Krupiec
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Krupiec
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Krupiec
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

krupiec
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Krupiec
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

krupiec
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Krupiec
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Krupiec
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Krupiec
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

krupiec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Krupiec
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

krupiec
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

krupiec
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

krupiec
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Krupiec
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

krupiec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Krupiec
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Krupiec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Krupiec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Krupiec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Krupiec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Krupiec
5百万人のスピーカー

krupiecの使用傾向

傾向

用語«KRUPIEC»の使用傾向

krupiecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«krupiec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、krupiecに関するニュースでの使用例

例え

«KRUPIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkrupiecの使いかたを見つけましょう。krupiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Drugi rzut: i inne opowiadania - Strona 126
W drugim końcu sali Pucha przepijał koniakiem do Krupca. — Pod ten byznes. — Ii... — skrzywił się Krupiec nadpijając z kieliszka. Pucha popatrzył bokiem z ciekawością. — Masz kłopoty? — Income tax — przez zęby rzucił Krupiec. — Ciągną ...
Czesław Dobek, 1968
2
Studja taktyczne z historji wojen polskich 1918-21
Bryg. pod Krupcem, uważały, że droga odwrotu jest odciętą. Tak cofała się brygada, jeszcze względnie cała, aż do Sitna. 144. P. P. poniósł w tych walkach tak wielkie straty w zabitych i rannych, że głównego ataku kilku pułków kozaków, ...
Wojskowy Instytut Naukowo-wydawniczy (Warsaw, Poland). Biuro Historyczne Sztabu Generalnego, 1923
3
Nazwy miejscowe dawnej ziemi chełmskiej i bełskiej w ... - Strona 174
Krupe, ch.: de Krupe (1359) 1566 ZDM IV 961; Crupa 1481 Chełm nr 32, 12 s. 45 Krupiec, ch.: Młyn Krupiec 1786 MpPer- Lu; Krupice 1827 Tabella I 245, s. 21 Krupiec, p.: Krupiec Nova 1618 — 1764 Tarpogł 101, Krupiec 1681 -1682 RejBełs ...
Barbara Czopek, 1988
4
Żydzi Polscy 1648-1772: źródła - Strona 274
m>, zob. Krupiec Krupiec m., woj. woł. 68-69 Krupiec w., woj. bełs., obecnie część miasteczka Narol, woj. pkarp. 68-69 Kruszwica ttl, woj. brzkuj., pow. inowrocławski, woj. kuj-pom.; zob. łowczy Kryłów tti., woj. bełs., w., gm. Mircze, pow.
Adam Kaźmierczyk, 2001
5
Leksykon bitew polskich 1914-1921 - Strona 62
Krupiec wpadło na straż tylną 36 BP. Uciekający na widok II/49 pp, który stanął frontem do nich z bagnetami na broni, ochłonęli, to zaś pozwoliło opanować panikę. W kilka minut później na straż tylną wpadła ścigająca rozbitków jazda, ...
Janusz Odziemkowski, 1998
6
Ekorozwój gminy Józefów na Roztoczu - Strona 32
a Krupiec przyjmuje prawostronny dopływ - Świerz. Strumień zaczyna się w pobliżu wsi Senderki, na wysokości ok. 278 m npm. Tradycja zdecydowała, że Szum, a nie Krupiec, który ma większą zlewnię, uznano za rzekę ...
Stefan Kozłowski, 1999
7
Leksykon wojny polsko-rosyjskiej 1919-1920 - Strona 157
Czoło XXXV BP, które uniknęło uderzenia kawalerii, pod miejscowością Krupiec wpadło na straż tylną XXXVI BP. Kiedy II/49 pp ... później straż tylną zaatakowały oddziały 4 DK ścigające rozbitków, a artyleria sowiecka ostrzelała Krupiec.
Janusz Odziemkowski, 2004
8
Kawaleria II Rzeczypospolitej: na przykładzie 25. Pułku ... - Strona 209
Wioska ta nazywała się Krupiec. Za zabudowaniami ułani zsiedli z koni. Jeden ułan był ranny i z konia nie mógł zejść. Dostał pociskiem w staw skokowy. Ułan cierpiał bardzo. Twarz miał szarą, oczy wyblakłe. Dowódca odesłał go natychmiast ...
Jan Błasiński, 1996
9
Rocznik wolynski - Tom 7 - Strona 422
Miasteczko, obecnie wieś Krupiec, było niegdyś bardzo znaczne, na co wskazują obszary ziemi zmieszanej z cegłami, szkłem, tynkiem i t. p. Należało ono od 1724 r. kolejno do Centerów, Potockich, Mniszków, Igelstromów, Lubomirskich, ...
Jakub Hoffman, 1938
10
Jurij Da̜bski: opowiadania z wojny i pokoju - Strona 241
Na zarządzenie gen. gubernatora wołyńskiego został zamknięty i zamieniony na cerkiew kościół parafialny w Krupcu. Ostatniego proboszcza krupieckiego, wiekowego już starca, Kozacy porwali sprzed ołtarza- Oficjalnie zaś o- głoszono jako ...
Alfons Jacewicz, 1964

用語«KRUPIEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkrupiecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Więcej kolektorów słonecznych w województwie lubelskim
EDZ rok temu uruchomiła pierwszą w województwie lubelskim farmę fotowoltaiczną. Kolejna ma powstać w miejscowości Krupiec w gminie Krasnystaw. «Kurier Lubelski, 5月 15»
2
Coraz więcej farm słonecznych w woj. lubelskim
Stelaże są już gotowe, wkrótce pojawią się na nich fotowoltaiczne panele. Inwestycja w miejscowości Krupiec (gm. Krasnystaw) nie jest jedyna. Instalacje ... «Strefa Biznesu, 11月 14»
3
Brenal – sukces nietypowy
Wykorzystała puste obiekty po przedsiębiorstwie, które zaprzestało produkcji w miejscowości Krupiec. ARiMR udzieliła pożyczki w kwocie 200 tys. zł na ... «Farmer.pl, 7月 14»
4
Super Eko : Pasieka - kraina miodem płynąca
Krystalizacja powinna przebiegać w jednolity krupiec. Nie tak jak często widzimy na sklepowych półkach, gdy w dolnych częściach słoika tworzą się duże ... «SE.pl, 6月 14»
5
Roztocze - kraina unikatowej architektury
Szczególną atrakcją są dawne zespoły cerkiewne w Woli Wielkiej, Łówczy, Narolu (przysiółek Krupiec), Płazowie i Hucie Różanieckiej oraz drewniana cerkiew ... «Gazeta Krakowska, 3月 13»
6
Dwa dni w kolejce po paszport
Pozostali interesanci podzielają jego zdanie: - Stolik z pewnością ułatwiłby wypełnianie druku - dodaje inny interesant Dariusz Krupiec. Trzeba było przyjść ... «Gazeta Współczesna, 7月 08»
参照
« EDUCALINGO. Krupiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/krupiec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA