アプリをダウンロードする
educalingo
krwiozerczosc

"krwiozerczosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKRWIOZERCZOSCの発音

krwiozerczosc


KRWIOZERCZOSCと韻を踏むポーランド語の単語

awanturniczosc · badawczosc · bierczosc · blizniaczosc · bojowniczosc · buntowniczosc · byczosc · chalupniczosc · chorobotworczosc · cudotworczosc · cyberprzestepczosc · czczosc · czlowieczosc · danniczosc · dorywczosc · drobna przedsiebiorczosc · drobna wytworczosc · dzierzawczosc · dziewiczosc · dzwiekonasladowczosc

KRWIOZERCZOSCのように始まるポーランド語の単語

krwiodawstwo · krwiolecznictwo · krwiomocz · krwionosny · krwiopedny · krwiopijca · krwiopijnosc · krwiopijny · krwioplucie · krwiopochodny · krwiotoczny · krwiotworczo · krwiotworczy · krwioupust · krwiozastepczy · krwiozerca · krwiozerczo · krwiozerczy · krwiozernosc · krwiozerny

KRWIOZERCZOSCのように終わるポーランド語の単語

gorotworczosc · hulaszczosc · koczowniczosc · kruczosc · ladotworczosc · mala przedsiebiorczosc · malowniczosc · mlodzienczosc · motyliczosc · nadopiekunczosc · napastniczosc · nasladowczosc · nasladowniczosc · nastepczosc · niedzierzawczosc · niestanowczosc · niewolniczosc · niewynalazczosc · obojnaczosc · ochoczosc

ポーランド語の同義語辞典にあるkrwiozerczoscの類義語と反意語

同義語

«krwiozerczosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KRWIOZERCZOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krwiozerczoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkrwiozerczoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«krwiozerczosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

嗜杀
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sed de sangre
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bloodthirstiness
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bloodthirstiness
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دموية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кровожадность
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bloodthirstiness
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bloodthirstiness
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

soif de sang
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bloodthirstiness
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Blutdurst
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

残虐さ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bloodthirstiness
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bloodthirstiness
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bloodthirstiness
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இரத்தவெறி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bloodthirstiness
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kana susamışlık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sete di sangue
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

krwiozerczosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кровожерливість
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ferocitate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bloodthirstiness
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bloeddorstigheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

blodtörst
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

blodtørst
5百万人のスピーカー

krwiozerczoscの使用傾向

傾向

用語«KRWIOZERCZOSC»の使用傾向

krwiozerczoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«krwiozerczosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、krwiozerczoscに関するニュースでの使用例

例え

«KRWIOZERCZOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkrwiozerczoscの使いかたを見つけましょう。krwiozerczoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Assassin's Creed: Objawienia:
Podziwiam cię, Ezio – powiedział – ale twoja krwiożerczość nie pozwala mi nazwać cię przyjacielem. – Krwiożerczość? Dziwnie brzmi to słowo w ustach człowieka, który zorganizował zamach na własnego bratanka. Ahmet na chwilę stracił ...
Oliver Bowden, 2011
2
Przepisywanie historii: Powstanie styczniowe w powieści ... - Strona 65
Koźmian oskarża Rząd o krwiożerczość nie z powodu samych zamachów, lecz ze względu na tajny charakter działalności – krytykuje on nie tylko sposób wykonywania wyroków, ale przede wszystkim samą ideę konspiracji. Podkreśla jego ...
Paulina Małochleb, 2014
3
Między heroizmem a bestialstwem - Strona 171
z niego rodzą się dzikość i krwiożerczość w wymierzaniu kary. Wrócimy do tej sprawy, skoro tylko zdołamy ustalić pewne typy heroizmu, w związku z darami Ducha Św. Dotąd przeciwstawialiśmy ogólnie i zasadniczo bestialstwo cnocie ...
Konstanty Michalski, 1984
4
Rody rycerskie Wielkiego Księstwa Litewskiego - Tom 6 - Strona 46
krwiożerczość" tygrysów czy rekinów, która przecież nie jest żadną krwiożerczość ią, lecz po prostu normalnym sposobem odżywiania się zarówno tych, jak i wielu innych gatunków istot ożywionych. „Stosunek przyjaźni i pokoju wobec grupy ...
Jan Ciechanowicz, 2006
5
Listy: Październik 1929 - listopad 1934 - Strona 269
(W tym samym już tkwi horror: autor nie kryje, owszem mimowiednie podkreśla, krwiożerczość władz kryminalnych; dla nieosłupiałego czytelnika wywodzi się stąd konieczność refleksji: krwiożerczość /uznana/ jako przesłanka; możliwość ...
Stanisława Przybyszewska, 1983
6
Dzienniki, 1882-1886 - Tom 2 - Strona 352
Skądże podejrzenie o taką krwiożerczość? — Ach!... ja chcę panu podziękować za dowód galanterii — a pan podejrzywa[!] mię o chęć dokuczenia. — Jeśli się odrzuci galanterią, do jakiej nie mam zdolności — zostałaby krwiożerczość — na ...
Stefan Żeromski, 1954
7
Dziela - Tom 9 - Strona 136
Pomiędzy jednym stanem a drugim ciągną sią ogniwa pośrednie, gdy zaś krwiożerczość z zemstą ustępują, zjawia się współczucie. Rzekłbyś: instrument, który pod dotknięciem czyjejś ręki wydaje tony coraz inne. Ów ktoś sprawił, że wśród ...
Ludwik Krzywicki, 1974
8
Hitlerowskie obozy koncentracyjne i ośrodki masowej ... - Strona 189
... przede wszystkim jego eksploatację jako siły roboczej. Pierwszy reprezentował krwiożerczość systemu SS, drugi — jego gospodarczą żarłoczność na skalę kontynen- 53 H. G. van D a m/R. G i o r d a no, KZ-Verbrechen..., ss. 285, 146.
Andrzej Józef Kamiński, 1964
9
Świat egzotycznych zwierząt u Solinusa - Strona 119
Natomiast ósmego dnia, po zakończeniu uroczystości wykazują zwykłą krwiożerczość, tak jakby znów dostały pozwolenie na okrucieństwo. Plin. 8,186: W Memfis jest miejsce na Nilu, które od swego kształtu nazywane jest „czarką". Każdego ...
Krzysztof Morta, 2004
10
Dzienniki - Tom 2 - Strona 352
Skądże podejrzenie o taką krwiożerczość? — Ach!... ja chcę panu podziękować za dowód galanterii — a pan podejrzywa[!] mię o chęć dokuczenia. — Jeśli się odrzuci galanterią, do jakiej nie mam zdolności — zostałaby krwiożerczość — na ...
Stefan Żeromski, ‎Jerzy Kądziela, 1953
参照
« EDUCALINGO. Krwiozerczosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/krwiozerczosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA